ÇDO AKUZË PËR IDENTIFIKIMIN E SAJ ME PARTI TË TIPIT KOMUNIST ËSHTË NJË MASHTRIM DHE NJË ABUZIM HISTORIK - Çdo përpjekje e bllokut të sotëm pushtetmbajtës për izolimin ndërkombëtar të PS është një veprim antikombëtar. Kështu nuk çënohen vetëm interesat e PSSH, por preken rëndë interesat politike dhe ekonomike të vendit e të popullit. Vëllëzer opozitarë! Zgjidhjet tani i fituat dhe jeni në pushtet. Ç’kishit për të përfituar nga «gogoli i komunizmit» që ja bashkëngjitët PSSH-së e arritët. Fundi i kësaj lufte është në dobi të stabilitetit e të qeverisjes suaj. Pranojeni me ndershmëri e guxim këtë realitet sepse doni apo nuk doni ju, Partia Socialiste i përket të majtës Evropiane. Socializmi demokratik është aspiratë dhe realitet në Evropë; atij nuk ja lidh dot «kulfinë» e Shqipërisë askush. Zgjedhjet e 22 Marsit treguan se kjo alternativë është më të ardhme e shpejtë edhe në këtë vend të lodhur e të nëpërkëmbur ekonomikisht; tek ajo do kthehen shpejt të gjithë punëtorët e fshatarët, të gjithë të paprivilegjuarit.

DO LUFTOJME PER NJE PERFAQESIM DINJITOZ NE KUVENDIN POPULLOR Shfrytëzojmë rastin të komunikojmë me opinionin publik për situatën e re të krijuar në Shqipëri pas përfundimit të zgjedhjeve të dyta të lira dhe për të bërë të njohura qëndrimet tona. Rikonfirmojmë, siç kishim pohuar dhe para zhvillimit të votimeve, pranimin e rezultateve të zgjedhjeve, realitetin e ri të kalimit të PS si parti e dytë parlamentare, në opozitë dhe pozicionin konstruktiv e luajal që do të luajë ajo për të miquar, që proceset demokratike në Shqipëri të ecin përpara për t’i dhënë fund periudhës së mëdyshjes dhe për të krijuar një parti e së majtës evropiane. Të gjithë në opozitë shpresojmë do të ndihmojë dhe vetë partinë, dhe PD dhe forcat e tjera, që tashmë kanë shumicën, të përtërihen jo vetëm shoqërinë, por dhe vetëveten. Përfundimisht, i urojmë fitonjësve në këto zgjedhje, PD, punë të mbarë në vazhdimin e angazhimit demokratik, për zgjidhjen e problemeve të krizës së sotme, duke rikonfirmuar që në parlament në spektrin politik të shoqërisë së sotme shqiptare, do të jemi përkrah ndjekim e tyre në orientimin psikologjik të njerëzve tek kutia e votimit. Është një moment psikologjik tek i cili mund të ndikohen dukshëm, veçanërisht me veprime të tilla si këto që përmenda. Pyetje: A do ngrihet çështje penale ndaj krimit politik ndaj Xhemal Selimit? FATOS NANO: Çështjet penale nuk i ngrejmë subjektet politike dhe nga informacioni që kam unë, problemi po ndiqet nga organet kompetente. […] që kanë kontaktë, se do të ndryshojë diçka në qëndrimin ndaj nesh. Evropa, krahas gjykimit për forcat politike, ka një gjykim për Shqipërinë dhe ne jemi të interesuar që ky gjykim, lidhur me integrimin sa më shpejt të Shqipërisë, të jetë në favor të Shqipërisë, sigurisht, duke marrë parasysh që një integrim i plotë kërkon dhe zhvillimin e një sërë kontaktesh va sa më të natyrshme politike midis forcave kryesore politike të vendit me alternativa për përcaktëse në Evropë dhe më gjerë. Partia jonë është ndërtuar dhe funksionon mbi bazën e unitetit demokratik. Rasti që sollët juve nuk Pyetje: Si e shpjegoni humbjen e thellë të alternativës socialiste? Ç’do të bëni këtë të tue, do të përdorni prapë atë „të rinovuar apo të tjetërsuar“? Ç’do të përdorni për t’i besuar... tek socialistët evropianë? E dyta, A pranohet në gjirin e partisë suaj fraksione dhe në qoftë se po, përsë u mënjanua Spiro Dede nga elektorati? FATOS NANO: E thashë që rezultatin e zgjedhjeve nuk e paragjykojmë dhe interpretojmë si rezultat të zhvillimeve të sotme evropiane, për të cilat duhet të jetë informuar dhe gazetari që pyet. Dhe e dyta si një rezultat i kondicionuar dukshëm nga lëmsi, nga mpleksja e kontradiktave, në të cilat kishte hyrë shoqëria shqiptare para zgjedhjeve. Kërkohej ndryshim, ndryshim, i cili politikisht me sa duket u gjend, dhe urojmë të jetë për mbarë. Megjithatë kjo nuk na pakëson angazhimin luajal për të ndikuar me alternativa tonat demokratike që proceset e reformës të zhvillohen sa më parë dhe në mënyrë të ekuilibruar. E përsëris që njëve na mu-ndojnë më, i quajmë të kapërcyera dhe reminishenca të fushatës elektorale termat «rinovim», apo tjetërsim. E rëndësishme është që kjo parti ashtu, si dhe forcat e tjera, të gjykohen tanimë nga programet, zgjidhjet dhe alternativat që paraqesin. Po qe fjala për rinovim apo tjetërsim, tema që i përdorët ju, me sa duket është një fenomen, të cilin duhet ta përjetojmë dhe ta nxjerrim që të ndodh realistisht. Të gjithë ne shqiptarët, sepse po hyjmë në një sistem të ri, që ka koordinata të tjera, dhe botëkuptime dhe politika ekonomike e sociale. Urojmë që të mos tjetërsomë vlerat kombëtare në këtë transformim. Evropa do të na lërë aq vend sa ç’u ka lënë dhe socialistëve të tjerë. Nuk kërkojmë më shumë. Nuk kemi asnjë sinjal, përkundrazi, e ka përmirësuar rezultatin e këtyre zgjedhjeve dhe forcat politike me

Dje, nën kryesinë e shokut Fatos Nano u zhvillua mbledhja e Komitetit Drejtues të Partisë Socialiste, në të cilën morën pjesë edhe kandidatët për deputetë që konkurruan në zgjedhjet e 22 marsit. Dr. Servet Pëllumbi, nënkryetar i PSSH, në emër të kryesisë së Partisë mbajti diskutimin kryesor, në të cilin u theksuan disa probleme të situatës së sotme politike në vend dhe brenda Partisë Socialiste. Në diskutimet e anëtarëve të Komitetit Drejtues e të krye të ftuar në këtë mbledhje të forumit të PS u shpërndan angazhime për të ngritur cilësisht veprimtarinë e partisë, duke parë me sy kritik jetën e punën e saj gjatë 9 muajve pas themelimit të saj. Konkretisht jemi në punën e shtimi i radhëve të saj me anëtarë të tjerë, mpaaktësimin i partisë dhe shtimi i radhëve të saj me anëtarë të tjerë, të shumtë nga punëtorët dhe rinia, nga fshatarët dhe intelektualët, është detyrë e dorës së parë për organizatat bazë dhe KD të ve. Shëndoshjes së partisë u tha në mbledhjen e djeshme të KD të PSSH duhet t’i shërbejë edhe një organizim më efikas e më dinamik nga qendra në bazë. Në mbledhje u vendos që në të gjithë vendin brenda një periudhe sa më të shkurtër kohe të bëhen takime dhe analiza sa më të plota për të mundësuar bërjen sa më shpejt të një analize të plotë e të gjithanshme nga Kryesia dhe KD i PSSH, lidhur me pozicionin e ri të partisë, kalimin e saj në opozitë. Analiza do të jetë e shpejtë e shumë të vendosur të partisë, njerëz të shpejt në një analizë saj në opozitë. Analizat dhe simpatizantët e shumtë e të vendosur të partisë, njerëz të ndershëm e të epuar pas alternativës së socializmit demokratik, do të arrijnë në mënyrë të afirmojmë në të PSSH-së në një forcë plotësisht të aftë për të kryer atë mision që ka marrë përsipër në jetën e sotme politike, të vendit për thellimin e demokracisë dhe institucionalizimin e plotë të saj. Konkluzionet e mbledhjes së KD të PSSH-së i bëri shoku Fatos Nano. Fjalën e shokut Servet Pëllumbi do ta botojmë në numrin e ditës së premte. Korresp i «Zërit të Popullit»

Jeta është e gjitha një kalim nga e kaluara në të ardhmen Jeta është një kapërcim nga e kaluara në të ardhmen. Nuk ka jetë të atje ku nuk ka shqetësim për të ardhmen, shqetësim që vepron pa mëshirë mbi të tashmen. Eurosocialistët e kanë gjithnjë parasysh këtë. Ata u futën në këtë fushatë elektorale pa ulërime e pa presione, pa eufori dhe ç’është më e rëndësishmja pa paragjykime. Sepse nga fatkeqësitë më të mëdha sot janë pikërisht të Paragjykuarit dhe Hipokrizia. Paragjykimi kufizon pavarësinë mendore të njeriut. Pavarësia mendore dihet që është privilegji i një pakice, privilegji i të fortit. Kurse hipokrizia kufizon pavarësinë shpirtërore të njeriut. Dhe pavarësia shpirtërore është atribut i të pakëtve: atribut i të sinqertit. E pra këto armë u përdorën në mënyrë mjeshtërore dhe sistematikisht nga ish-opozita. Ajo di që në moment të parë është e shtatshme të shmërzonte të parën dhe të hidhtë në lojë të dytën. Në fakt për Partinë Socialiste kjo është një shatë ishte më shumë një luftë kundër paragjykimeve sesa fushatë për pushtet. Jeta është një kapërcim nga e kaluara në të ardhmen. Nuk ka jetë të atje ku nuk ka shqetësim për të ardhmen, shqetësim që vepron pa mëshirë mbi të tashmen. Eurosocialistët e kanë gjithnjë parasysh këtë. Ata u futën në këtë fushatë elektorale pa ulërime e pa presione, pa eufori dhe ç’është më e rëndësishmja pa paragjykime. Sepse nga fatkeqësitë më të mëdha sot janë pikërisht të Paragjykuarit dhe Hipokrizia. Paragjykimi kufizon pavarësinë mendore të njeriut. Pavarësia mendore dihet që është privilegji i një pakice, privilegji i të fortit. Kurse hipokrizia kufizon pavarësinë shpirtërore të njeriut. Dhe pavarësia shpirtërore është atribut i të pakëtve: atribut i të sinqertit. E pra këto armë u përdorën në mënyrë mjeshtërore dhe sistematikisht nga ish-opozita. Ajo di që në moment të parë është e shtatshme të shmërzonte të parën dhe të hidhtë në lojë të dytën. Në fakt për Partinë Socialiste kjo ishte më shumë një luftë kundër paragjykimeve sesa fushatë për pushtet. Eurosocialistët e dinin që mbi supet e tyre binte një barrë e rëndë por e dinin edhe se ata ishin të vetmit që mund të zhvillonin këtë luftë në mënyrë demokratike. Sepse për ta jeta është kapërcim jo vetëm i të kaluarës por edhe i së ardhmes në të ardhmen. Ish-opozita fitoi në këto zgjedhje. Madje fitoi jo pa merita. Në këtë vorbull politike disa merita të saj janë të padiskutueshme, ashtu siç janë të padiskutueshme edhe gabime të saj. E menjëhershme për të mbetet fitorja. Ndoshta edhe ata vetë janë të frikësuar nga kjo fitore. Sepse përparësia nuk duhet të tregosh si duhet ngrënë por duhet të hash si duhet. Eurosocialistët të vetëdijshëm për të gjitha vështirësitë që duhesh të kalojë ky vend do të ndihmojnë me të gjitha forcat për shmangien e tyre. Ata i kanë shpallur dhe do t’i shpallin luftë disfatisë, fatalizmit dhe pesimizmit. Të vetëdijshëm se Shqipëria i duhen të gjitha, ca më shumë bartësi e socialdemokracisë shume parti e c’është e mundur që plagët që i mbështjellën sa më shpejt. Shumë herë kërcënime e presione janë bërë kundër Forumit Eurosocialist. Por Eurosocialistët i kanë hedhur ato prapa krahëve duke besuar se ato janë vëzhgime të një psikologjie të vjetër. Ata i kanë hedhur ato një vjetëtura që i përgjigjej pas kësaj sepse aspirojnë për një qëllim të shenjtë: Pajtim kombëtar. Shumëkush besoi se humbja e Partisë Socialiste do të thoshte fund për Forumin. Por Eurosocialistët nuk u përdorën për këtë fushatë, përkundrazi. Dy tre [vijon]

në mënyrë demokratike. Se pse të vetëdijshëm për të gjitha vështirësitë që do se Shqipërisë prapa krahëve duke besuar se ato janë vjetërsira të një psikologjie që i përgjigjej të kaluarës. Ata i kanë hedhur këto pas shpine përkundrazi. [Vijon në faqen 2]

Shqipëria – altari ynë i shenjtë, qetësisë së saj, stabilitetit dhe rimëkëmbjes ekonomike sa më të shpejtë t’i japim punën e përkushtimin tonë atdhetar, pa parë askush ngjyrën e teserave partiake.

— Forcën parlamentare do ta përdorim në mënyrën më të dobishme që proceset demokratike të institucionalizohen përfundimisht — konstruktiv që u lajal që do të luajë ajo për të ndryshuar proceset demokratike të Shqipërisë e cecin përpara për t’i dhënë fund periudhës së mbylljeve, për të dalë në mënyrë vendimtare nga kriza e tanishme dhe për të ndihmuar, aq sa është në dimensionet tona aktuale, në parlament. me alternativa realiste për zgjidhjen e problemeve në dobi të shumicës së shqiptarëve, kudo që ndodhen. Partia Socialiste e kupton që rezultatet e zgjedhjeve dhe zhvillimet politike në Shqipëri nuk mund të mos reflektojnë tendencat e sotme evropiane, tendencën e spostimit të ekuilibrave politikë drejt së djathtës dhe mbi këtë bazë tashmë po përpunon pozicionin e saj të politik, të një force konstruktive dhe luajale në avancimin e problemeve demokratike në vend dhe më gjerë. Është e natyrshme që ky proces i gjedhjes të ndikohej nga mjaft faktorë objektivë dhe subjektivë, u reflektuan përfundimisht dhe rezultatin e arritur. Shprehim lartësisht tonë që nuk u arrit në situatë përfaqësimi të forcave të ndryshme politike në një parlament të ekuilibruar, siç do të kishte nevojën ky vend, për të vendosur një konsensus të gjerë shoqëror, të domosdoshëm për përparimin e reformave, veçanërisht të ekonomisë së tregut. Dhe veçanërisht bëjmë të njohur edhe një herë për opinionin publik rezervat tona, që nuk çmojnë verdiktin e dalë nga zgjedhjet, për disa parti parlamentare të konstatuara veçanërisht lidhur me regjistrimin e zgjedhësve, me lëshimin e certifikatave në mënyrë për të pakontrolluar nga organet e vazhdojnë të jenë joefektive, të testuarit lokal, me klimën e terrorit psikologjike dhe fizik që u manifestua veçanërisht në drejtim të kandidatëve të PS në kuvendin e ri popullor. Siç e padyshim kanë patur ndikim në vetë këtë rezultat. Sidomos dimensionet që rezultuan për përfaqësimin tonë parlamentar, rreth 25-26 për qind, në e bën edhe do të administronim nismën dhe në mënyrë të saktë të forcave të demokratike në shoqërinë e Institucionalizohën përmes një klimë e debati parlamentar dhe orientohen alternativave programore, zgjidhjeve konkrete dhe problemeve e veçanërisht në demokratizimin. Ne mbetemi dha do të konsol- tyre për të korrigjuar në mënyrën më demokratike shënjestrën e zgjedhjeve legjislative që do të bëjnë të mundur të kapërcehet kriza e sotme dhe të marrin rrugëdalje problemet jetike të njerëzve. Veçanërisht këtu citojmë problemet e rimëkëmbjes së ekonomisë, duke filluar nga bujqësia, problemet e hapjes së rrugëve tashmë normale legjislative dhe praktike për bashkëpunimin me kapitalin e huaj, problemet e punësimit dhe të pronësimit të shqiptarëve në qytet dhe në fshat si dhe krijimin tashmë definitivisht të një klime të nevojshme demokratike, të ballafaqimeve të ideve, të pikëpamjeve dhe të integrimit të të gjithë shtresave në proceset e reja. Në e konsiderojmë 22 marsin si fundin e një periudhe, kur për fat të keq, u shkatërruan mjaft vlera të këq; u shkatërruan dhe shpirti materiale dhe shpirtërore dhe shikojmë me optimizëm përpara drejt rikrijimit të identitetit të ri shqiptar në Europë në botën e qytetëruar, në përputhje me standardet e institucioneve dhe të dokumenteve ndërkombëtare në të cilat tashmë kemi aderuar. Më tej shoku Fatos Nano iu përgjigj pyetjeve të gazetarëve. Pyetje: Lidhur me terrorin fizik, a keni fakte? FATOS NANO: E theksova gjatë paraqitjes së dukuri të terrorit fizik janë shfaqur, sidomos për të penguar veçanërisht kandidatëve të PS, për kontakte me elektoratin. Në Kuvendin Popullor me elektoratin. Aspekti tjetër janë vrasjet e qëllimshme me karakter politik të figurave përfaqësuese të opozitës dhe elektoratit siç ishte rasti i veteranit Xhemal Selimi, një ditë para zgjedhjeve në Shkodër. Klima e përgjithshme e mbarsur me panikun e rremë se në rast se do të fitojë socialisti. Shqipëria do të hyjë në luftë civile. Po e do të hyjë në luftë civile. Po theksoj, panik i rremë, fenomene të cilat nuk mund të mos kishin tonjesë duhet të rikonsideruar që në parlament në spektrin politik të shoqërisë sonte shqiptare, do të jemi përkrah tyre për të korrigjuar në mënyrë problemet jetike të njerëzve. Pyetje: Si e mendoni humbjen në zgjedhje, arsyeja është mospranimi i programit socialist, apo i mungesës së kredibilitetit dhe i besueshmërisë së popullit në ndryshimin e PPSH, apo në tepër që organi juaj vazhdon të jetë organ i KQ? FATOS NANO: „Zëri i popullit“ është organ i PSSH. Nuk besoj se aparenca të caktuara kanë ndikim determinant, nuk them se nuk ka, në gjykimin ose në paragjykimin e rezultateve. Për fat të keq dhe gjatë kësaj fushate elektorale nuk u arrit të konkurojnë dhe të njihen realistisht se çfarë ofrojnë programet e ndryshme. Do të ishte e domosdoshme që tashmë të hynim më këtë lloj konkurrimi, për më tepër që është i domosdoshëm në kuadrin parlamentar të reformës legjislative që do të zhvillohet me tej. Këtë rezultat të papritur për elektoratin tonë dhe për vlerësimet aspak idealiste që kishim bërë, besoj e kam të paragjykuar pikërisht kjo klimë. Etikietimi ishte logjikës së programeve të forcave të ndryshme politike për njëra – tjetrën, e cila bëri vend normalisht dhe në Shqipëri në kuadrin e evolucionit që ka ndodhur dhe po ndodh dhe në vende të tjera të Evropës Lindore. Pyetje: Çfarë mendoni për ndërhyrjen e ambasadës amerikane gjatë fushatës elektorale në favor të PD? FATOS NANO: E kam thënë dhe herë tjetër që, i takon nga pikëpamja ligjore, qeverisë amerikane të dimensionojë hapat e përfaqësuesve të saj që dalin jashtë statusit të tyre. Me këtë popull të dëshpëruar dhe që ka kaq probleme për të zgjidhur sigurisht qëhyrje të tilla kanë efekt, por po t’i shkojmë deri në fund kësaj logjike, atëherë po ky popull do të testojë në se ndërhyrje të tilla