Forumi eurosocialist shqiptar FRESSH - lindi nga vullneti dhe mendimi i lirë studentor. Ai vepron si një organizatë e pavarur, e lirë dhe demokratike duke u mbështetur në një program dhe status të hartuar në brendë të drejtatave ligjore të njerëzore. Si i tillë ky Forum nuk është kursesi pjellë e Partisë Socialiste, por një burim i pashtër-shëm dhe forcë mbështetëse për këtë parti. Nuk dua të zgjerohen shumë rreth programit dhe statusit të këtij forumi sepse mbolla-sisht do të njihemi në organin e tij të shtypit së shpejti, por dua të sqaroj diçka lidhur me një shkrim të botuar në gazetën «Tribuna Demokratike», pak ditë më parë. Aty ishin përdorur fjalë përbuzëse dhe fyese për forumin Eurosocialist derisa autori, që për mendimin tim nuk është treguar aspak serioz, kërkon pse forumi eurosocialist nuk merr guximin të mbajë një miting me studentët sepse studentët do t’i besasonin me humorin e tyre shpotitës, do t’i vin-in në lojë etj., etj. Forumi eurosocialist është miratuar me ligi dhe mbrohet me ligi. Fy[e]rja e tij apo e çdo lloj organizate, shoqate, partia e këtij tipi, është fyerje e ligjit. Në qofte se autorit të shkrimit apo ndonjë personi tjetër i duket i padrejtë krijimi i këtij forumi të drejtohet në Ministrinë e Drejtësisë. Përderisa egzistojnë mjetet e shtypit, të informacionit dhe reklamimit masiv forumi eurosocialist nuk e shikon të domosdoshme të zhvillojë mitingje euforike nëpër rrugë, sheshe apo bulevarde. Nuk jemi në kohën e mesjetës apo të revolucio-pak demokratike rreshtat e autorit. Kur studenti që përfaqëson inteligjencën e re fyen shokun e tij për një bindje të caktuar politike ndërkohë kur flitet me të madhe për demokraci, për liri mendimi, për unitet dhe vëllazërim etj., ç’mund të ndodhë me shtresat e tjera të shoqërisë me nivel të ulët arsimor aq më tepër kur shkrimi është botuar në një gazetë e cila pretendon se pasqyron realitetin e vërtetë demokratik?! Drejtuesit e gazetës «Tribuna Demokratike» për mendimin tim duhet të jenë më seriozë në punën e tyre. Deri dje shanin me të madhe «ZP»- ndërsa sot i thurin lavdi fitore ndërkohë kur njerëzit presin të shohin rrugë të reja demokratike për të shbëtuar nga kriza e thellë ekonomike. Përgëzimet dhe kundërpërgjigjet nëpër gazeta, sharjet dhe kundërshtarit nxitën vetëm nga grindje personale, ndërsa në të nesërmen nuk thuret asgjë. Shkurt: Leva e popullit lexo se rruga ne pa? Për këtë kur do të vazhdohet kështu?! Humbja e Partisë Socialiste në votime nuk mund të quhet kurr-sesi vdekje sic pretendojnë opozitarët. Përkundrazi, une do ta qu-ja lindja e Partisë Socialiste. Kjo forcë e majtë politike që sot luan rolin e opozitës shumë shpejt do të fitojë forcë më aktive politike. Së shpejti Radha e saj po ndodhë dhe dita më aktive të rini në pah. Gjithashtu fushat e stresat shoqërore dhe ideali për të cilin ajo lufton ë-shtë i vetmi për integrimin e Shqipërisë në Europë, është ideal për të cilin luftojnë shumica e kombit shqiptar dhe e kombeve europiane. ...njëri i këtij forumi” dhe drejtohet në Ministrinë e Drejtësisë. Përderisa egizostojnë mjetet e shtypit, të informacionit dhe reklamit lojë kohën e mesjetës apo të revolucioneve kur njerëzit trajtoheshin si turma e verbër. Forumi eurosocialist zhvillon takime vetëm me simpatizantët dhe përkrahësit e tij. Po ta shohim shkrimin në rrafshin studentor nuk do t’i quaja as- ...Schär? Radthët a si po shoh[a?]n? ... aktivistë të rinj nga të gjitha fushat e shtresat shoqërore dhe ideal shumica e kombit shqiptar dhe e kombeve europiane. Ish opozitarët shqiptarë qysh në momentin e lindjes e deri sot nuk harruan një ditë të shanin të kaluarën, të shanin Partinë Socialiste, (Vijon në faqen 3) ...mbahët një komb. Për të, të rrah[a?] minerale e tok[a?] ka me një popullsi kaq të vogël, kolonel Merlino shprehi bindjen se Shqipëria do një tablo më të gjerë të veprimtarisë së «pelikanit» në mbështetje së realizon dhe na takuar me sekretarin e parë të ambasadës italiane dr. Paolo de Nicol[o], i cili u tregua i gatshëm. Paolo de Nicolo: Operacioni «Pelikan» filloi më 25 shtator të vitit 1991 dhe do të vazhdojë në kuadrin e ndihmës që ka parashikuar të ja-[...] Dhe përs[a?] i takon të ardhmes ajo do të kryhet përmes TPE-së. Pyetje: A do të ndihmojë Italia me «Pelikanin» përsëri shpërndarjen 1409 tonë. Këshilli i Evropës-pajisje shkollore 231 tonë; Zvicra-val 60 tonë; Itali-ilace 289 tonë; materiale shkollore shoqëritë jo qeveritare arrijnë në 9305 tonë.

Në prag të vizitës së De Mikelis në Shqipëri Për një periudhë 6-mujore «Pelikan» ka përshkuar një distancë prej 3472276 kilometrash në Shqipëri për të shpërndarë një ndihmë prej 151479 tonësh - Jemi mësuar qysh prej disa muajsh të shikojmë nëpër rrugët e Shqipërisë autokolona me ngjyrë të gjelbër të cilat përshkojnë anembanë vendin tonë. Ato janë pjesë e operacionit «Pelikan» që kanë shpërndarë ndihmat për popullin tonë të drobitur nga kriza. Dokushtë që ka patur rastin të takojë «pelikanët» do ta ketë ndjerë mirësjelljen e tyre, ngrohtësinë, që kanë për Shqipërinë, e për popullin e saj. Ndihma e tyre në këto ditë të vështira është një një gjest i humanizmit të popullit e qeverisë italiane. Dëshira e vullnetit e mirë duket që tek sjellja e kulturuar e ushtarëve, kapitenëve e personelit italian në Durrës të cilët përpiqen ti ndihmojnë gazetat për të marrë informacion rreth aktivitetit të operacionit të tyre. Po kaq i sjellshëm është edhe kolonel Merlino i cili flet me pasion për Shqipërinë megjithëse ajo gjendet në ditë të vështira. Ai shpreh optimizëm për të ardhmen, për kthimin e njerëzve në punë sepse vetëm me ndihma nuk mund të mbahet një komb. Për të, të rralla në botë janë tre faktorë që ka Shqipëria, si: pasuritë minerale e toka pjellore, burimet ujore dhe dielli. Me këto tre faktorë e me një popullsi kaq të vogël, kolonel Merlino shpreh bindjen se Shqipëria ta kalojë periudhën e vështirë të tranzicionit. Kërkesës sonë për një tablo më të gjerë të veprimtarisë së Dr de Nicolos i morrëm intervistën e mëposhtme dhe një informacion të hollësishëm për aktivitetin e «Pelikanit». Pyetjet: Sa kohë ka që vazhdon operacioni «Pelikan»? Përgjigje: Pjesa më e madhe e angazhimit italian është plotësuar për të Tregu i Përbashkët Europian. Pyetje: Si do të vijojë puna tani pas përfundimit të operacionit plotësuar. Pyetje: Si mund ta përshkruani anën sociale të operacionit «Pelikan»? Përgjigje: E gjithë veprimtaria humanitare që kanë kryer forcat tona është mirëpritur nga populli shqiptar. Njerëzit tanë e kanë ndjerë këtë dashuri dhe mirënjohje kur kanë shkuar veçanërisht në zonat më të thella të Shqipërisë për të shpërndarë ndihma. Pyetje: Cili është volumi i përgjithshëm që ka kryer Pelikani? Përgjigje: Trupat e operacionit Pelikan në Shqipëri kanë shpërndarë një ndihmë të përgjithshme prej 151479 tonësh. Për këtë mund të shikoni edhe tabelën përkatëse. Më 31 mars përfundon afati i «Pelikanit» për shpërndarjen e ndihmave. Por «Pelikan» ka filluar qysh më 15 shkurt shpërndarjen e ndihmave vetë të Komunitetit Europian. Angazhimi i operacionit «Pelikan» në kuadrin e TPE do të jetë deri më 30 shtator. Pyetje: Me çfarë është kryer kryesisht gjithë ky volum shpërndarjeje ndihmash? Shpërndarja e ndihmave në Shqipëri nga operacioni «Pelikan» NDIHMAT ITALIANE NGA 25 SHTATORI 1991-DERI 30 MARS 1992. Sheqer 25219 ton; sapun dhe detergjente 8 mijë tonë; miell 13566 tonë; oriz 7966 ton; grurë 33001 ton, vaj 15077 tonë, fasule 3219 ton; gjalpë 2398 ton, mish 12991 ton; qumësht pluhur 3771 ton; vezë 2934 tonë. E gjithë ndihma ushqimore italiane për Shqipërinë arrin në 129142 tonë, ose pothuajse 130000 tonë. NDIHMAT E TPE Miell 726tonë, semula 1144 tonë, grurë 11011 tonë, gjalpë 141 tonë me një shumë të përgjithshme, prej 30032 tonësh. NDIHMA NGA SHOQËRITË JO QEVERITARE Gjermania-grurë 2263 tonë; SHBA-fasule 227 tonë; gjalpë 838 tonë, grurë 1409 tonë. Këshilli i Evropës-pajisje shkollore 231 tonë; Zvicra-vaj 60 tonë; Itali-ilace 289 tonë; materiale shkollë 882 tonë; libra 1400 tonë; ndihma të tjera 1804 tonë; 222 tonë ndihma sekretarie, materiale plastike 380 tonë. Ndihmat nga shoqëritë jo qeveritare arrijnë në 9305 tonë.

Shefqet Osmani nga Shkupi njofton: Maqedonia edhe sot e kësaj dite nuk dihet se është shtet nacional, pra, vetëm i maqedonasve, apo edhe i të tjerëve. E gjithë ajo politikë që po zhvillohet në Maqedori përbëhet nga dyfytyrësi. Pra, nuk mund të bëhet fjalë për një shtet demokratik. Andaj sot në sheshin kryesor të Shkupit në praninë e mbi 100000 shqiptarëve në mënyrë të organizuar dhe të vetëdisiplinuar u mbajt një miting i madh në moton: «Për barazi dhe demokraci». Këtë miting e organizoi Partia për Prosperitet Demokratik. Pas ecejes, në qytetin e Shkupit valuan flamujt shqiptarë. Mitingun e hapi zotit Nevzat Halili, i cili që në fillim hodhi poshtë atë se Maqedonia ka qen[k]a q[ë?] e pavarur. Zyrtarët e politikës maqedonase, tha ai, këtë e mundohen ta paraqesin si një pikturë abstrakte, për shkak nuk po mund t’ia arrijnë të fshehin ngjyrat e saj dominuese me tone nacionaliste komuniste. Nga parullat që dominuan në këtë miting madhështor janë: «Jemi për Evropë pa kufi», «Maqedonia e pavarur po, por jo vetëm e maqedonasve», «Maqedonasit nuk janë popull shumicë në Maqedoni», «Të lirohen të burgosurit politikë», «pa viza dalëse për në Shqipëri», «Të ndërrrohet kushtetuta», «Të kthehen azilantët politikë» dhe «Të jeto[he]n het autonomia politike dhe territoriale e shqiptarëve». Gjithashtu në këtë miting u tha se pa barazi të shqiptarëve nuk mund të ketë paqe dhe stabilitet në këtë republikë. Dje ishte dita e fundit e regjistrimit të shqiptarëve në diasporë. Kryetari i Komisionit Qëndror dr. Muhamet Shatri njofton: Nga raportet e deritanishme që kanë arritur në komisionin Qendror del se aktiviteti i regjistrimit të bashkëatdhetarëve tanë po përfundon me sukses të plotë. Në shumicën e vendeve të Evropës shkalla e përfshirjes është 80 për qind deri në 97 për qind. Rezultate më të mira u arritën në vendet skandinave, ku përfshirja është më e kënaqshme. Edhe në Holandë, Gjermani, Zvicër, Austri e Luksemburg përfshirja është mbi 80 për qind. Diçka më pak është në Belgjikë, Francë, Itali etj. Edhe në Kroaci e Slloveni përfshirja ka qenë e nivelit të lakmueshëm. Në Bosnjë e Hercegovinë punët kanë ngecur për shkak të rrethanave të mjerueshme. Vlen të theksohet se bashkëatdhetarët tanë në Libi janë regjistruar me vetiniciativë. Në Australi, Zelandë të Re, SHBA dhe Kanada aksioni i madh i regjistrimit ka hyrë në fazën vendimtare. Dr. I. Rugova pohon për revistën «Danas» të Zagrebit se rruga e vetme për shqiptarët është që të kenë shtetin e vet dhe të bashkohen me Shqipërinë. Mirëpo meqë ende janë në fuqi vendimet e Komunitetit Ndërkombëtar për mosndryshimin e kufijve, tash për tash mendojmë se opsioni më real është që Kosova të jetë shtet e shqiptarët në Maqedoni të kenë autonominë për të cilën janë deklaruar për referendum.

Qeveria Bullgare i paralajmëron minatorët grevistë se do të marrë masa ligjore ... Brenda deklaratave ... masa ligjore ... publik ... për dhënien e hyrjes ... Disa nga të 25 000 minatorët, të cilët janë hedhur në grevë që prej 6 ditësh, dhe që janë anëtarë të sindikatës «Poukern», kanë kërkuar që do t’i marrin gratë dhe fëmijët e tyre poshtë në miniera që të qëndrojnë së bashku me ta. Qeveria deklaroi se ajo mund të plotësojë kërkesat e punëtorëve për pagë më të mirë dhe për kushte më të mira pune, porse nuk pranon ... të diskutojë lidhur me kërkesën e tyre për heqjen e ministrit të Industrisë, Ivan Pasharov. Nga ana tjetër mësohet se pesë minatorë filluan një grevë urie në minierën e Burievës, 300 km në jug të Sofies dhe gjithashtu dy gra minatore filluan po ashtu një grevë urie në minierën e Radomerit, 240 km në jug të kryeqytetit. Ata pë[r]fshijnë gjithashtu kërkesat e 25 000 kolegëve të tyre, të cilët përbëjnë gjysmën e minatorëve në vend. (ATSH)

KALOI NJË ÇAST PASIONI ... (Foto: Niko Xhufka)

Alternativa socialiste është më pranë interesave dhe kërkesave të njerëzve të thjeshtë të punës e të krijimit. Për gjithçka s’arrijtëm ta bë-nim mirë, për ato që shumica e elektoratit s’arri-ti të na kuptonte ose të bindet sot, me siguri do të na kuptojë e do të bindet nesër.