Ieri mattina alle 10:00 ha iniziato i lavori la prima sessione della XIII legislatura dell’Assemblea Popolare. All’Assemblea hanno partecipato 140 deputati di cinque partiti politici: il Partito Democratico, che costituisce la maggioranza in parlamento; il Partito Socialista; il Partito Socialdemocratico; il Partito dell’Unione per i Diritti Umani; e il Partito Repubblicano. Erano stati invitati anche il primo ministro Vilson Ahmeti e i membri del Governo, i presidenti dei partiti politici e personalità dei settori dell’economia, della scienza, dell’arte, ecc. Erano presenti anche i capi e i funzionari delle rappresentanze diplomatiche accreditate a Tirana. L’Assemblea è stata aperta, a nome dei 10 deputati più anziani, dal deputato del Partito Democratico, il signor Pjetër Arbnori. Poi i deputati e tutti i presenti, alzatisi in piedi, hanno cantato l’Inno Nazionale. In seguito è stata data la parola al deputato del PD Petrika Minga, che a nome di un gruppo di deputati del Partito Democratico e del Partito Socialista ha proposto una commissione di cinque membri per la Verifica dei Mandati e dell’Immunità, con tre membri del PD e due del PS. I deputati hanno approvato all’unanimità la composizione di questa commissione. Con ciò si è conclusa la prima seduta. L’Assemblea Popolare riprenderà i lavori lunedì 6 aprile, alle 10:00. (ATSH)

Giorno dopo giorno, dopo la conclusione delle elezioni del 22 marzo, i socialisti albanesi hanno abbracciato l’alternativa più valida e per loro eticamente giusta: il risanamento complessivo del Partito. (totalitario) può ancora chiedere: allora, come si deve organizzare e guidare concretamente questo processo per trasformare il Partito Socialista in una vera forza politica, sulla quale gli ampi strati non privilegiati del popolo possano fare affidamento per tutelare i propri interessi umani? Le persone vogliono essere convinte che il PSSH sia una forza politica che appartiene idealmente alla sinistra europea. Se la grande maggioranza degli stimati veterani della guerra e del lavoro è convinta che il PSSH onori e apprezzi profondamente i loro sacrifici per la liberazione del paese e per la realizzazione di trasformazioni economiche e sociali che nessuno può contestare, non possiamo dire che i giovani ne siano stati convinti in massa, dato che durante la campagna elettorale la loro presenza agli incontri tra candidati ed elettori lasciava molto a desiderare. Come convinceremo dunque i giovani, e che cosa accade nelle campagne? Il Forum degli eurosocialisti è una scintilla del futuro. Spetta a esso lavorare, e lavorare molto, per moltiplicarsi e ringiovanire il Partito nel senso più ampio della parola. Non solo le organizzazioni del PSSH, ma anche i suoi organismi dirigenti. Anche questo è un processo a sé, tanto delicato quanto ampio, che richiede grande prudenza, ma anche grande coraggio. Chi pensa che conti la carriera di partito o quella statale che il Partito ti offre attraverso il parlamento o, domani, dopo le elezioni locali, attraverso il consiglio, sbaglia gravemente e porta con sé i residui del culto della burocrazia dello Stato monista. Il pluralismo stesso abbatte tutto ciò che appartiene alla mentalità e alle pratiche del partito-Stato e dello Stato della dittatura del proletariato. Quando queste idee vengono ripetute nella propaganda, qualcuno le definisce «cose risapute».

In questi giorni, in una delle sale espositive della Torre Eiffel, nel centro di Parigi, è stata inaugurata la mostra figurativa «Vedute d’Europa», dedicata a uno sguardo su oltre 30 capitali europee e con la partecipazione di 50 artisti europei. Dipinti della pittura albanese a Parigi

Il nostro illustre scrittore Ismail Kadare, nel suo libro «Da un dicembre all’altro», afferma in sostanza, tra le altre cose, che dell’epoca che finora abbiamo glorificato sono responsabili tutti, in un modo o nell’altro, e che prendere le distanze da questo male è un merito al quale tutti hanno contribuito. Vista in questa luce, considererei il periodo in cui viviamo un tempo in cui prendere le distanze dall’indottrinamento comunista. A mio avviso, quanto prima lo si realizzerà—con saggezza, onestà e determinazione, e senza dichiarazioni roboanti sul seppellire o sradicare il comunismo—tanto più vicina sarà la vittoria della vera democrazia. Diciamo vera democrazia perché non possiamo assolutamente confondere la sua vittoria con una vittoria elettorale come quella del PD il 22 marzo, una vittoria che, ancora una volta e con maggiore partecipazione emotiva, le forze democratiche concepiscono come un referendum per rompere con il comunismo. Siamo stati indottrinati al massimo. Dalla prima ora del mattino, quando Radio Tirana apriva le sue trasmissioni, fino alla mezzanotte, quando allora le chiudeva, in ogni notizia e in ogni servizio si inseriva la formula «il Partito e il compagno Enver». Lo stesso valeva per la televisione e i giornali, con il loro incomparabile gemellaggio. Nelle librerie e nelle biblioteche, statali e private, si trovavano innanzitutto le opere di Enver Hoxha. Nell’ultimo anno, per creare l’immagine di una vera circolazione dei libri «prodotti» dall’Istituto di Studi Marxisti-Leninisti, le opere cominciarono a essere distribuite in dono ai dipendenti distintisi nel lavoro, che le restituivano intonse e poi tornavano nelle librerie. Sui banchi di scuola sedeva a gambe incrociate il marxismo-leninismo, nella teoria e nella pratica. E, come se tutto questo non bastasse, un intero sistema di forme di educazione obbligatoria (si veniva interrogati se si era assenti o si arrivava senza il quaderno degli appunti e dei piani) cercava di convincere il popolo albanese a «sviluppare» il marxismo-leninismo nelle condizioni specifiche dell’Albania. Enver Hoxha aveva assegnato al suo popolo una missione elevata. Segnato e con una prospettiva di …varie personalità del luogo, alti funzionari, diplomatici, storici, giornalisti, ecc. Era presente anche… Nella maggior parte dei casi, il reale prendere le distanze dal passato comunista non è stato motivato da ragioni sane, oneste e sincere, né ispirato dal desiderio e dall’impegno di servire la «dea» democrazia. Al contrario, proprio come ieri, nell’epoca monista, quando la tessera del comunista celava e mistificava la vera natura di coloro che erano entrati nel Partito del Lavoro d’Albania per trarne vantaggio, in molti casi ciò è stato fatto per avere un posto di lavoro sicuro e garantito, per sottrarsi alla responsabilità diretta della situazione del paese e per sentirsi tranquilli, osservando gli eventi da una «loggia». Questo esprime l’atteggiamento piccolo-borghese di queste persone, la loro incapacità, ma anche la loro insicurezza nell’affrontare le pressioni della strada e le tendenze revansciste e vendicative. Forse il lettore mi giudicherà e si chiederà su cosa basi la mia «accusa». Osservate coloro che si sono «distaccati» dal PS. Senza voler formulare un giudizio aprioristico, la maggior parte proviene dall’amministrazione statale, dagli ex dipendenti dei comitati del Partito del Lavoro e dai dirigenti di imprese e istituzioni che si sono assicurati il posto durante il periodo transitorio e poi, un bel giorno, si sono svegliati distaccati dal PPSH e «innamorati» degli ex partiti di opposizione. Vorrei sottoporre a queste persone un test o un concorso molto semplice, chiedendo loro di indicare anche solo una, due o tre delle differenze più essenziali tra i programmi dei partiti. Vi giuro che ne uscirebbero sconfitti, proprio come qualche leader di questi partiti che dichiara: «Se non insulto il PS, nessuno mi crede quando dico di essere all’opposizione». Concependo il passaggio da un partito all’altro come se significasse essere diventati «distaccati» anche dall’intenso indottrinamento comunista, questa categoria di persone, che purtroppo in Albania non è affatto esigua, arreca un grave danno proprio alla democrazia che vogliamo costruire. Pertanto, aderire a un partito e abbracciare le alternative che si sono scelte non…

Scoperte sorprendenti e straordinarie nelle terre bibliche Il primo di una serie di programmi fantastici con conferenze illustrate di DAVID CURRIE relatore internazionale dalla Nuova Zelanda in collaborazione con ADRA Ingresso libero UNO SPLENDIDO PROGRAMMA PER FAMIGLIE Al Palazzo dei Congressi 6 aprile, ore 18:00. Un fantastico programma a colori che sarà proiettato contemporaneamente su tre schermi. Questa serie di programmi computerizzati tratta le scienze dell’archeologia e dell’astronomia, le meraviglie della natura e rivela inoltre la potenza e la veridicità delle Sacre Scritture. Dovete venire a vivere di persona l’esperienza del signor DAVID CURRIE, che è stato in oltre 80 paesi. I primi cinque programmi saranno proiettati al Palazzo dei Congressi e poi al Centro Internazionale della Cultura. Vi invitiamo a tutti i programmi perché così vivrete un’esperienza straordinaria. Lo splendore è straordinario. Non mancate, dunque!