Il 9 aprile, dopo una grave malattia, è morto all'età di 54 anni Ramiz Alia, veterano della Guerra Antifascista di Liberazione Nazionale e primo segretario del Comitato Centrale del PPSH. Per quasi tre decenni ha ricoperto alti incarichi nello Stato e nel partito albanese, essendo membro dell'Ufficio Politico e successore di Enver Hoxha alla guida dello Stato. Negli ultimi anni ha guidato il processo di apertura politica e di pluralismo, nel tentativo di evitare la profonda crisi che il Paese sta vivendo. Le esequie si svolgeranno al Palazzo delle Brigate. La cerimonia funebre avrà luogo con onori. In questo momento difficile, esprimiamo le nostre condoglianze alla famiglia Alia. (Continua a pagina 3)

La salute parlamentare, essendo una soluzione raggiunta per accordo, nel caso in esame ha avuto un valore particolare, poiché mirava a includere nel governo tutti i partiti e le forze politiche che avrebbero garantito una maggioranza parlamentare stabile. Poiché anche con il nuovo governo continuerà il lavoro del Consiglio Presidenziale, è indispensabile prestare attenzione alla formazione del nuovo gabinetto. Un governo tecnico, che sostituirebbe l'attuale governo ed è composto da specialisti di tutti i partiti, sarebbe più adatto alle nostre condizioni. Ciò eviterebbe in larga misura i disaccordi che potrebbero sorgere tra le diverse forze politiche e darebbe al governo più tempo per far fronte alle situazioni di emergenza. Tuttavia, qualsiasi soluzione deve essere adottata nel rispetto delle regole dello stato di diritto e preservando la continuità istituzionale. Solo così si può evitare la creazione di precedenti che domani potrebbero essere usati in modo scorretto. (Continua a pagina 3)

Aleksandër Meksi è nato l'8 marzo 1949 a Tirana e si è laureato all'Istituto Superiore di Costruzioni. Ha lavorato come docente e come specialista nel campo del restauro dei monumenti culturali. È stato impegnato in attività scientifiche e pubblicazioni professionali. Dopo il pluralismo politico, è diventato una delle figure dirigenti del Partito Democratico ed è stato eletto deputato. In tale veste, ha partecipato attivamente alla preparazione dei programmi e alla direzione dell'attività parlamentare di questa forza politica. Oggi gli viene affidato l'incarico di primo ministro in un momento difficile per il Paese. (Continua a pagina 3)

La canzone della stella resterà per sempre... Eterno omaggio all'“Artista del Popolo”, Avni Xhemali La bella primavera è fiorita e colorata, ma non può salvarci dal dolore di separarci da un altro grande dell'arte scenica. L'arte albanese ha perso una voce distinta, un interprete raro e un uomo amato dal pubblico. Avni Xhemali rimarrà nella memoria delle generazioni come un cantante dall'animo grande, dal timbro particolare e dall'alta cultura artistica. Si esibì sui principali palcoscenici del Paese e lasciò tracce indelebili nella creatività musicale albanese. Oggi colleghi, amici e amanti dell'arte gli danno l'ultimo saluto. (Continua a pagina 3) Casa di Gjeza (Foto: N. Xhuxha)

IL SIGNOR ALEKSANDËR MEKSI VIENE NOMINATO PRESIDENTE DEL CONSIGLIO DEI MINISTRI DICHIARAZIONE DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA SALI BERISHA RIVOLTA AL POPOLO Tirana, 10.4.1992 Oggi alle ore 11:00, in conformità con l'articolo 28, punto b, Aleksandër Meksi, su proposta del Partito Democratico, è stato nominato PRIMO MINISTRO ed è stato incaricato di presentare il programma del nuovo governo per l'approvazione nell'Assemblea del Popolo. PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Il lavoro sarà ricompensato? Per una società in transizione, la questione della ricompensa del lavoro è fondamentale. Il valore del lavoro non può essere misurato solo dalle norme del mercato, ma anche dalla giustizia sociale e dalla possibilità per ciascuno di vivere con dignità del proprio lavoro. Se le riforme economiche non sono accompagnate dalla protezione sociale, allora la stanchezza e l'insoddisfazione delle persone aumenteranno. Il lavoro deve essere onorato, non svalutato. (Continua a pagina 2)

Cosa possiamo guadagnare dalla sconfitta Una sconfitta elettorale o politica non significa la fine, se serve alla riflessione e alla riorganizzazione. Le forze politiche devono trarre insegnamenti dagli errori, ascoltare la società e ricostruire la fiducia perduta. In questo senso, la sconfitta può essere un nuovo punto di partenza, non solo per i partiti, ma anche per i cittadini che attendono alternative più credibili. (Continua a pagina 2)

Agenzia (DPA) — La Gran Bretagna ha tenuto elezioni parlamentari in un clima politico duro. I risultati preliminari mostrano una corsa serrata tra conservatori e laburisti, mentre l'attenzione è concentrata sulle circoscrizioni elettorali निर्णenti. Gli analisti osservano che l'economia e la disoccupazione sono stati i temi principali della campagna. In alcuni collegi il margine è stato molto ridotto. (Continua a pagina 2)

(Continua a pagina 2)