16/04/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

16 prill 1992

74 viktima brënda në një muaj!

Është fjala për më shumë se 10 aksidente për me shumë[?] ... Teksti i artikullit është shumë i vështirë për t'u lexuar në këtë imazh të kthyer dhe me rezolucion të kufizuar. Dallohen vetëm pjesë të shpërndara si: "aksidentet", "viktima", "muaj", "rrugë", "shoferë"[?], por jo i gjithë artikulli me saktësi të mjaftueshme.

Optimizem para sfidës së zbrazur

Në një atmosferë të rënduar, me shumë dilema e pritje, po zhvillohen debatet politike të ditëve të para pas zgjedhjeve. Në këtë klimë, forcat politike përpiqen të japin shpjegime për gjendjen e krijuar dhe për rrugët e daljes prej saj. Teksti i plotë nuk lexohet qartë në figurë dhe shumë paragrafë janë të paqartë[?].

Nuk duam hekur[?]

Tren, apo! i bënies për fajin kombëtare[?] Pjesa më e madhe e këtij shkrimi nuk mund të deshifrohet plotësisht nga imazhi. Duken fragmente të shpërndara, por jo mjaftueshëm për një transkriptim të besueshëm.

Nënpresimin e Çmimit të Gazetës

[?] Ky titull dhe përmbajtja janë pjesërisht të lexueshme vetëm në fragment. Nuk mund të jepet transkriptim i sigurt i të gjithë tekstit.

Përsëri na kthejnë tek... Durrës

Nën këtë titull shfaqet një artikull i gjatë në disa kolona. Teksti i plotë nuk lexohet saktë për shkak të orientimit të faqes, zbehjes së shtypit dhe rezolucionit. Fjalë të veçuara si "Durrës", "port", "anije"[?] duken pjesërisht.

Krimi e vjedhjeve qeveritare janë të rinj

[?] Artikull i gjatë në fund të faqes. Teksti nuk është i lexueshëm me saktësi në këtë foto dhe shumë pjesë janë të paqarta[?].

Shënim për cilësinë e OCR

Faqja është fotografuar e kthyer përmbys dhe me tekst shumë të imët; për këtë arsye një pjesë e madhe e materialit nuk mund të transkriptohet me saktësi të lartë vetëm nga kjo figurë.