- Vendim i Komitetit drejtues të PSSH - Duke u bazuar në vendimet e disa ditëve të fundit të mbledhjes së Kryesisë dhe të Këshillit Drejtues të PSSH dhe nisur nga disa kërkesa që kanë ardhur nga disa organizata të saj, në një diskutim të posaçëm dhe të dokumentuar me shkrim, Kryesia e PSSH dhe Këshilli Drejtues i saj vendosën të thërrasin Kongresin e parë të Partisë Socialiste të Shqipërisë. Në këtë diskutim u analizuan disa aspekte të punës dhe të veprimtarisë së organeve dhe organizatave të partisë, gjendja politike në vend dhe problemet e perspektivës së saj. U ra dakord se tashmë përfundimisht në Shqipëri është konsoliduar sistemi pluralist, me tri komponente bazë të tij: pluralizmin politik, pluralizmin ekonomik dhe pluralizmin e lirive të të drejtave të njeriut. Megjithëse proceset demokratike kanë ecur dhe janë forcuar më tej, gjendja në vend vazhdon të jetë e vështirë. Vështirësitë ekonomike, niveli i ulët i prodhimit, rritja e papunësisë, ulja e fuqisë blerëse të popullsisë, kriza energjetike dhe furnizimi i pamjaftueshëm me mallra të konsumit të gjerë e bëjnë të domosdoshme rritjen e përgjegjësisë politike dhe qytetare të të gjitha forcave. PSSH si një forcë e madhe politike e së majtës shqiptare, ndonëse pësoi humbje në zgjedhjet e 22 marsit, mbetet një faktor i rëndësishëm i jetës politike të vendit dhe ka për detyrë të analizojë me realizëm shkaqet e kësaj humbjeje, të përshtatë strukturat dhe programin e saj me kërkesat e kohës dhe të forcojë lidhjet me elektoratin. Në mbledhje u vlerësua se duhet të vazhdojë puna për demokratizimin e mëtejshëm të jetës së brendshme partiake, për forcimin e rolit të bazës në vendimmarrje, për hapjen ndaj intelektualëve, rinisë, grave dhe shtresave të gjera të shoqërisë. U theksua se kongresi duhet të jetë një forum i gjerë debati, reflektimi dhe përtëritjeje politike e organizative. Kongresi i parë i PSSH do të mbahet më 20 qershor 1992. Deri atëherë do të organizohen konferenca dhe mbledhje në rrethe e organizata, ku do të diskutohen dokumentet, ndryshimet statutore, problemet e programit dhe kandidaturat për organet drejtuese. Komiteti drejtues i PSSH u bën thirrje të gjithë anëtarëve e simpatizantëve të saj, si dhe opinionit publik, që të kontribuojnë me mendime, propozime e kritika për ta bërë kongresin një ngjarje të rëndësishme politike. (Vijon në faqen 5)

Me vëmend në vend që organet e posaçme shtetërore të merren me veprat penale të vjedhjeve, shpërdorimeve e mashtrimeve të ndodhura gjatë viteve të kaluara, dhe të japin dënimet e merituara, ato shpesh merren me nisma të zhurmshme që nuk prekin problemin thelbësor. Për sektorin privat bujqësor, i cili po përballet me një krizë të madhe prodhimi dhe furnizimi, mungesa e farërave, e plehrave kimike, e mjeteve të punës dhe sidomos mungesa e karburantit e kanë rënduar situatën. Në komunën e Xibrakës, fermerët ankohen se kanë punuar tokën, por nuk kanë me se ta mbjellin. Disa prej tyre kanë shitur bagëti për të siguruar pak para, të tjerë presin ndihma që nuk po vijnë. Zyrtarët vendorë japin premtime, por nuk japin zgjidhje. Nga ana tjetër, depot e ndërmarrjeve bujqësore janë bosh ose të pakta në rezerva, ndërsa privatët nuk kanë kapital për të përballuar çmimet e larta të tregut. Ndonëse pranvera ka hyrë, shumë sipërfaqe mbeten pa u mbjellë. Banorët kërkojnë që shteti të ndërhyjë menjëherë për të lehtësuar furnizimin me farë, pleh, pesticide e karburant, si dhe të vërë përpara përgjegjësisë ata që kanë lënë pas dore detyrat e tyre. Në të kundërt, rrezikohet prodhimi i këtij viti dhe gjendja sociale në fshat do të përkeqësohet më tej.

ISHIN KËTA TË MINISTRISË AP VETERINARËT E PD-së? Përse po mban mungesë prej disa ditësh kurati për blegtorinë? Pse institucionet përkatëse vonojnë në marrjen e masave? Këto pyetje shtrohen nga fermerë dhe specialistë të zonave të ndryshme. Sipas ankesave, mungesat në furnizim, vonesat në shpërndarje dhe paqartësitë e urdhrave administrative po krijojnë pasoja në shëndetin e bagëtive dhe në ekonominë e familjeve fshatare. Në shkrim ngrihet dyshimi se disa vendime të marra në ministri nuk janë udhëhequr nga kritere profesionale, por nga interesa partiake. Kjo ka sjellë lëvizje të pakuptueshme në rrjetin veterinar dhe pakënaqësi në bazë. Banorët dhe punonjësit e sektorit kërkojnë shpjegime të qarta, përgjegjësi konkrete dhe masa të menjëhershme për normalizimin e situatës. (Vijon në faqen 5)

SHKONAN NJË ANËTAR I PARTISË DEMOKRATIKE Kolltuku të mbyt! Mbledhje, sallë e zhurmë, dalje e hyrje, njerëz që presin, njerëz që kërkojnë, e ndërsa koha ikën, hallet mbeten po aty. Një anëtar i Partisë Demokratike i drejtohet me ironi drejtuesve të rinj, duke vënë në lojë etjen për poste dhe kolltuqe. Ai përmend emra, zyra, korridore e premtime, dhe thotë se shumë nga ata që dikur betoheshin për ndryshim, sot janë bërë robër të zyrave dhe privilegjeve. Qytetarët presin punë, por marrin fjalë. Në këtë shkrim satirik kritikohet mentaliteti i vjetër burokratik që, sipas autorit, po ringjallet edhe në kushte të reja politike. Sipas tij, populli nuk ka nevojë për byro të reja politike, por për institucione që punojnë dhe mbajnë përgjegjësi. Të thuash të vërtetën sot nuk është luks, por domosdoshmëri. Dhe ironia e autorit shkon drejt thelbit: ndryshimi nuk matet me emra të rinj mbi dyer të vjetra. (Vijon në faqen 5)

"SHIKONI NË DUAR..." Gazm Kaja[?], kryetar i sindikatës së një ndërmarrjeje, tregon se në prag të një dite të vështirë për furnizimin me bukë, vaj e produkte të tjera, njerëzit janë të shqetësuar. Në treg e në dyqane shihen radhë të gjata. Shumë prej mallrave mungojnë, ndërsa çmimet ndryshojnë përditë. Administrata vendore dhe strukturat e furnizimit nuk japin shpjegime bindëse. Ajo që bie në sy është se qytetarët pyesin njëri-tjetrin se çfarë do të ndodhë nesër dhe nëse mund të përballojnë jetesën. Disa tregtarë shfrytëzojnë situatën, të tjerë thonë se nuk kanë mall për të shitur. Shkrimi ngre problemin e përgjegjësisë së pushtetit vendor dhe të organeve përkatëse për të garantuar furnizimin dhe qetësinë sociale në periferi të Tiranës. (Vijon në faqen 5)

Vaprimtari fare e shkodrane Një lajm i shkurtër njofton mbi një veprimtari të zhvilluar në Shkodër. Teksti i plotë nuk lexohet qartë në figurë. Kara evropiane e të drejtave të njeriut Për mbrojtjen dhe administrimin e të drejtave të njeriut është zhvilluar një veprimtari tjetër. Pjesa më e madhe e tekstit është e palexueshme. (ATSH)