Per il dott. Fatos, l'unica finestra aperta del nostro paese per i contatti con il mondo civilizzato e con i paesi avanzati è l'Europa, che per noi è rimasta finora la terra promessa, sia nella storia sia nella politica. Nel frattempo, ci siamo presentati come il cosiddetto popolo sofferente e onesto, con forti argomenti tratti dai nostri numerosi sacrifici e con la speranza che ciò toccasse i sentimenti di tutta l'Europa, che così avrebbe guardato il nostro paese in modo diverso. Ma questo non basta, perché la situazione oggettiva è quella che è. Dunque non bisogna aspettarsi grandi risultati da applausi e onorificenze morali, anche se anch'essi hanno il loro valore. Al contrario, con la situazione creatasi rischiamo di stancare il gigante del nostro continente, la Germania, logorandolo, perché, nonostante la sua buona volontà, non può essere il tutore di un intero popolo. Perciò la sua politica nei nostri confronti può e deve cambiare sia nei contenuti sia nelle forme. Da questo punto di vista, la necessità di serietà e dignità diventa prioritaria. L'Albania non può e non deve restare né una perdente per sé stessa né per gli altri. Ma è altrettanto chiaro che la vita internazionale non aspetta i ritardatari. Pertanto dobbiamo con insistenza cambiare rotta e rivolgerci all'Europa con un linguaggio europeo e una mentalità europea. Se avremo serietà, ordine, lavoro e autocontrollo, la strada verso l'Europa sarà più facile. Altrimenti continueremo a restarne alla periferia. Ciò di cui abbiamo bisogno ora è capire che il periodo dell'improvvisazione è finito. Il paese ha bisogno di istituzioni normali, di regole chiare del gioco e di fiducia. La Germania e gli altri paesi europei ci aiuteranno solo se vedranno che stiamo aiutando anche noi stessi. Solo così l'Albania potrà avanzare con dignità lungo il suo cammino europeo.

Per il dott. Fatos, l'unica finestra aperta del nostro paese per i contatti con il mondo civilizzato e con i paesi avanzati è l'Europa. In quanto paese con risorse limitate, l'Albania non dovrebbe nutrire illusioni su aiuti infiniti, ma dovrebbe costruire lo Stato di diritto e l'economia di mercato con le proprie forze, utilizzando l'aiuto estero in modo efficace e responsabile. Una politica estera seria non può basarsi solo sull'emozione delle nostre sofferenze, ma sull'argomento delle riforme e della stabilità. In questo quadro, la legge deve stare al di sopra di ogni interesse ristretto. Senza ordine, senza un'amministrazione funzionante e senza responsabilità pubblica, nessun paese europeo prenderà sul serio le nostre rivendicazioni. Dobbiamo imparare che il rispetto si conquista con un comportamento da Stato e non con lamentele infinite. Se non instauriamo giustizia e disciplina, continueremo a perdere tempo prezioso.

Una cronaca dolorosa Mi vidi, povero me, nella delegazione governativa che stava osservando il cimitero spoglio. Ovunque un segno di miseria, trascuratezza e abbandono. Là dove riposano i nostri morti, il silenzio ha assunto il volto della vergogna. In molti luoghi le tombe sono aperte, profanate, rovinate. Non si tratta semplicemente di mancanza di fondi; è mancanza di sentimento civico. In un paese che vuole diventare parte dell'Europa, il rispetto per i defunti è anche un indicatore di cultura. Non possiamo predicare civiltà e al tempo stesso permettere che i cimiteri vengano distrutti. I familiari, le autorità locali e le istituzioni devono reagire. Una persona non si onora solo nel giorno della cerimonia, ma anche nella cura quotidiana dedicata al suo ricordo. Forse una società si misura anche dal modo in cui preserva le proprie tombe. E se le lasciamo aperte, lasciamo aperta anche una ferita nella nostra morale civica.

Alla vigilia del primo Congresso del Partito Sviluppare gli obiettivi della campagna - 40 nuove adesioni nel mese di aprile - Il 21 di questo mese, l'organizzazione del partito della fabbrica “Enver” di Tirana ha tenuto la sua riunione periodica. Ha analizzato, da un lato, la propria situazione lavorativa e, dall'altro, i compiti che derivano dalla nuova fase. Definendo il 1992 come l'anno della riforma economica e sociale complessiva nel nostro paese, l'organizzazione di base della fabbrica “Enver” di Tirana ha valutato con responsabilità i doveri che le spettano. Al centro della discussione c'era il lavoro politico con gli operai, il rafforzamento della loro coscienza politica e l'ampliamento delle file del partito. Nel corso della riunione è stato sottolineato che l'organizzazione ha acquisito una buona esperienza di lavoro e che, nonostante le difficoltà del periodo, è riuscita a mantenere la propria coesione. È stato reso noto che durante il mese di aprile sono state effettuate 40 nuove adesioni al partito, il che dimostra la crescita della sua autorità tra i lavoratori. Gli intervenuti hanno chiesto di intensificare ulteriormente il lavoro ideologico-politico e di lavorare più a stretto contatto con le masse, in modo che gli obiettivi della campagna siano compresi e diventino parte dell'attività quotidiana. È stata inoltre sottolineata la necessità di rafforzare la disciplina e la responsabilità nel processo produttivo. Alla fine sono stati assegnati alcuni compiti concreti all'organizzazione e ai suoi attivisti per il periodo a venire.

CRONACA GOVERNATIVA Il Presidente della Repubblica, dott. Sali Berisha, ha ricevuto ieri in un incontro il sig. Ole Gjornson, rappresentante in Albania dell'Alto Commissario delle Nazioni Unite per i Rifugiati. Il colloquio si è concentrato sui problemi sorti a causa dell'afflusso di popolazione dal Kosovo e da altre regioni, nonché sulle misure adottate per dare alloggio e sistemare i rifugiati. Il Presidente ha sottolineato che l'Albania, nonostante le proprie difficoltà economiche, farà tutto il possibile per affrontare la situazione e ha apprezzato l'assistenza degli organismi internazionali. Da parte sua, il rappresentante dell'ONU ha espresso la disponibilità a continuare la cooperazione e ad aiutare le autorità albanesi a risolvere i problemi più urgenti. L'incontro si è svolto in uno spirito di comprensione e cooperazione. Ufficio di orientamento stampa presso il Presidente

(Continua a pagina 3) Bene o indifferenza? Chi, a dire il vero, si preoccupa ormai di rassicurare i cittadini quando sentono parlare dei comizi che si svolgono nel centro della capitale? O è che le loro preoccupazioni riguardano il rumore e non il contenuto? Questa domanda acquista significato soprattutto quando molti cittadini guardano agli sviluppi politici del giorno con una certa indifferenza. In questo clima nasce anche l'indifferenza, come una pericolosa malattia sociale. Essa allontana l'uomo dalla partecipazione, dalla responsabilità e dalla percezione che ciò che accade alla città o al paese riguarda anche lui personalmente. La società non può andare avanti se i suoi cittadini restano in disparte rispetto alle questioni che li toccano direttamente. Al contrario, la democrazia ha bisogno di attenzione, giudizio e partecipazione. (Continua a pagina 3)

Si sono svolti diversi incontri sulla questione del Kosovo e sulle conseguenze dei movimenti della popolazione nella regione. Al centro delle discussioni vi erano l'aumento della tensione, i problemi umanitari e la reazione dell'opinione pubblica. Secondo i primi dati, la situazione resta complessa e richiede un'attenzione costante. (Continua a pagina 3)

Come riferisce il quotidiano della rassegna stampa governativa, ieri alla Presidenza del Consiglio si sono svolti diversi incontri con rappresentanti di varie istituzioni internazionali e nazionali. Al centro dei colloqui c'erano le questioni degli aiuti economici, della cooperazione tecnica e dei problemi urgenti di approvvigionamento. In particolare, sono state discusse le misure per affrontare la difficile situazione sociale in alcune zone del paese e la necessità di un migliore coordinamento degli aiuti. I rappresentanti stranieri hanno espresso la disponibilità a proseguire i contatti e a concretizzare progetti nei settori prioritari. Da parte albanese è stato sottolineato che la cooperazione deve essere il più possibile pratica e rapida, in linea con le esigenze del paese. S.HA.

(pagina IV)