Per Dokt. Fatosin, dritarja e vetme dhe e hapur e vendit tonë për kontaktet me botën e qytetëruar dhe vendet e përparuara është Evropa, e cila ka mbetur për ne deri tani toka e premtuar si për historinë, ashtu dhe për politikën. Ndërkohë ne kemi pozuar të ashtuquajturit popull i vuajtur e i ndershëm, me argumenta të fortë nga sakrificat e shumta e me shpresë se kjo do të prekte ndjenjat e gjithë Evropës që kësisoj do të shikonte me sy tjetër vendin tonë. Vetëm se kjo nuk mjafton, pasi situata objektive është ajo që është. Pra nuk duhet pritur ndonjë gjë e madhe nga duartrokitjet e dekoratat morale, ndonëse edhe këto kanë vlerën e vet. Përkundrazi, me gjendjen e krijuar ne rrezikojmë ta mërzisim të madhin e kontinentit tonë, Gjermaninë, duke e lodhur, sepse, me gjithë dëshirën e mirë, ajo nuk mund të jetë kujdestarja e një populli të tërë. Prandaj politika e saj ndaj nesh mund dhe duhet të ndryshojë si përmbajtjen ashtu dhe format. Nga kjo pikëpamje, nevoja për seriozitet dhe dinjitet bëhet e dorës së parë. Shqipëria nuk mund dhe nuk duhet të mbetet as humbëse e saj dhe as e tjerëve. Por ashtu është e qartë se jeta ndërkombëtare nuk i pret të vonuarit. Andaj duhet me ngulm që vendi të ndryshojë kursin e vet dhe t'i drejtohet Evropës me gjuhë e me mendësi evropiane. Në qoftë se ne do të kemi seriozitet, rregull, punë dhe vetëpërmbajtje, rruga për në Evropë do të jetë më e lehtë. Ndryshe, do të vazhdojmë të mbetemi në periferi të saj. Ajo që na duhet tani është të kuptojmë se periudha e improvizimeve ka marrë fund. Vendi ka nevojë për institucione normale, për rregulla të qarta loje dhe për besim. Gjermania dhe vendet e tjera evropiane do të na ndihmojnë vetëm nëse shohin se edhe ne po ndihmojmë vetveten. Vetëm kështu Shqipëria mund të ecë me dinjitet në rrugën e saj evropiane.

Me loglli- çit e ligjit Për Dokt. Fatosin, dritarja e vetme dhe e hapur e vendit tonë për kontaktet me botën e qytetëruar dhe vendet e përparuara është Evropa. Si vend me mundësi të kufizuara, Shqipëria nuk duhet të ushqejë iluzione për ndihma të pafundme, por duhet të ndërtojë shtetin ligjor dhe ekonominë e tregut me forcat e saj, duke shfrytëzuar ndihmën e huaj me efektivitet dhe përgjegjësi. Politika e jashtme serioze nuk mund të mbështetet vetëm te emocioni i vuajtjeve tona, por te argumenti i reformave dhe i stabilitetit. Në këtë kuadër, ligji duhet të jetë mbi çdo interes të ngushtë. Pa rend, pa administratë funksionale dhe pa përgjegjësi publike, asnjë vend evropian nuk do të marrë seriozisht pretendimet tona. Duhet të mësojmë se respekti fitohet me sjellje shtetërore e jo me ankesa të pafundme. Nëse nuk vendosim drejtësi dhe disiplinë, do të vazhdojmë të humbasim kohë të çmuar.

Kronikë e dhimshme E pashë të varfërsyen time në delegacionin qeveritar që po shikonte varrezat e zhveshura. Kudo shenjë mjerimi, shkujdesjeje dhe braktisjeje. Aty ku prehen njerëzit tanë, heshtja ka marrë pamjen e turpit. Në shumë vende varret janë të hapura, të dhunuara, të rrënuara. Kjo nuk është thjesht mungesë fondesh; është mungesë ndjenje qytetare. Në një vend që kërkon të bëhet pjesë e Evropës, respekti për të vdekurit është edhe tregues kulture. Nuk mund të predikojmë qytetërim e ndërkaq të lejojmë varreza të shkatërruara. Të afërmit, pushteti vendor dhe institucionet duhet të reagojnë. Njeriu nuk nderohet vetëm në ditën e ceremonisë, por edhe në kujdesin e përditshëm për kujtimin e tij. Mbase një shoqëri matet edhe nga mënyra se si ruan varret e saj. Dhe nëse i lëmë të hapura, ne lëmë të hapur edhe një plagë të moralit tonë qytetar.

Ne prag të Kongresit të parë të Partisë Të zhvillim objektivat fushatës - 40 pranime të reja muajin prill - Me datën 21 të këtij muaji, organi- zata e PS-së e uzinës «Enver» Tiranë, zhvilloi mbledhjen e radhës. Ajo ana- lizoi nga njëra anë gjendjen e punës së saj dhe nga ana tjetër detyrat që rrjedhin në etapën e re. Duke e quajtur vitin 1992, vitin e reformës së përgjithshme ekonomike dhe sociale në vendin tonë, organi- zata bazë e uzinës «Enver» Tiranë vlerësoi me përgjegjësi detyrat që i dalin përpara. Në qendër të diskutimit ishte puna politike me punëtorët, rritja e ndërgjegjes së tyre politike dhe zgjerimi i radhëve të partisë. Në mbledhje u theksua se organizata ka fituar një përvojë të mirë pune dhe se me gjithë vështirësitë e periudhës, ajo ka mundur të ruajë kohezionin e saj. U bë e ditur se gjatë muajit prill janë bërë 40 pranime të reja në parti, çka dëshmon rritjen e autoritetit të saj në radhët e punonjësve. Nga diskutantët u kërkua që të rritet më tej puna ideopolitike dhe të puno- het më afër me masën, në mënyrë që objektivat e fushatës të kuptohen e të bëhen pjesë e veprimtarisë së përdit- shme. Gjithashtu u nënvizua nevoja për të forcuar disiplinën dhe përgjegjë- sinë në procesin e prodhimit. Në fund u caktuan edhe disa detyra konkrete për organizatën dhe aktivin e saj për periudhën e ardhshme.

KRONIKË QEVERITARE Presidenti i Republikës, dr. Sali Berisha priti dje në një takim z. Ole Gjornson, përfaqësuesin në Shqipëri të komisarit të lartë të OKB-së për refugjatët. Biseda u përqendrua në problemet që po lindin për shkak të dyndjes së popullsisë nga Kosova dhe rajone të tjera, si dhe për masat që po merren për strehimin dhe sistemimin e refugjatëve. Presidenti theksoi se Shqipëria, megjithë vështirësitë e saj ekonomike, do të bëjë gjithçka është e mundur për të përballuar situatën dhe vlerësoi ndihmën e organizmave ndërkombëtare. Nga ana e tij, përfaqësuesi i OKB-së shprehu gatishmërinë për të vazhduar bashkëpunimin dhe për të ndihmuar autoritetet shqiptare në zgjidhjen e problemeve më emergjente. Takimi u zhvillua në frymë mirëkuptimi dhe bashkëpunimi. Zyra e orientimit për shtyp pranë Presidentit

(Vijon në faqen 3) Mirë apo indiferencë? Kush, për të shkuar të vërtetën, i vë- rehet tashmë për t'u qetësuar shtetasit kur marrin të dëgjojnë për tubimet që zhvillohen në qendrën e kryeqytetit? Apo qe se shqetësimet e tyre kanë të bëjnë me zhurmën dhe jo me përmbajt- jen? Kjo pyetje merr kuptim sidomos kur shumë qytetarë shikojnë me një lloj mospërfilljeje zhvillimet politike të ditës. Në këtë klimë lind edhe indiferenca, si një sëmundje e rrezikshme shoqërore. Ajo e largon njeriun nga pjesëmarrja, nga përgjegjësia dhe nga ndjenja se çfarë ndodh me qytetin apo vendin i përket edhe atij vetë. Shoqëria nuk mund të ecë përpara nëse qytetarët e saj i qëndrojnë anash çështjeve që i prekin drejtpërdrejt. Për- kundrazi, demokracia ka nevojë për vëmendje, gjykim dhe pjesëmarrje. (Vijon në faqen 3)

U zhvilluan disa takime për çështjen e Kosovës dhe për pasojat e lëvizjeve të popullsisë në rajon. Në qendër të diskutimeve ishin rritja e tensionit, problemet humanitare dhe reagimi i opinionit publik. Sipas të dhënave të para, situata mbetet e ndërlikuar dhe kërkon vëmendje të vazhdueshme. (Vijon në faqen 3)

Siç njofton gazeta e radhës së shtypit qeveritar, dje në Kryeministri u zhvilluan disa takime me përfaqësues të institucioneve të ndryshme ndër- kombëtare dhe vendase. Në qendër të bisedimeve ishin çështjet e ndihmës ekonomike, të bashkëpunimit teknik si dhe problemet urgjente të furnizimit. Në mënyrë të veçantë u diskutua mbi masat për përballimin e gjendjes së vështirë sociale në disa zona të vendit dhe mbi nevojën për koordi- nimin më të mirë të ndihmave. Përfaqësuesit e huaj shprehën ga- tishmërinë për të vazhduar kontaktet dhe për të konkretizuar projekte në fushat prioritare. Nga pala shqiptare u theksua se bashkëpunimi duhet të jetë sa më praktik dhe i shpejtë, në përputhje me nevojat e vendit. S.HA.

(faqe IV)