16/05/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

16 maj 1992

«RENDIN E VENDOSIM PËR 24 ORË»

Nga kronikat elektorale të PD-së Qytetarët presin. Deri kur?

QYTETI «STUDENTI» NË DORË TË RRUGAÇËVE!...

- Letër nga 31 studentë që banojnë në konviktet e qytetit «Studenti» Ndoshta mund të tingëllojë pak si i rëndë ky titull, por ja që është e vërteta. Jemi studentë dhe banojmë në konviktet e qytetit «Studenti». Po e shkruajmë këtë letër të detyruara nga gjendja e vështirë që na është krijuar nga disa rrugaçë, të cilët i kanë kthyer mjediset e qytetit tonë studentor si të ishin shtëpi e tyre. Shtëpi herë nëpër organe të shtypit janë ngritur shqetësimet tona. Shumë na është premtuar, mirope asgjë nuk është zgjidhur. Jo vetëm kaq, po gjendja ka ardhur duke u rënduar. Rrugaçëshit për në qytetin «Studenti» gjithnjë janë të bllokuara nga djejm rrugaçë, të cilët nuk lejnë vizitorë pa ngacmuar. Dhe si të mos majftonte kjo, është bërë si e modës futja e tyre edhe brenda në dhomat e vajzave. Ata nuk hyjnë nga drejtaret, por drejt e nga dera, fale barisjes së sportelistëve, aq sa nuk e marrim vesh se në ç'godinë a zemi, dër'sh apo vazh. Nëpër godina tona mund të futet kushdo, student apo jo. Dikush vjen për të kaluar natën pasi nuk gjen dot hotel, dikush tjetër për të provuar forcën në hapjen e dyerve, për vjedhje, për përdhunime e të tjera si këto. Studentët që u ngritën e luftuan të parët për demokraci, diçka edhe ta ngrenë zërin kundër spekulantëve, kriminelëve e hajdutëve. Jemi të lutur zotërinj deputetë, jeni i lutur dhe ju zotërinj President të merreni seriozisht me hallët tona. S'po na hynë në punë premtimet dhe as deklaratat. Kemi nevojë për rend e qetësi. Pak kohë më parë, pikërisht para zgjedhjeve të 22 marsit u vra mizorisht një polic nga Vlora në krye të detyrës. E vranë kriminelët. Atë ditë çuditërisht shqetësimi ishte në se njeri nga personat e ndaluar nga policia që apo jo nga ishat Berishës i Tropojës, por asnjë fajë nuk është thënë se ç'u bë me të. Ç'het person? A vranë policin? Ai ishte djali i ri që ra në krye të detyrës. Të arrestuar e tjerë, shokët e miqtë, mbarë opinion i pret të veprojë ligji, ndërsa organet kompetente heshtin. Hesht edhe Parlament i por edhe Presidenti, që aq shumë fliste pro studentëve në ngjarjet e dhjetorit 1990. Qyteti «Studenti» vazhdon të jetë në dorë të rrugaçëve! Ç'të bëjmë: të organizojmë protestë së bashku me prindërit tanë? Apo mos duhet të ngjohëmi në grevë urie?! NGA 31 STUDENTË, BANORË NË QYTETIN «STUDENTI»

Është përdhunuar një qytetare!

PRITJE E DHIMBSHME - Duke kujtuar letrën e 10 vajzave dhe grave të lagjes «Partizani» në Elbasan - PRITJE E DHIMBSHME Është përdhunuar një qytetare! - Duke kujtuar letrën e 10 vajzave dhe grave të lagjes «Partizani» në Elbasan - Në «Zërin e Popullit» të datës 9 maj është publikuar një letër e 10 vajzave dhe grave banore si lagjen «Partizani» të qytetit të Elbasanit, drejtuar Presidentit të Republikës dhe Ministrit të Rendit Publik. Dy kriminelë kishin përdhunuar forcërisht një grua, nënë me fëmijë. Kallzimi i atyre 10 vajzave dhe grave është publik, dhe njëherësh i argumentuar me fakte dhe emra personash konkretë. Letra mban datën 18.4.1992 me numër mandat po[?]stë 358370; Nr. 249, 249, 250. He[?]... ... shpjegja u mundon atë grua, familjen e fisin e saj. Mos përfillja rëndon si grua në opinionin publik. Ka një gjë vogël duket përdhunimi i një nëne?! Janë dhjetë vajza dhe gra që ngrënë zërin e protestës. Janë dhjetë motrat tona që kërkojnë zbatim e ligjit me ndershmëri, sepse jeni betuar për dimensionet njerëzore zoti President! Ato presin siç presim të gjithë «24-orëshin» e premtuar për të siguruar rendin. VEZHGUESI

Eksod i pasurisë së popullit

- NJË REFREN I DHIMBSHËM - Në rrugën e Ponçarës në Korçë tentuan të kalonin në mënyrë të paligjshme, duke iu shmangur kontrolleve doganore, katër makina të huaja, të ngarkuara me 16.2 tonë mbeturina bakri. Shoferët qenë: Mbeturina Diamantis, Thanas Diamantis, Dimitris Kamberia i shoqëruar nga qytetari Bashkim Fortuna, i datëlindjes 1956, i lagjes 10 në Tiranë. Kufitarët e postës së Ponçarës, ndalën autokolonën, që donte të kalonte në mënyrë kontrabandë dhe lajmëruan menjëherë komandën eprore dhe policinë financiare të rrethit, e cila bëri veprimet përkatëse ligjore.

Presidenti merr vendimin për heqjen e 80 përqindshit

Dje në qeveri Dje, paradite u zhvillua mbledhja e Këshillit të Ministrave ku u shqyrtua projekti i marrëveshjes së bashkëpunimit midis Republikës së Shqipërisë dhe Fondit Monetar Ndërkombëtar, që do të diskutohet në afërsi në Washington. Mbledhjen e kryesoi Presidenti i Republikës, zoti Sali Berisha. Po në këtë mbledhje, siç njofton ATSH-ja, Presidenti i Republikës njoftoi qeverinë për vendimin që ka marrë për heqjen e 80 përqindshit. Heqja e 80 përqindshit tha ai, që kishte për qëllim të zgjasë jetën e regjimit të kaluar, që krijoi kundërshtitë për pasurimin e drejtuesve të ndërmarrjeve dhe të ulë imazhin e shqiptarëve në botë është një vendim shumë i rëndësishëm. Me eliminimin e tij në hapin më urgjencë për bashkëpunime me FMN-në, favorizojnë ndihmën nga Evropa dhe SHBA, krijojmë kushte të favorshme për investimet e huaja. Për këtë vendim, tha Presidenti Berisha, unë kam marrë edhe konsensusin e partive parlamentare e të sindikatave. Në këtë mbledhje, presidenti i Republikës, veç të tjerash shtoi se vijnë që, për të nxitur marrëdhëniet e vendit tonë me Komunitetin Evropian, SHBA e disa vende të tjera të kalohen në hapjen e vijave për qytetarët e tyre që vijnë në Shqipëri. Redaksia e gazetës «Zëri i Popullit» duke e konsideruar këtë vendim të lidhur ngushtë me interesat jetike të mijëra punëtorëve në të gjithë vendin në numrin e ardhshëm dhe do të përpiqet të japë sa më shumë informacion, për kohën kur do të realizohet heqja e 80 përqindshit, se sidomos masat paraprake që ka marrë qeveria dhe dikasteret qendrore për të përballuar punë-simin e njerëzve.

Pas stinës së begatë të premtimeve

Dy realitete, a s’mund të bëhen një?

HIJA E CENSURES KËRCËNON: Duket sikur tek ne ekzistojnë tashmë dy realitete, dy botë. Krejtësisht të ndryshme e larg njëra – tjetrës. Kjo përshkruhet nuk është aspak e rastit. Atë e ushqejnë organet e shtypit, e ushqejnë edhe burime informative të radios e të televizionit. Dikush përpiqet ta thotë të vërtetën ajk, dikush tjetër kërkon ta qetësojë atë qëftë duke e fshehur, qoftë duke e stërzmadhuar. “Fakte kemi për këtë? Sa të duash. Mjafton vetëm edhe një gazetë në ditë të ndjekësh me vëmendje mënyrën e informimit dhe gazetat e do të gjenden plot shembuj kontradiktorë. A nuk kemi të bëjmë me dy realitete – kur njëri mjet informimi njfton se në rrethin x bëhen përpjekje për fillimin e punës, ndërsa në një tjetër thuhet se po në këtë rreth zhvillohet greva? Si ta bëjë qytetari shqiptar kur për një manifestim para godinës së TV; ndryshue informohet nga TV-ja e ndryshë nga gazeta? Kur ndryshe thotë njeri e ndryshe tjetri po për të njëjtën ngjarje, mos duhet një i tretë, një arbitër, për t’i gjykuar kush thotë të vërtetën? A po i duhet besuar atij që informon për gjithçka, apo duhet besuar edhe të bashkë, edhe informacioni t’i parës, edhe tjetrit që e jep pas tij? Sidoqoftë, përshtypja më keq rasti është i pa evitueshëm. As më shumë e as më pak atë e shkakton një informacion që s’mund të quhet i tillë. Kur informacioni fillon e deformohet, kjo tregon se diçka nuk ecën mirë. Mos vallë është shfaqur kërcënueshëm censura për disa dhe liria e plotë e shtypit për nej palë tjetër? Këtë nuk e dëshiroj, por mendja të vete, për deri sa hasen edhe incidente të barbarta edhe të «çuditshme», edhe pa ngjyrë fare. Ndokush këtë mund ta quajë edhe liri të vërtetë të mjetëve të informimit dhe shtypit. Por nuk besoj se kjo është liri. Shkalla e lirisë së shtypit, ndoshta e treguesin më të parë ka shkallën e vërtetësisë. Për ndryshe ai kthehet në një shtyp dhe informacion të panoralshëm, gjëja shtuar. (Vijon në faqen 2)

PERSE GREVA U ZGJAT 10 DITE

Kush luan me nervat e punëtorëve Ndërpritet greva e punëtorëve të fabrikës së këpucëve «Adelchi»-Shkodër. Pas 10 ditësh punëtorëve u njihen kërkesat e tyre. A duhej lejuar kjo zgjatje? Në më fund, ditën e mërkurë greva e punëtorëve të fabrikës së këpucëve «Adelchi»-në Shkodër, ndërpritet. Siç u komunikua sindikata e pavarur dhe drejtoria e fabrikës arritën në një marrëveshje për bashkëbisedim, çka shënon edhe një fillim të kërkesare të tyre. Këto përmblidh pak a shumë marrëveshja e përbashkët dhe ndryshimi që gjithsesi i vjen mirë për kur zgjidhet një mosmarrëveshje, me që tepër në favor të punëtorëve, që ndikon në rritjen e mirëqenies së tyre dhe të familjeve të tyre vjen mirë edhe nga fakti se në këtë ndërmarrje janë punësuar rreth 300 punëtorë dhe këto familje mbahen të fuqishëm në të ardhmen dhe shoqërojnë nga puna në fabrikë. Po ashtu edhe shumë vetë që edhe në fabrikë punëtorët kanë mundësi të gëzojnë kushte më të mirë të punës dhe sindikata shprehet të pritet e ndihmëse, si mund të ketë ndo[?]... Djetë ditë grevë! A duhej lejuar këtë shumë një grevë e tillë? A duhej të politizohej apo të përgojohej? Kaq shumë ajo, kur (Vijon në faqen 2)

LLOGARI NË ZAGORI

Kronikë hallesh të përditshme Një ekip pune i PS së Gjirokastrës ishte dy ditë në Zagori. «Mbrësa» që tregojnë dëshmojnë një e endë politikanët dhe qeveritarët tonë, të vjetër e të rinj, janë si të tejhuajsuar nga jeta reale e popullit . - Kemi prodhim, thonë fshatarët të Zagorisë në Zhej, Lliar e Topojë, po ç’e duam, kot që e kemi. Paradoks çudi, gjë kjo si të interesojë. Ja arsye. - Qumështin e gjizën e çojmë në qendër në Gjirokastër se bileta vajtje ad’hjen bën 800 lekë (të vjetra). Vërtet gjiza jepet me 200 lekë në tregun e qytetit, po hajde shpjere atje, të lutem. S’ia vlen barra qeranë. Dhe si kur mos mjaftojë kjo, rrini të mbyllura, edhe baxhoti, ajo mbi Zhej sivjet nuk u hap, nuk u hapën as ato në Oshtëvë e Ehezë... - Duhët përfitet të bëjnë qumështin e lëshojë e shumica mesh. Po kjo e shtonmëshën poshtë qumështin blur. - Kemi dhe sallatë, qepë e erëza, thonë fshatarët atje. - Nuk i japim me 130 lekë sa në Gjirokastër, 1 japim edhe me 40 e me 30, po ku t’i japim kush të na i marrë? Thero dashin, tha një i shatar The Polican, e dashhè të tërè për 5 mijë lekë se շkisha c’e bəēja. Sa pese aranhaxha te jashme një dash. ... Janë llogari që bëhen në fshat, zëra që vijnë prej andej dhe s’degjohen. Prej andej, ku është prezumuar për ujë të pijshëm të bollshëm e të kulluar, telefona me butona e autostrada me shumë korsi! THANAS DINO

MIRATOHET NGA 12-shja NDIHMA PËR SHQIPËRINË

Dje u miratuan zyrtarisht nga Brukseli nga ministrat e Shteteve të 12-shes, pa diskutime, ndihma prej rreth 30 miliardë liretash dhe favor të Shqipërisë. Ndihma lidhur me importimin e lëndëve të para dhe produkteve që do të vënë në aktivitet sistemin industrial të Shqipërisë. Komisioni i përgjithshëm nga Tirana që 13 gjatë prillit me 30 miliardë lireta, si dhe nga 10 lireta.

Kush i mbron kursimet e popullatës?

- Qeveria luan rolin e «shurdhit» - Është e natyrshme që në një program të qeverisë të re nuk mund të hidhen e as mund të mendohen se do të kishin vend për të gjitha problemet, hallet e vështirësitë që ka vendi dhe ekonomia jonë. Më do gjë vendin qendror e zënë reforma ekonomike. Megjithë këto, që të gjithë njerëzit: «Ç’do të bëhet me depozitat dhe kursimet e popullit?», «E me të vërtetë athërohet pyetja dhe kush i mbron kursimet e popullit?» Këto me mbër hapodaki disa pohuar bazë mbi financat dhe paranë e kupton mirë mekanizmin që vlerëson paratë lekun. Njerëzit dhe shpresat e tyre monetare ta ruajnë në bankë, kursimeve që deri dje ishte arka e kursimeve. Pra, ja besuan ahijet. Dhe mirë bënë. Për kohën që njerëzit kishin para të lira, një i tretë (shteti) i grumbullonte dhe i përdorte. Por «ndodhi me të?» Kështu që po zhvillohet situata ekonomike në vendin tonë dhe ka ca fjalur e po vazhdojnë reforma ekonomike, depozitat jan[ë] jet paralajmëruar; dhe veten kaq por polit depozitat e tyre nuk ka asnjë lloj garancie. Aktualisht, vazhdojnë të çvlerësohen, bile ta një akoma me shpejt. Aktualisht janë prishur kushtet e marrëveshjes së depozitimit me institucionin që ruan depozitat, Banka e kursimeve është zotuar se i ruan e i garanton depozitat. Sikur shihet po ndodh e kundërta. Paratë e vendosura si depozitë në bankë janë çvlerësuar disa herë. Përderisa nuk ka raport më të studiuar e më të saktë ta midis lekut dhe valutave të huaja, raporte të vendosura në buxhet, atëherë për të gjetur sa është çvlerësuar paraja në depozitë do të nisim nga raporti i lekut me dollarin në dy momente. Sot 1 dollar është bërë me 105 lekë nga 1 me 15 para dy vjetësh. Raporti tregon se afërsisht 7 herë janë çvlerësuar depozitat e populli. Kush kishte vendosur... (Vijon në faqen 2)