L'ACCADEMIA DELLE SCIENZE È STATA CHIUSA
Bravo agli slavizzati del ra(e)l del governo filoserbo (?) Meksi!
– Gli attacchi alla nostra Accademia vanno avanti da tempo
L'Accademia delle Scienze dell'Albania, il massimo organismo scientifico del nostro paese, è stata recentemente sottoposta a colpi senza precedenti. Si è cercato di distruggerne il prestigio, l'attività e la stessa esistenza istituzionale.
In questo quadro sono apparsi articoli e dichiarazioni aspre contro di essa, legati alla sua posizione nazionale e ai suoi orientamenti sulla questione albanese. Sono stati fatti nomi specifici ed è stata attaccata la sua personalità accademica.
Sulle prime pagine della stampa sono stati lanciati appelli per la chiusura, la fusione o la sottomissione dell'Accademia. Una parte delle critiche è stata collegata alla sua precedente attività, ma l'accento viene posto sull'attacco al suo ruolo nella difesa degli interessi nazionali.
L'articolo presenta questi attacchi come ispirati da ambienti antinazionali e da un governo con tendenze filoserbe. L'autore invita l'opinione pubblica e gli intellettuali a difendere l'Accademia delle Scienze come istituzione indispensabile per la cultura, la storia e il futuro della nazione albanese.
(testo parziale, in alcune righe illeggibile dalla fotografia)[?]
L'agricoltura di fronte all'inverno politico revanscista del PD
In agricoltura, come attività importante per l'economia e il sostentamento del paese, si sentono pesantemente le conseguenze delle politiche seguite. L'articolo affronta le difficoltà delle campagne, la carenza di input, del mercato e del sostegno statale.
L'autore critica l'atteggiamento politico revanscista del PD, che secondo lui grava sulla produzione agricola e aumenta l'insicurezza economica nelle zone rurali.
Si fa riferimento a distorsioni nella gestione, all'indebolimento della cooperazione e alla mancanza di una strategia per la stagione agricola.
(testo parziale, in alcune righe illeggibile dalla fotografia)[?]
Gli USA non hanno cambiato la loro posizione sul Kosovo
WASHINGTON, 11 febbraio. Un portavoce del Dipartimento di Stato americano ha dichiarato che la politica degli Stati Uniti nei confronti del Kosovo resta invariata.
La dichiarazione sottolinea il sostegno ai diritti degli albanesi del Kosovo e la richiesta che essi vengano rispettati.
Secondo il comunicato, gli sviluppi nella regione sono seguiti con preoccupazione e Washington resta impegnata per una soluzione pacifica.
(ATSH)
Azioni che non servono alla democrazia, alla nostra scuola
(Continua a pagina 3)
L'articolo affronta gli sviluppi nell'istruzione albanese e critica azioni amministrative e politiche che danneggiano la scuola.
L'autore sottolinea la necessità del dialogo, di riforme ponderate e della tutela degli interessi di alunni e insegnanti.
(testo parziale)[?]
Qazim Çjapi di nuovo nell'IREM/UNION di Tirana a dërpëdisë
L'articolo tratta una questione istituzionale/personale legata a Qazim Çjapi e a una struttura chiamata IREM/UNION a Tirana.
Il titolo e il contenuto suggeriscono toni polemici nei confronti del suo ritorno o della sua nuova attività.
(testo parziale, molto poco chiaro)[?]
Un tentativo di manovre furtive di un pseudointellettuale
Nel 1993, il giornale pubblica un articolo polemico contro un altro autore, al quale replica con argomentazioni e toni duri.
Vengono menzionati articoli, posizioni pubbliche e interpretazioni di questioni sociali e culturali.
(testo parziale)[?]
Shkodra, ridotta (?) di vyrërrive si attacca all'ensemble
(Continua a pagina 3)
Il titolo è in parte poco chiaro. L'articolo sembra riguardare sviluppi culturali o istituzionali a Shkodra, con toni critici.
(testo parziale)[?]
Avviso
Richiama l'attenzione della telegjendë [?] sul fatto che esiste una decisione del 19.2.1993 per lo sfratto dalla casa del sig. Taveri dei burocrati dell'opera e dei suoi satelliti.
Comunicazione
Consiglio centrale del partito o assunzione di 5-6 norme [?] al numero 221-77.
Gli interessati sono pregati di telefonare.