Terrore di tipo fascista contro i lavoratori e il popolo di Fier Le sfrontate e legalizzate esplosioni di sollevazioni popolari in Ungheria e in Cecoslovacchia da parte dell'ala della frattura, il bulku Honek, non risparmiano nessuno, nemmeno i bambini 20enni. Sono stati fermati con la forza e accompagnati al reparto di ordine pubblico: - Il presidente della Confederazione Tasi Pr[?]ko e il segretario Vili Kazhani. - Il presidente del sindacato libero dei pensionati Veli Lakaj e altri 23 pensionati. - L'ex deputato e vicesindaco Frokli Memushi. - Lavoratori dei partiti del Consiglio del Distretto. - Controllore veterano, debiti, armi, mobili senza permesso nella piazza centrale di Fier. Sul posto, allora con proga-[?] la mente cambiata del nuovo ordine, arrivò da noi deciso a schiacciare il terreno. In quel momento il suo sguardo cadde sul ciottolo deformato della crisi e dietro di esso su 2-3 poliziotti. Subito dopo apparvero sempre più poliziotti, con il casco in testa e i manganelli di gomma in mano. Circondarono il luogo in cui si stava radunando la gente e cominciarono a insultare e minacciare. Per prima cosa chiesero agli organizzatori di andarsene. Non riuscendo a farlo con le parole, iniziarono a spingere, colpire e trascinare via le persone. Un truffatore feroce noto con il nome ADRIAN VYSHKËR firmato da SIKOLA ARA- 600 mila dollari?! Un truffatore di pro-monets firmato da ADRIAN VYSHKËR per 600 mila dollari è stato mandato in prigione, accompagnato dalla donna che lo ha tradito accanto a una barra per 27 mi-ngit. COSÌ HA CONFERMATO NIKOLA AR- BILU. Leggendolo, si capisce che il 10 febbraio 1993 il suo avvocato e membro del Forum Nazionale del Partito Democratico, contemporaneamente presidente dell'Associazione dei Perseguitati Politici, Selami Ymeri, e il vicepresidente di questa associazione, Asllan Beni, hanno ricevuto in tutti gli uffici postali di tutte le città del paese, e non solo delle città di Fier e Vlora, una lettera in cui si parla dell'appropriazione di una cambiale per l'importo di 600 mila dollari con diverse denominazioni e fabbriche. Si allude inoltre a collegamenti con impiegati della sezione di ordine pubblico di Fier e con funzionari del governo. (Continua a pagina 5)

Nell'accordo anomalo[?] firmato da ADRIAN VYSHKËR si parla di 600 mila dollari. Dopo questa informazione, in NIKOLA AR- SITI il telefono squillò a casa di NIKOLA ARSIDI. A. I. mi telefonò e, senza mai mostrarsi turbato e dopo aver chiuso questa truffa, attirò la mia attenzione sul fatto che negli uffici della sezione di ordine pubblico di Berat, specialmente nel reparto dei reati economici, si stava svolgendo una strana attività. Secondo lui, diverse persone erano state accompagnate lì e venivano poste domande su una cambiale sospetta. Mi disse inoltre di essere a conoscenza di una lettera fatta circolare in molti uffici postali e città. Più avanti, secondo la conversazione, venivano citati nomi locali noti e collegamenti con funzionari. (Continua a pagina 5)

Luan Shantoi[?], presidente della Confederazione dei Sindacati Indipendenti d'Albania, ha dichiarato che già di buon mattino sono arrivati nel suo ufficio agenti di polizia, i quali gli hanno chiesto di presentarsi alla polizia. In seguito è stato fermato e portato in commissariato. Intanto, a Fier e Vlora, secondo le informazioni giunte in redazione, la polizia ha effettuato altri fermi contro attivisti e pensionati. KADRI KUKA Membro del Consiglio Indipendente

Zhuli i Popit non lavora come la polizia, né, come la polizia, fa ciò che fanno nella loro professione Il furto del Comune di Durrës continua a essere oggetto di discussione pubblica e di numerose polemiche. In questo contesto, una dichiarazione del viceministro dell'ordine pubblico, il signor Jani Bufi, è stata accolta con reazioni. Secondo il materiale pubblicato, egli ha riconosciuto che in questa vicenda esistono chiari elementi di negligenza e azioni sospette. L'articolo cita nomi, date e diverse posizioni relative a questa questione. Sostiene inoltre che la polizia e la procura non hanno agito con la dovuta rapidità e che l'opinione pubblica merita chiarimenti più completi. Si dice che la Sezione di Polizia di Durrës stia cercando di minimizzare le proprie responsabilità, mentre altre voci chiedono un'indagine approfondita. (Continua a pagina 6) HAI SCRITTO? SPERANZA LUMAN [S]ANA

Chi ha preso 1 milione e 600 mila dollari?!

La Banca Arabo-Albanese, con sede a Tirana, augura a tutti i fedeli albanesi: Buona festa e felicità nel mese del Ramadan

DI NUOVO IN ALBANESE OGNI GIORNO ALLE 19:30 DI NUOVO IN ALBANESE OGNI GIORNO ALLE 19:30 Ampliate il programma in lingua albanese: Albanese: 1 stazione radio al mattino buonasera mondo Notizie, interviste, servizi sull'attualità nel mondo Corrispondenze, analisi e informazioni da tutto lo spazio albanese Cosa si dice e si scrive in Gran Bretagna, in Europa e nel mondo sugli eventi internazionali attuali e in particolare su quelli in Albania, Kosovo e Macedonia Una tradizione di informazione vera e veloce Sintonizzatevi sulle onde: Onde medie 1215 KHz (247m) Onde corte 7,705 MHz (41m) 9,770 MHz (31m) e in FM 104,7 MHz (solo a Skopje) BBC in albanese AFFINIAMO IL GHIACCIO DELL'INFORMAZIONE! DAL 28 febbraio