Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E diel, 11 korrik 1993

OLTRE 100 INGEGNERI DI NOTTE SI OPPONGONO AL DISEGNO DI LEGGE DEL GOVERNO

— Con le azioni che compie, il governo sta spingendo il paese verso l'abisso del proprio fallimento. Azioni del genere portano solo alla distruzione dell'economia nazionale. — Il Ministero dell'Agricoltura e delle Risorse Minerarie ed Energetiche sta giocando una partita pericolosa ostacolando, senza alcun interesse per i piccoli, il flusso degli investimenti stranieri. — Nella petizione indirizzata al Presidente, al Primo ministro e al Presidente del Presidium dell'Assemblea Popolare, tra le altre cose si afferma: OLTRE 100 INGEGNERI DI NOTTE SI OPPONGONO AL DISEGNO DI LEGGE DEL GOVERNO Durante il giorno, decine di altri hanno manifestato solidarietà — Con le azioni che compie, il governo sta spingendo il paese verso l'abisso del proprio fallimento. Azioni del genere portano solo alla distruzione dell'economia nazionale. — Il Ministero delle Risorse Minerarie ed Energetiche sta giocando una partita pericolosa ostacolando, senza alcun interesse per i piccoli, il flusso degli investimenti stranieri. — Nella petizione indirizzata al Presidente, al Primo ministro e al Presidente del Presidium dell'Assemblea Popolare, tra le altre cose si afferma: ALPEKU[?] Continuano le accuse contro di esso, come già presentate, per i loro atti dalla costituzione finale del centro per la produzione mineraria fino a [?] a quel tempo da quel nono del potere. Nel voto sono pronti ad annullare tutte le azioni e tutte le decisioni per la rimozione del governo e della sua squadra, tranne che per il governo provvisorio della minaccia, così come in [?] dal giorno e 25 milioni di lek per gli interessi di uomini d'affari. Per quanto riguarda la situazione creata con l'ex blocco frigorifero, dove 1.200 tonnellate di carne invenduta stanno marcendo e 400 tonnellate di carne scaduta sono rimaste per anni, mentre mancano anche attrezzature, comprese le ruote e i timbri, la petizione menziona gravi danni economici. Si dice inoltre che il direttore Xhama tenga un fascicolo con 25 tonnellate di debito non pagato e non abbia pagato la conservazione. (Continua a pagina 2)
Presidentit Kryeministrit Krenar Y. Sveri

IL PARTITO SOCIALISTA: UNA FORZA POLITICA SERIA DEL PRESENTE E DEL FUTURO

IL PARTITO SOCIALISTA: UNA FORZA POLITICA SERIA DEL PRESENTE E DEL FUTURO Di Krenar Y. SVERI A Kretali [?] si è svolta [?] ieri sera una riunione del PS con una parte attiva dell'elettorato [?], e i membri attivi del Partito Socialista di Delvina, con l'obiettivo di consultarsi e scegliere una posizione programmatica alla luce della situazione raggiunta sotto il governo attuale e di convinzioni chiare sulle posizioni politiche che devono essere mantenute. I compagni del PS hanno iniziato con un'analisi della situazione politica ed الاقتصادية, dopo la scadenza dei 100 giorni di governo. Dopo aver valutato responsabilmente l'andamento finora, è stato detto che il paese si trova di fronte a grandi difficoltà economiche, con un calo della produzione, un aumento della disoccupazione, prezzi in crescita e la mancanza di un programma convincente per superare la crisi. È stato sottolineato che il governo ha promesso molto e realizzato poco, deludendo i cittadini e soprattutto le fasce bisognose. Si è parlato anche della necessità di rafforzare le strutture del PS, di aumentare il contatto con l'elettorato e della necessità che il partito si presenti come una seria alternativa per il presente e il futuro. (Continua a pagina 2)
Genc Ruli Delvinë

Genc Ruli segue la Fiera Zolon a Sarandë[?]

Genc Ruli segue la Fiera Zolon a Sarandë[?] Compagno[?] Incontro iniziato eurosocialista TIRANË Decisioni del LANGS sulla cooperazione con i giapponesi[?] e non rappresentata dall'accordo sugli affitti dei terreni con prodotti alimentari importati, ma soprattutto per la nostra creazione comune[?]. È stato inoltre richiesto che il contatto con il Giappone sia chiaro. Rappresentanti del Partito Socialista della regione meridionale hanno tenuto incontri a Sarandë, dove si è discusso degli sviluppi politici ed economici nel paese e nella regione. Al centro dei colloqui vi sono stati anche la fiera commerciale e le possibilità di cooperazione con partner stranieri. Che fine ha fatto il cortile? TIRANË Invece di essere costruito, il cortile è stato lasciato nell'abbandono. I residenti si lamentano della mancanza di investimenti e del mancato funzionamento dei servizi di base. Chiedono un intervento immediato da parte del governo locale. (Continua a pagina 7)
Genc Ruli Sarandë Tiranë Japoni

SI COMMEMORA IL 10 LUGLIO

SI COMMEMORA IL 10 LUGLIO TIRANË I veterani del LANGS che co-organizzarono la cerimonia la portarono davanti a tutta la nazione. Ieri, in occasione della commemorazione del 10 luglio 1943, si sono svolte cerimonie di omaggio e attività commemorative. Sono state deposte corone di fiori e sono stati pronunciati discorsi sul significato storico di questa data. All'attività hanno partecipato rappresentanti delle organizzazioni dei veterani, familiari dei martiri e cittadini di Tirana. È stata sottolineata la necessità di preservare la memoria storica e di trasmetterla alle giovani generazioni. (Continua a pagina 2)
Tiranë

FRIGORIFERO, CESTINO DEI RIFIUTI

FRIGORIFERO CESTINO DEI RIFIUTI — Ha speso milioni di lek per salame e 25 milioni di lek per gli interessi di uomini d'affari. 1.200 tonnellate di carne erano state acquistate ma sono rimaste invendute nel sito dell'ex complesso frigorifero. — 400 tonnellate di carne scaduta e mancano le ruote, i timbri. — Il direttore Xhama tiene un fascicolo con 25 tonnellate di debito non saldato e non ha pagato lo stoccaggio.
Krenar Y. Sveri