Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E premte, 30 korrik 1993

L’ATTUALE POTERE POLIZIESCO, TELECOMANDATO PER INTERESSI CHE NON SONO A FAVORE DELL’ALBANIA, NON PUÒ ESSERE FRENATO SENZA AZIONI DI MASSA POPOLARI

- Oggi alle 18.00 nella piazza davanti allo stadio “Dinamo” il Partito Socialista protesterà contro la violazione dei diritti dell’opposizione e delle libertà dell’individuo, e chiederà la difesa della democrazia e degli interessi nazionali. TUTTI AL COMIZIO! VOI LAVORATORI, DISOCCUPATI, STUDENTI, ALUNNI E PENSIONATI, TUTTI VOI SOTTO LA BANDIERA DEL CAMBIAMENTO UNITE OGGI LE VOSTRE VOCI IN UNA SOLA, A DIFESA DELLA დემOCRAZIA, PER IL LAVORO, IL PANE E LA DIGNITÀ. - Oggi alle 18.00 nella piazza davanti allo stadio “Dinamo” il Partito Socialista protesterà contro la violazione dei diritti dell’opposizione e delle libertà dell’individuo, e chiederà la difesa della democrazia e degli interessi nazionali. TUTTI AL COMIZIO! VOI LAVORATORI, DISOCCUPATI, STUDENTI, ALUNNI E PENSIONATI, TUTTI VOI SOTTO LA BANDIERA DEL CAMBIAMENTO UNITE OGGI LE VOSTRE VOCI IN UNA SOLA, A DIFESA DELLA DEMOCRAZIA, PER IL LAVORO, IL PANE E LA DIGNITÀ.
Shqipëri Dinamo

Discorso del presidente del Partito Socialista d’Albania, Fatos Nano, alla riunione del Comitato Direttivo Generale del Partito

Il dovere con onore, la libertà ci chiama a prendere la patria nelle nostre mani! (Continua a pagina 2) Anche i contendenti, i dirigenti e gli attori della lotta politica odierna non negano che stiamo attraversando una fase disperata, di dimensioni e conseguenze nazionali. Lo dico a gran voce e con la convinzione che siamo giunti a un baratro, dove la vita della politica nazionale, parallelamente al fallimento della riforma economica e istituzionale della democrazia degli ultimi tempi, diventa sempre più problematica. Il popolo è povero, la società insicura, la libertà minacciata, la dignità nazionale colpita. Oggi il nostro paese è stato travolto da un’ondata di reazione primitiva e di assurdità politica. Al posto della politica, del pensiero e della comprensione civica, nella nostra vita pubblica dominano linguaggi d’odio, violenza e sottomissione. Per questo motivo il Partito Socialista chiama i cittadini all’azione democratica e alla protesta pacifica.
Fatos Nano

Il Partito Democratico ha paura di aprire i dossier

Quanti ex spioni dell’ex Sigurimi ci sono nelle fila del PD (Continua a pagina 2) Come è noto, nel clima attuale, prima che si svolga il solito dramma televisivo sugli ex sigurimisti, coinvolti in un gioco politico sporco attraverso i dossier, ricordiamo ai custodi di questa tragicommedia che ex membri del Sigurimi ci sono stati in tutti i partiti politici. Allo stesso modo, è diventato chiaro che i dossier non possono essere usati come arma di una politica selettiva e ricattatoria. Chiunque cerchi trasparenza deve pretenderla per tutti.

Nuovi stimoli politici per rafforzare il ruolo del Partito Socialista

All’attivo del PS svoltosi a Durrës hanno partecipato membri del Comitato Direttivo Generale del PS, dott. Server Pëllumbi (Continua a pagina 7) In questo ambito si sono svolti tutti gli attivi politici del PS di Durrës, e si è discusso dell’attivazione del ruolo del partito a tutti i livelli. Negli interventi è stata espressa la necessità di rafforzare le strutture e di avvicinarsi maggiormente ai cittadini.
Server Pëllumbi Durrës

LA GIUSTIZIA ALBANESE: “CON LE MANI SPORCHE?”

LA GIUSTIZIA ALBANESE: “CON LE MANI SPORCHE?” Le leggi devono essere giudicate e applicate, non calpestate dai capricci della politica Pressione generale sul Tribunale di Tirana per la liberazione di Xyrjall Metaj dalla polizia criminale? Logica o giustizia? (Continua a pagina 2)
Xyrjalli Meta Tiranë

VIOLENZA FASCISTA CONTRO IL PARTITO SOCIALISTA

VIOLENZA FASCISTA CONTRO IL PARTITO SOCIALISTA Ieri mattina, verso le 10, nei pressi della sede del nostro partito a Vlorë, diverse persone sconosciute, sotto la direzione del capo dello SHIK, sig. Agron Musaraj, hanno assalito e gravemente danneggiato il locale del Partito Socialista del distretto, ferendo il deputato dell’Assemblea del Popolo, sig. Alfred Pojka.
Agron Musaraj Alfred Pojka Vlorë