Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 5 gusht 1993

Continuano le proteste nazionali per la libertà e la democrazia

IL POPOLO CHIEDE GIUSTIZIA, STATO DI DIRITTO, PACE, PANE E LAVORO Le autorità rispondono con crudeltà, demagogia e violenza IERI È INIZIATA LA RACCOLTA DELLE FIRME PER LA PETIZIONE PER LA LIBERAZIONE DAL CARCERE DEL PRESIDENTE DEL PARTITO SOCIALISTA FATOS NANO SOLO NELLA GIORNATA DI IERI L'HANNO FIRMATA OLTRE 15 MILA E MIGLIAIA DI ALTRE NEL SUD MIGLIAIA DI PERSONE MENTRE IL POPOLO SI RIVERSA NEI COMIZI... Il popolo non può essere arrestato Arrestarsi prima da soli ...[?] voi autorità del PD (continua a pagina 2) Parallelo: SALI BERISHA DI FRONTE A SLOBODAN MILOSHEVIĆ... L'ho sentito... e non ci ho creduto NOSTRA MADRE Avviso INIZIA LA COSTRUZIONE DEL NUOVO BLOCCO A UJËHEDHËS
Fatos Nano Sali Berisha Presidentit Berisha Jug

MENTRE IL POPOLO SI RIVERSA NEI COMIZI...

Prima della solidarietà e i cittadini fuggirono verso il suo malato [?] nella città servivano pane e pane de i socialisti e l'opposizione centinaia di pro- testatori lapidarono il tringjetin che lo stavano difendendo, lo strapparono e mentre lo portavano via ferito e picchiato. Le parole di uno: "è diventato ragionevole, perché il ministro sta pensando, lascialo andare". Nel complesso, come viene riassunto e riga 15 mila e 17° PSH e che cosa? per esso! faccio io? dei manifestanti. Da 3000 persone....[?]

Il popolo non può essere arrestato

Il popolo non può essere arrestato Da giorni ormai, il centro sta organizzando, trova e il popolo con sicurezza? che con le richieste nazionali, si vedono intensificarsi le proteste, nonostante la cattiva situazione economica e politica. Ieri a Tirana, le proteste erano numerose, ma è chiaro che gli organizzatori hanno preso di mira le abitazioni delle persone, i luoghi pubblici e i movimenti del traffico. Alcune delle proteste sono state accompagnate da richieste di liberazione di Fatos Nano e di tutti i prigionieri politici. Molti manifestanti si sono radunati vicino alla sede del PSH, dove sono stati lanciati appelli a sostegno del pluralismo e della democrazia. Continua ...[?]
Fatos Nanos Tiranë

Arrestarsi prima da soli, voi autorità del PD

Arrestarsi prima da soli, voi autorità del PD (continua a pagina 2) Il popolo non si spaventa né con la violenza, né con le prigioni, né con le minacce ...[?]

L'ho sentito... e non ci ho creduto

L'ho sentito... e non ci ho creduto Ho sentito alla radio e alla televisione, un uomo di nome Sadratov?[?], un compagno dei Doshakët?[?], che parlava con il linguaggio di un uomo che ha perso la fiducia nella verità ...[?]
Kurt Koles

Parallelo:

SALI BERISHA DI FRONTE A SLOBODAN MILOSHEVIĆ... SALI BERISHA DI FRONTE A SLOBODAN MILOSHEVIĆ... È stato il tempo stesso ad arrestarli e a trovare dove ...[?] Non viene forse in mente l'aprile 1989? ...[?] In fin dei conti, la politica della violenza è la stessa? ...[?]
Sali Berisha Presidentit Berisha

NOSTRA MADRE

Avviso La Direzione Generale dell'Acquedotto e Fognature annuncia che inizia la costruzione del nuovo blocco ...[?]

ZP - RD

60.000 : 10.000 - Una cifra che non può essere manipolata - Al mattino accusa Zëri i Popullit di manipolare le cifre dei movimenti di massa tra i cittadini di Tirana, ma io non io, lo spinse lì a Tirana, ma la cifra e che le richieste dei cittadini e le cifre e non possono essere manipolate; i movimenti e non possono essere manipolati; i movimenti e le cifre di quest'ora. Si riferiscono a 10.000 copie, ma la stessa tiratura è uscita con "RD", ma con una circolazione di 600.000 copie vendute. 10.000 copie al giorno. 35.000 copie al giorno, mentre RD è indicato a 600 copie al giorno. E quanto alla cifra della circolazione, se non per caso, RD è uscito a 300.000 copie. Guardate i registri ufficiali del PD, la circolazione delle pubblicazioni assurde di RD. Davvero, c'è qualcosa di dolce che nemmeno i telespettatori di TVSH hanno.
Tiranë

"ZËRI I POPULLIT" NON TACCERÀ MAI

Per conoscenza del Presidente Berisha, del Partito al governo, Kurt Koles, Qemal Skënderes e di tutti coloro che vedevano i serpenti dietro di loro - "ZËRI I POPULLIT" NON TACCERÀ MAI - Per conoscenza del Presidente Berisha, del Partito al governo, Kurt Koles, Qemal Skënderes e di tutti coloro che vedevano i serpenti dietro di loro - Nel luogo incriminato di FISH, lo scoppio di agosto fu ricordato come uno tranquillo che veniva tenuto per il nostro bene, ma il servo e l'ombra della sua- politica lo resero criminale. Nello stesso tempo, io chiedo anche di fermare il giornale "Zë- ri i popullit". La voce del popolo. Zëri i popullit. E oggi comunque, Presidente, la voce del popolo si sta affievolendo. Fermare un giornale, fermare la parola libera, նշանակում fermare la verità. Non tacque durante il fascismo, il revanscismo, lo sporco ...[?] Aggiunta una e la vera democ- razia. Shariq.
Qemal Skënderes Shariq