Gjykata Kushtetuese ka frikë të mbrojë ligjin, ka frikë të dëshmojë pavarësinë e saj, ka frikë të japë prova të emancipimit demokratik, ka frikë të shkëputet nga kthetrat e partisë Kur të gjithë anëtarët e Gjykatës Kushtetuese të prirë nga kryetari i tyre Rustem Gjata hynë në sallë në ora 13.00 të datës 10 gusht 1993 për të shpallur vendimin lidhur me padinë e bërë nga grupi parlamentar i Partisë Socialiste kundër vendimit të kundërligjshëm dhe antikushtetues të Prokurorit të rrethit të Tiranës për arrestimin e Kryetarit të Partisë Socialiste dhe deputetit të Kuvendit Popullor Fatos Nano, shumëkush që ndodhej aty mendoi për një çast se më në fund drejtësisë do t’i paraqitej një rast Partisë Socialiste. Pra, thënë më shqip, vlerësohet i drejtë vendimi i Prokurorit të rrethit të Tiranës për arrestimin e deputetit, pa hyrë në sallë, ashtu dhe u larguan prej saj. U larguan duke lënë të nëshkruar një dokument, duke lënë të nëshkruar mirë... Rasti i arrestimit të Fatos Nanos konfirmon edhe një herë se po të denoncohesh politikën e mbrapshtë të qeverisë së Partisë Demokratike, po të denoncosh faktin se Shqipëria nuk qeveriset në Shqipëri dhe prej shqiptarëve, po të denoncosh Hillët me Rajersonët mitingashë, po të denoncosh si të padrejtë reformën ekonomike të atyre që kanë pushtetin në Shqipërinë e 500 mijë të papunëve të rrënuar plotësisht nga politika e nivelit zero të politikanëve me të njëjtën vlerë, përfundon në burg paçka se mund të jesh deputet, kryetar partie, qytetar i ndershëm a intelektual dinjitoz i vendit tënd. E përballë veprimeve të tilla revanshiste organet e drejtësisë nuk bëjnë gjë tjetër, por mbajnë iso siç bëri edhe Gjykata Kushtetuese, e cila tregoi edhe një herë se sa frikë të mbrojë ligjin nga përdhunimi i urdhërave partiakë, tregoi se japë prova të emancipimit demokratik në këtë kohë revanshi kur një gjë e tillë kërkohet më shumë se kurrë, tregoi se ka frikë të shkëputet nga kthetrat e partisë së shtetit të dhunës dhe terrorit policor. LUAN M. RAMA … Ministrin e Financave një çast se më në fund drejtësisë po i paraqitej një rast të dëshmonte ligjërinë, pavarësinë dhe ndershmërinë e saj. Por, vetëm një çast, pasi gjithçka mbeti thjesht një iluzion. Sepse ndodhi ajo që po ndodh prej gati dy vjetësh me organet e drejtësisë, të cilat kanë humbur koshiencën e zbatimit të ligjit dhe i janë nënshtruar deri në robëri pushtetit të Partisë Demokratike. … marrim më parë për këtë masë ekstreme pëlqimin e parlamentit siç shprehet shumë qartë neni 22 i Dispozitave Kushtetuese. Ndërsa zoti Gjilani lexonte ato fletë të bardha shkruar me bojë të zezë, nuk qe e vështirë të vije re duar që i dridheshin, ashtu siç nuk qe e vështirë të dallojë fytyrat e ngrira të kokave që qëndronin varur mbi trupat e anëtarëve të Gjykatës Kushtetuese, të cilët si një shkelje flagrante të ligjit dhe të të drejtave të njeriut, u larguan duke lënë të nënshkruar edhe një dëshmi tjetër ku ndërgjegjja njerëzore dhe profesionale i nënshtrohet urdhërit dhe diktatit partiak. Ndaj u larguan si hijet, me ecje të ngadalshme duke nënshkruar një vendim të turpshëm, që njollos jo vetëm drejtësinë që ishte e njollosur edhe pa atë vendim, por edhe vetë fisnikërinë e atyre pleqve të penduar që ngurronin të drejtoheshin; pas dhunës që ushtron shteti politikor mbi opozitën, po të jesh i lirë nga politika. me pushtetarët. … që vlerësohen … përkufizimin … pleqve të penduar.

Kishim shpresë se Gjykata Kushtetuese do të jepte mesazhin e emancipimit demokratik duke respektuar Dispozitat Kushtetuese, duke respektuar të vërtetën, duke respektuar ligjin. Por ajo u bind pushtetit politik, du- Pas dhunës informative televizive ndaj atyre që nuk janë dakort me pushtetarët.

Zëvendëskryetari i Partisë Socialiste të Shqipërisë Dr. Servet Pëllumbi priti dje në selinë e Komitetit të Për- konceptë demokratike se ç’është opozita, cili është roli dhe detyrat e saj dhe kur hem është, them sens Pa-

- Dekreti nr. 7408 i korrikut ’90 dhe neni 6 i tij në ndihmë të pushtetit - Gjergj Bita dënohet me 30 ditë burg pse ka qenë në rrugën «Miqësia» - Shtyhet për një tjetër, gjyqi shtyhet për mosparaqitje dëshmitarësh - … Në gjyqet e tjera, gjyqi shtyhet për mosparaqitje dëshmitarësh. Dje u paraqitën para gjykatës së Tiranës të akuzuar për kundravajtje penale «grumbullim i paligjshëm» Gjergj Bita, Seit Kendella, Behar Muça. Në orën 10.20 para trupit gjykues të kryesuar nga Adrian Nuni dhe prokurorit Agim Dishnica dolën Seit Kendella dhe Behar Muça dhe kërkuan të akuzuar për kundravajtje penale «grumbullim në miting të paligjshëm» në bazë të nenit 6 të dekretit 7408, mbi grumbullimet e paligjshme të korrikut të 1990-s. Seit Kendella 55 vjeç tha se kam qenë ulur përballë brashkës kur po përfundonte mitingu dhe bashkë me policët që po i prishnin dhe tërhiqnin zvarrë gruan e tij. Ai u afrua policëve dhe u thashë se nuk rrihet një grua. Dëshmitarët e tjerë për humanizëm, një polic mu drejtu «ç’ke». Dhe «më ke kapur e më futi në makinë». Mi. U shqyrtuan me radhë deklarimet në procesin penal. Më pas prokurori lexoi pretencën dhe kërkoi deklarimin fajtor … Gjyqi do të vazhdojë … (Vijon në faqen 3)

Zëvendëskryetari i Partisë Socialiste në Shqipëri Dr. Servet Pëllumbi priti dje në selinë e Komitetit të Përgjithshëm Drejtues të Partisë grupin zvicerian të Fondacionit për Parti të vendeve të Lindjes, të kryesuar nga zoti Michal Bader. Zëvendëskryetari i Partisë Socialiste në Shqipëri Përgjithshëm Drejtues të Partisë grupin zvicerian të Fondacionit për Parti të vendeve të Lindjes, të kryesuar nga zoti Michal Bader. Në këtë takim morën pjesë edhe anëtarët e Kryesisë së Partisë Socialiste, deputetët Bashkim Zeneli dhe Ethem Ruka. Dr. Servet Pëllumbi në fillim shfaqi kënaqësinë që takohet përsëri, tani në Shqipëri, me përfaqësuesit e atij Fondacioni i cili në nëntor të vitit të kaluar zhvilloi në Zvicër seminarin mbi «Organizimin, detyrat e funksionimin në shembullin e Zvicrës». Ne e kemi çmuar dhe e kemi bërë të njohur me drejtues të Partisë Socialiste, deputetë e këshilltarë socialistë përvojën që na u prezantua në Zvicër. Duke u përgjigjur interesimit të zotit Bader për zhvillimin e një seminari të tillë në Shqipëri, në muajin tetor. Dr. Servet Pëllumbi theksoi se ai do të ishte me shumë vlera dhe se si Parti Socialiste jemi të angazhuar që të kontribuojmë me të gjitha forcat që ai të realizohet me sukses e të shërbejë për të përfituar sa më shumë nga përvoja e huaj e pasur demokratike dhe legjislative. Në përgjigje të kërkesës së zotit Bader për një tablo të zhvillimeve politike në Shqipëri, Dr. Servet Pëllumbi tha se ne jemi të shqetësuar për situatën aktuale politike në vend. Ne jemi përpjekur e do të vazhdojmë të japim mesazhe bashkëpunimi, dialogu, tolerance, kjo i duhet sot Shqipërisë dhe ecjes së mbarë të proceseve demokratike, vendosjes së shtetit ligjor, dhe nëse i kemi dhënë këto mesazhe, kjo nuk do të thotë aspak që si parti në opozitë, të mos kritikojmë atë që nuk ecën mirë, që nuk ecën në rrugën e demokracisë së vërtetë. Partia Demokratike nuk mund të mendojë se mund t'ia heqë njerëzve të pushtetit, ajo ka të drejtën të marrë përgjegjësi për Shqipërinë. Ne kemi kërkuar dorëheqjen e qeverisë dhe ndryshimin e kursit të qeverisjes. Kështu e kemi argumentuar dhe e kërkojmë përsëri. Ne kemi ngritur zërin përmes presioneve. Ne këmbëngulëm që sovraniteti të barabartë i cili mbështetet dhunës së parlamentit dhe elej [?] koncepton si njerikë kufiri që. Ne e konsiderojmë demokrate. Në qoftë se diktaturë demokracie, Ne kemi kërkuar dënimin, me qëllim demokratik, e të gjitha të drejtave për ta paraqitur atë. … Zoti Bader, i takolorej në bashkëbisedim dhe garancinë e paraqitjes së situatës. Në këtë kuadër u ndërrua edhe edhe ashtuquajtura «Çështja Nano». Duke goditur Fatos Nanon, gjyqja për shpërdorim detyre, kërkohet të goditet Partia Socialiste. Arrestimin e kryetarit të opozitës e deputetit Fatos Nano ne e kemi dënuar si të paligjshëm dhe antikushtetues dhe kemi kërkuar që do të vazhdojnë të kërkojmë lirimin e tij. Drejtësia në Shqipëri është vënë nën kontrollin dhe diktatin politik të partisë-shtet që po drejton me metoda neokomuniste. Pushtetarëve nuk u ka mbetur tash 2 vjet asgjë tjetër veçse të akuzojnë PS si vazhdues e Partisë së Punës. Asnjë argument nuk sjellin për këtë dhe asnjë argument nuk do të kenë. Jo vetëm Partia socialiste, por askush në Shqipëri nuk dëshiron e nuk lejon rikthimin e komunizmit. Ndërsa ne akuzojmë në për komunizëm, pushtetarët po veprojnë vetë me të njëjtat metoda neokomuniste njëlloj si më parë, kur udhëhiqte Partia e Punës. Kjo shihet qartë në Shqipëri. Shqipërisë, tha duke përfunduar Dr. Servet Pëllumbi, sot më shumë se kurrë i duhet gjuha e dialogut e mirëveshjes, e bashkëpunimit, demokracia në Shqipëri, edhe aty ku ka ecurr, nuk ka ecur vetëm për meritën e Partisë Demokratike. Roli i Partisë Socialiste në këtë proces ka qenë dhe është i padiskutueshëm, demokratik kombëtar; dhe prandaj radha e njerëzve që mbështesin janë gjëja e parë për të ardhmen. Konceptet saj dhe kur them kështu, them sepse Partia Socialiste ka qenë e do të jetë një opozitë konstruktive dhe e vendosur. Por çdo gjë që themi ne, etiketohet destruktive. Po nuk bërë vërejtje, kritika për pushtetarët, je i mirë; ndryshë je destruktiv. Me të tilla koncepte e veprime të pushtetarëve e të partisë në pushtet ka lindur dhe është evident rreziku i një monizmi dhe i një neodiktature. Në Shqipëri demokracia po rrezikohet, po shkelet në mënyrë flagrante të drejtat e opozitës dhe të drejtat e lirisë e njeriut. Prandaj edhe kemi kërkuar zgjedhje të parakohshme. Intoleranca e Partisë Demokratike dhe e grupit parlamentar të saj ka ndjekur dhe ka nxitur rrugën e konfrontimeve e jo të dialogut. Janë absur­de thirrjet që bëhen deri për të nxjerrë jashtë ligjit Partinë Socialiste. Këtë no i kemi denoncuar e do ti denoncojmë me forcë. PD i trembet rritjes së padiskutueshme të autoritetit dhe popularitetit të Partisë Socialiste. Në këtë kuadër u ndërmor edhe e opozitës e deputetit Fatos Nano ne e kemi denoncuar të vazhdojmë e bashkëpunimit, demokracia në Shqipëri, edhe aty ku ka ecur, mbështesin janë gjëja e parë për të ardhmen. së situatës.

Këshilli i Evropës Asambleja Parlamentare Kryetari 10 Gusht 1993 Zotit Servet Pëllumbi zëvendëskryetar i Partisë Socialiste të Shqipërisë - Tiranë- I dashur zotëri, Faleminderit shumë për letrën tuaj të 31 korrikut 1993 lidhur me situatën politike në vendin tuaj. Letra u është dhënë komisioneve përkatëse të Asamblesë Parlamentare dhe zyrtarëve përgjegjës të cilët ndjekin ecurinë e procedurave të pranimit të Shqipërisë në Këshillin e Evropës. Do të doja gjithashtu t’ju sugjeroja që, duke qenë se vendi i juaj ka statusin e FtUarit të Posaçëm në Asamblenë Parlamentare, përfaqësuesi i Partisë suaj në delegacionin shqiptar, mund t’i japë komisioneve përkatëse të Asamblesë, informacione të mëtejshme në të gjitha mbledhjet e ardhshme. Sinqerisht Juaji MIGUEL ANGEL MARTINEZ

duke respektuar vetveten. Por ajo iu bind pushtetit politik, duke mos dëgjuar apelin e së drejtës. Pas arrestimit antigligjor të Fatos Nanos. Pas një fushate të shfrenuar shpifjesh kundër socialistëve; Pas presioneve e kërcënimeve të paraprinta mbi organet e drejtësisë; Pas dhunës që ushtron shteti politik-policor mbi opozitën; me pushtetarët. Unë mendoj se i jemi larguar shumë demokracisë së vërtetë. Mjerrë populli, në ç'duar ka rënë! NAMIK DOKLE Kryetar i Grupit Parlamentar të Partisë Socialiste.