IL PARTITO SOCIALISTA È DECISO A DIFENDERE LA DEMOCRAZIA A QUALSIASI COSTO - Migliaia di persone di Dibër e Bulqizë sostengono, senza alcuna riserva, il Partito Socialista nella protesta di difesa contro il governo del Partito Democratico - Partecipano il presidente del Partito Socialista Fatos Nano e i deputati Namik Dokle, Kastriot Islami, Luan Hajdaraga, Femi Abdiu, Halil Lalaj, Et’hem Ruka e Ndre Legisi Per quanti momenti l’intera nazione albanese è stata scossa dalla terribile notizia del disastro ferroviario a Qafë-Thanë? Alla vigilia del Congresso, il nostro sguardo ufficiale era rivolto alla festa, ma il nostro cuore rimaneva a Dibër e Bulqizë, dove le proteste popolari contro le ingiustizie e le violazioni dei diritti democratici stavano assumendo vaste proporzioni. In questo contesto grave e drammatico si è svolto il grande incontro di protesta dei socialisti a Bulqizë, al quale hanno partecipato il presidente del Partito Socialista Fatos Nano e i deputati Namik Dokle, Kastriot Islami, Luan Hajdaraga, Femi Abdiu, Halil Lalaj, Et’hem Ruka e Ndre Legisi. ... [?] ... Verso le 14, numerose folle di cittadini si sono radunate nella piazza principale della città. Grida di entusiasmo e applausi incessanti hanno salutato l’arrivo della delegazione socialista. Fatos Nano è stato accolto con entusiasmo. Nel suo discorso ha sottolineato che il Partito Socialista è deciso a difendere la democrazia a qualsiasi costo, a difendere il pluralismo politico, le libertà e i diritti umani. Ha denunciato la violenza della polizia, l’arbitrio del potere e i tentativi di soffocare la voce dell’opposizione. Parlando della grave situazione economica e sociale, Nano ha sottolineato che il governo democratico ha fallito nel dare soluzioni alla disoccupazione, alla povertà e all’insicurezza. Il popolo non può più restare in silenzio di fronte alle ingiustizie. L’incontro si è trasformato in una forte manifestazione civile a sostegno del Partito Socialista e della democrazia. (Continua a pagina 6)

NON LASCEREMO CHE L’ALBANIA PRECIPI NELL’ABISSO Dichiarazione della direzione del Partito Socialista e del parlamentare Di fronte agli appetiti del potere e ai chiari segni di una crisi politica, la direzione del Partito Socialista esprime il proprio allarme per la strada pericolosa verso cui l’attuale governo sta conducendo il Paese. La violazione della legge, l’arbitrio e la pressione sull’opposizione stanno approfondendo la divisione nazionale. L’Albania non può essere tenuta in ostaggio da una politica vendicativa e antidemocratica. Facciamo appello a tutti i cittadini, alle forze politiche, agli intellettuali e alla società civile affinché si uniscano nella difesa delle istituzioni democratiche e dello stato di diritto. Il Partito Socialista non permetterà che il Paese scivoli verso l’autoritarismo e il caos. (Continua a pagina 6)

Migliaia di cittadini al raduno di protesta a Bulqizë.

Per quanto riguarda il giorno in cui si terrà la protesta a Peshkopi, informiamo i cittadini che l’orario di inizio del comizio sarà alle 15:30 del pomeriggio. Il comizio si svolgerà nella piazza davanti al comitato esecutivo. Ai partecipanti facciamo sapere che, per il suo regolare svolgimento e il normale andamento della protesta, devono rispettare scrupolosamente l’ordine, la calma, il non provocare e la disciplina civica. È dovere dei cittadini rispondere con civiltà e determinazione alle provocazioni del potere in difesa dei propri diritti democratici e politici. PER IL COMITATO DIRETTIVO P. M. KROJI

- Seimila disoccupati e quattromila assistiti, insieme alle loro famiglie, sono stati lasciati in balìa del destino, - Atteggiamento esemplare e corretto nella difesa della libertà e del posto di lavoro Si trattava, si suggeriva, dell’incontro dell’intera folla umana che riempiva la piazza della città. Dopo che si levarono grida e acclamazioni, i rappresentanti dei socialisti presero la parola. Si parlò della grave situazione sociale, dei minatori disoccupati, delle famiglie che vivono di assistenza e del futuro incerto della città. Gli abitanti chiesero il sostegno del Partito Socialista e dichiararono di vedersi uniti nell’affrontare la difficile situazione. Fu apprezzato l’atteggiamento corretto dei cittadini in difesa della libertà e del posto di lavoro. (Continua a pagina 4)

Dichiarazione della Presidenza del PS del distretto di Tirana e del gruppo consultivo socialista L’annuncio diffuso dai media e la formulazione circolata con pressione in certi ambienti, ma soprattutto nella Direzione della Polizia di Tirana, hanno trasformato la situazione in una condizione inaccettabile e pericolosa. Si tratta di annunci e commenti distorti che presentano l’attività del PS come un appello alla violenza e alla destabilizzazione. Respingiamo queste calunnie e denunciamo i tentativi di intimidire i cittadini e di ostacolare le proteste pacifiche. Invitiamo tutte le strutture statali a non cadere vittime delle manipolazioni e a rispettare il diritto costituzionale di riunione e di libera espressione. (Continua a pagina 6)