- Sa është numri total i personave që do të përfitojnë nga rritja e pagave dhe në çfarë shume ? - Cilat janë burimet e financimit të rritjes së pagave ? - Kur do të fillojë të ndihet ndikimi i kësaj mase ? - Cila do të jetë rritja reale e pagave ? Projektvendimi i Qeverisë për rritjen e pagave dhe të pensioneve, pjesërisht në masën 30 dhe 15 përqind, ka ngjallur interesim të madh në opinionin publik të vendit. Kjo jo vetëm përse grupet shoqërore që pritet të përfitojnë nga kjo masë ishin mprehur për një rritje më të lartë page, por edhe për faktin se e nga dita e njoftimit zyrtar të këtij projektvendimi, përveç një tërheqje evazive të Ministrit të Punës e Emigracionit, sqarimet rreth tij janë veshur me një perde të trashë paqartësie. Shprehja e zotit Shehi kjo javë do të këtë kohë konsultimesh me sindikatat e grupet e ndryshme shoqërore, me sa duket nga specialistët e dikastereve që do të merren me ekzekutimin e kësaj mase, është kuptuar si “heshtje” dhe bllokim i plotë informacioni[-]! Shumë e vështirë është nëpërmjet fjalës nga specialistët e Ministrisë së Punës e Emigracionit, dyert të mbyllura e tagri të supesin nga specialistët e Ministrisë së Financave, “sa takon njërin, të përcjell tjetri e kështu punë[-]pong” krijohet së përgjegjshmja vazhdon. Përse hezitohet të jepet numri i saktë i personave që do të përfitojnë nga ngritja e pagave në sektorët buxhetor, Mos do të mendojmë se viti 1994 do të vijë me restriksione të tjera në numrin e punonjësve të këtij sektori? Apo statistikat zyrtare janë në një gjendje të tillë sa nuk e llogarisin dot këtë numër? Po shuma totale që do t’i përgjigjet ngritjes së pagave sa është aktual? Në projektvendimin e qeverisë thuhet se efekti financiar që do të përballohet nga buxheti i shtetit i vitit 1994. Pra buxheti s’qenka ende aq për t’i çarë hallin. S’dimë me siguri në se ai do të jetë i vetmi furnizues... ... i shtesës së parave që do të hidhen në qarkullim, por sidqoftë, është e qartë se mundësitë për prishjen e statuskuosë së inflacionit do të shtohen. Nga Ministria e Punës e Emigracionit një specialiste shpjegon se “rritja e pagave prandaj është caktuar vetëm 30 për qind në mënyrë që të mos bjerë ndesh për inflacion”. Ndërsa burimi i kësaj ministrie, zoti Dhamin Shehi i cituar në Gazetën Shqiptare pohon se “Pritet një inflacion për efekt psikologjik, por rritja e pagave do të jetë më e madhe”. Me pak fjalë, qoftë edhe psikologjik, inflacioni do të zgjerohet nga rritja e pagave. Themi “psikologjik” duke patur parasysh Programin e Aftësimit të Qeverisë i cili, pa ndonjë, paralajmëron rritje taksash e tatimesh, një nga “nxitëset e luftimit të inflacionit. Por zyrtare të larta të qeverisë deklarojnë se “nuk do të ketë rritje taksash”. Ne këtë situatë paqartësie, ku deklarata e qeveritarëve asnjësojnë njëra[-]tjetrën, edhe data kur qytetarët do fillojnë të ndjejnë efektet e rritjes së pagës, nuk është precizuar ende. Pagat e kësajdhjetës muajit të parë në mënyrë e shpërndarjes së mesatares prej 30 për qind në piramidën e pagave si dhe nuk dihet se cilat do të jenë regjimet e kundërta me këtë masë. Përveç inflacionit si bashkëveprues i çdo ngritjeje page, çmimi prodhimi, sidomos ai industrial vazhdon të jetë i ngrirë; efektet priten dhe nga ndonjë ngritje e mënjëhershme e çmimeve, dukuri kjo shumë e njohur dhe e freskët. Në kushtet e mungesës së çmimeve tavane apo ngritje të tyre do të merret përsëri në ciklin mbi 30 për qindëshin, duket se e shndërruara e në grusht parandjesh është e pashmangshme. Pritet që në konsultimet me përfaqësitë e Qeverisë të ndjehet ne presion si për masën, ashtu edhe për mënyrën e shpërndarjes së rritjes mesatare prej 30 për qindësh të pagës. Në 22 shkallët e piramidës së saj. Duke supesuar për një mirëkuptim së këto konsultime njerëzit presin që 30 për qindëshi të jetë një ngritje reale e pagës. Se sa bujare dhe ekonomike kjo masë, njerëzit do të gjykojnë kur të ndjejnë efektin e saj. Urojmë që rritja e pagave të jetë zgjidhje e vërtetë në shprehjen “zëmgjërer” e jo qeverisje për shtetasit e vendit. Përndryshe, shpejt ajo do të shndërrohet në një mjet politik të dështuar. Askush nuk do të ishte i interesuar të ndodhte kështu. SOKOL GRUDA

Presidenti i Republikës garantoi delegacionin e PS për respektin e palëkundur të tij ndaj opozitës Raporti i Amnesty International organizatës, raporterve të së cilës i referohet gjithë bota për gjendjen e të drejtave të njeriut, vërteton më së miri fjalët e mësipërme. Respekti i palëkundur ndaj opozitës [është] kjo deklaratë e dhënë nga Presidenti i Republikës në fundvitin që shkoi e cila u komentua si e një vlerësimi të deputetëve të opozitës i ri Parlamentit i caktonte opozitës detyra... Respekti i palëkundur ndaj opozitës [është] kjo deklaratë e dhënë nga Presidenti i Republikës në fundvitin që shkoi e cila u komentua si e një vlerësimi të deputetëve të opozitës i ri Parlamentit i caktonte opozitës detyra e hapësirë së këtij Parlamenti, detyrin e pasqyrës ku opozita do të shihte veten. Dhe, për afron një vit e gjysëm opozita e luajti këtë rol. Mbase për këtë arsye i vinte në rast të reflektonte. Për një, vit e gjysëm ajo i lëhte shëmbëlltyrën pozitës duke dhënë pak dritë figurës paksa të errët që e gjendet gjithnjë e parapër të nuk bëjnë bilancul pushtetit i konçentruar në diplomat e ndërferruar në punë seksi të SHBA. Më pas improvizul i shkëmbeu tërheqjes dhe pas një presioni të fituar pas një arresti të qeverisë u lëshuan 1.6 milionë dollarë në firmën e një guvernatori i cili, përfundoi në burgun e Tiranës, pas një gjyqi të veçantë në një qelinë të veçantë, të pabazuar në ligj. Në pasqyrë u dukën gjithashtu edhe dy të huaj në emër të të cilëve kishin lëshuar 1,6 milionë dollarë duke i vënë në “dekoratë të lartë”. Presidenti i Republikës. Pas tyre në pasqyrë kaluan edhe një parade 360 mijë dollarë që qëndrojnë si re e zezë mbi kokën e shqiptarit të ndershëm, e cila do të dilte përsëri në pasqyrë me një urdhër për shpalljen si të padëshiruar të qytetarëve të një anije greke me cigare kontrabandë e bllokuar në portin e Vlorës nga policia Financiare Shqiptare. Dhe përsëri akoma në pasqyrë kjo Ministri, e ngarkuar me përgjegjësi për moszbatimin e em- (Vijon në faqen 3)

Ndërsa PD vazhdon të jetojë ende të rinjtë ngritën një organizatë krejt ndryshe të elektoratit të saj të 22 Marsit, socialistët tashmë e kanë gjetur veten nga tronditja që pësoi për pak kohë nga motoja e atyre ditëve: “Ta provojmë njëherë PD-në dhe e provuam. Mbase është mirë bëje.” Po PD vazhdon të fryjë akoma heshtur në mbiullesë të vet si “sukseseve e tundin” qe janë arritur në hyrjen e saj në skenën politike dhe pushtetore, dhe sidomos kohët e fundit tullumbace së “shmijtë” të rradhëve të saj me gjak të ri, sidomos me intelektualë. Të vjen çudi me këto autolëvdata të liderëve të PD ndëkohë, kur ajo ende nuk ka të drejtë bazën e saj social. Krejt ndryshe po ndodh me PS, e cila ka bërë qartë alternativën e socializmit demokratik dhe njerëzit janë gjithnjë e më tepër tërhequr veten tek kjo alternativë. Vetëm para pak ditësh në fshatin Çërravë të rrethit të Pogradecit, të krijuar më 27 anëtarë dhe për të mos krijuar asnjë letuore siç po ndodh me Partinë në pushtet, ne bashkuam ngjitur me këtë shkrim, po japim edhe emrat tanë. Dëbërmojmë po qe ne mendojmë, gazeta “RD”, të japë një listë të anëtarëve të PD në këtë fshat, jo të atyre që janë futur rastësisht në prag të Kuvendit të PD, se të tillë nuk ka, por të atyre që kanë mbetur. Fiqiri Serjani, Myskë Muçi Besnik Kapa Kujtim Kapa Fation Besholli Dashnor Besholli, Gazmend Besholli, Agron etj Besholli Pajoë? Adri Agon Muçi, Tomorr Kapa Përrim Besholli, Ali Albert Muçi Nazar Muçi Safet Muçi Bektash Çoci Luan Besholli Muçjt Kapa Bujar Besholli Astrit Muçi Ilir Besholli Gjylden Hamolli, Erzen Besholli Idajet Besholli Nesim Ne Kapa Albert Jonuzi Përrim Kapa

- Ramadan Ibrahim Mustafa 25 vjeç i vrarë në Zapod të Kukësit dhe Hamit Ram Sallaku 20 vjeç i vrarë në zonën e Tropojës. Dy shqiptarë të vrarë në kufirin shqiptaro-serb: është lajmi i dhënë nga zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme ditën e Mërkurë nëpërmjet një deklarate proteste. : është lajmi i dhënë nga zëdhënësi i Ministrisë së Jashtme ditën e Mërkurë nëpërmjet një deklarate proteste. Sipas saj më 3 Janar 1994 në orën 20 minuta në Piraj midis D14-18 në Zapod të Kukësit rojet kufitare jugosllave kanë vrarë shtetasin Ramadan Ibrahim Mustafa 25 vjeç qëndron 5.5 metra brenda territorit jugosllav. Si pas një deklarate po më datën 3 Janar 1994 në orën 15 në zonën kufitare në rrethin e Tropojës forcat serbe kanë zjarri nga territori jugosllav dhe plagosur rëndë në tokën shqiptare qytetarin shqiptar Hamit Ram Sallaku të moshës 20 vjeç. Së bashku me këta dy të vrarë numri i përgjithshëm i viktimave që nga fillimi i vitit 1993 e vrarë nga rojet kufitare serbe ka shifër 21 veta. Korresp. i “Zërit të Popullit”

Kryeministri i Rusisë Viktor Çernomyrdin, i cili ka akuzuar reformatorët radikalë se kanë shkaktuar dëm të madh në vend, në një intervistë për gazetën parlamentare “Izvestija”, deklaroi dje se epoka e “reformave të shokut” më nuk do të kthehet. “Nuk do të ketë më reforma shoku në vend”, deklaroi Çernomyrdin në një takim të deputetëve të pavarur në Dhomën e Ulët të Asamblesë së re Federale. Ai shtoi gjithashtu se qeveria do të përpiqet të heqë dorë nga masat ekonomike populiste, për nuk kalon në hollësi. Ai premtoi të mënjanojë ndryshimet ekstreme politike duke deklaruar se marrëveshjet midis politikës nuk mund të lejohen veçanërisht në ekonomi...

Para pak ditësh në fshatin Koplik të Sipërm të rrethit të Malësisë së Madhe xhamia e këtij fshati u thye dhe u vodh nga persona të paidentifikuar deri tash. U vodhën tapetat që ishin të shtruara, çyllymet, objektet e ndryshme zbukurimi e të tjera. Besimtarët janë mjaft të indinjuar nga ky veprim i pahijshëm. Si mund të vidhet xhamia në mes të fshatit ? Dijet se objektet ku kryen ritet fetare konsiderohen si të shenjta, kush ve dorë mbi to, vë dorë mbi zotin. Kështu 16 pakëtn dhomë besimtari! Ata shprehën dyshimin se persona të veçantë të shtyrë per qëllime fetare hollsa armiq të sulmojnë edhe këto objekte. Dhe ky nuk është rasti i parë. Para disa kohësh po vodh edhe këmbana e kishës po në një fshat tjetër të kësaj zone. Me sa duket, kryesit e këtij veprimi fetar do të jetë shtyroren të vendosin roje në objektet ku kryen ritet fetare, si xhami ? Kishë, në mënyrë që e grabitje kyo veprim sulmues ndaj tyre. Mirëpo kështu s’hemi rënë, nuk duhet të jetë detyrë e tyre kjo, me dhe banorët e fshatrave, roje. Korresp. i “Zërit të Popullit”

- Nga doktor Sherif Bundo - Numuri i firmave dhe shoqërive që kanë lindur në tre vitet e fundit në vendin tonë është i madh. Veç kësaj përditë lindin firma të reja që fillojnë të venë në kushtet e ekonomisë së tregut shqiptar. Spektri i biznesit bëhet më i plotë dhe dërma e subjekteve të kësaj ekonomie më e gjerë. Tendenca e përgjithshme e aktivitetit të tyre është suksesi, rritja, shtimi i kapitalit. Por, ndërkaq është e qartë se po lufta janë të suksesshme. Ligjet e tregut kanë ç’rregullit e tyre dhe shpesh ndëshkimi është shumë i rreptë. Në mjedise me ndryshme njerëzore duhet pranuar nga vështirësia për dështuar dhe për drejt me dyshimi edhe për falimentime. Por, falimentimi përbën herë humbje pasurie dhe ai i tillë qendad vendin. Me herë e jetën e firmës. Tek ne, deri më sot nuk është ndjerë e përhapur për në masë të plotë rreziku dhe vetë falimentimi. Por në fakt vetë mjedisi në të cilin jetojmë në mënyrë aktive firmat është agresiv. Ka të tjera marrëdhënie e raporte të interesave të firmave me bankat. Po kështu as mund të mendohet më si për marrëdhëniet e shtetit me ndërmjetjen. Vetë firmat e shohin në tjetër sy njëri-tjetrin, ashtu si alkoollet me të tyre edhe klientët e popullit në tërësi, dhe punonjësin. Firmat janë gati të dështojnë në një tërësi. Nuk është aspak çudi që, suksesi i njërës të mbetet të dështojë të tjetrës. Ky është pushteti i parasë. Ndryshe ligjin e sotërorit nuk janë njohin ligjin. Ndryshe do të ketë gjithmonë shumë viktima. Sipas të dhënave të institutit nacional francez të statistikës në botë sot falimentojnë mesatarisht 8-7 për qind e numrit të firmave. Ky nivel ka qenë gati dy herë më i ulët në periudhat e pas luftës së dytë botërore, për shkak të gjallërimit të shpejtë ekonomik në vendin tonë, sipas disa përllogaritjeve të bëra, dhe që kuptohen mund të mos jetë 100 për qind të sakta dhe që i janë nxjerrë, përafërsisht, rreth 1 për qind, kjo do të thotë se 110 firma të 10.000 gjithsej falimentojnë. Kjo, padyshim, ky është nivel relativisht i lartë dhe është rrjedhojë e veprimit të shumë faktorëve që provokojnë e çojnë në falimentim. Ky nivel falimentimi ju për ekspertëve të drejtimit financiarë të informacionit të dyfishtë. E para është e lidhur me normën e fitimit. Në ambient me nivel të lartë falimentimi, ka nivel të lartë fitimi. Kjo është shumë e vërtetë. Në disa sektorë të ekonomisë shqiptare norma vjetore e fitimit kalon 50 për qind në vit; gjë që ndodh shumë rrallë, për të mos thënë që nuk ndodh, në ekonomitë e vendeve të përëndimor. Atje norma mesatare vjetore e fitimit lëkundet rreth përqindjes mesatare të interesave. Është pikërisht norma e lartë e fitimit që josh kapitalet e huaja të hyjnë në Shqipëri. Kapitalet nuk janë të huaja, ato fluturojnë lirisht nga njëri vend në tjetrin për t’u vendosur atje ku norma e fitimit është më e lartë, dhe atje ku ai paraqet e rrezik më të ulët. Në ekonominë me tregti të lartë ka dhe rrezik të lartë dhe e kundërta, ky treg ekonomia shumë mund dhe jetë shumë. Ky është ligji i kapitalit që vepron objektivisht. Janë pikërisht interesat materiale të pronarëve të huaj ato që i shtyrojnë ata të investojnë në Shqipëri. Ato investojnë për interesin e tyre dhe jo për të na bëri nder. Me gjithë këtë të gjithë biznesmenët e vendit dhe të huaj i tremb falimentimi, rreziku i falimentimit që në Shqipëri është shumë i lartë. Natyrshëm lind pyetja: Cilat janë shkaqet e falimentimit në Shqipëri? Në tek nuk veprojnë vetëm faktorët klasikë të falimentimit, ato janë karakteristikë për një ekonomi (Vijon në faqen 2)