- Intervista all'avvocato del presidente del Partito Socialista e deputato Fatos Nano, Përparim Shamata [?], rilasciata al giornale, che nel caso Nano ha la migliore occasione per dimostrarlo Alla fine della seduta plenaria di questa settimana si sono svolte le votazioni per le sette commissioni permanenti dell'Assemblea Popolare. Ormai, nel suo complesso, ha dichiarato che il governo era arrivato al potere nel 1991 attraverso la "forza" e non può oggi sottrarsi alla responsabilità per ciò che sta accadendo nel paese. La stessa posizione fu mantenuta anche nel 1977 in una riunione, con l'avvertimento di dure punizioni contro gli avversari politici. Secondo l'avvocato, le indagini sono state condotte in modo affrettato, con documentazione incompleta e con pregiudizi che ledono gravemente il diritto alla difesa. Egli sottolinea che il fascicolo è stato costruito con un chiaro obiettivo politico e che la modifica delle accuse in corso d'opera dimostra il tentativo di adattare il caso all'ordine di partito. In questo senso, secondo lui, il processo contro Fatos Nano non ha il normale carattere penale, ma è un processo di carattere politico. Dopo la comunicazione di questa decisione egli è stato inviato per la prima volta al reparto 313, e successivamente al carcere di Bënça. L'avvocato sottolinea che nessuna prova presentata finora giustifica l'aggravamento dell'accusa e che la difesa chiederà che essa venga respinta integralmente. In conclusione afferma che l'opinione pubblica e le istituzioni dovrebbero seguire con attenzione questo processo, perché in esso si prova non solo il destino di un individuo, ma anche lo standard dello stato di diritto in Albania. (Continua a pagina 3)

Alla fine della seduta plenaria di questa settimana si sono svolte le votazioni per le 7 commissioni permanenti e temporanee del Parlamento. Ormai, nella loro composizione c'è maggiore chiarezza e responsabilità. Gli eletti dovranno affrontare un'attività importante nel contesto della riforma e del dibattito politico del momento. Dopo la comunicazione di questa decisione egli è stato inviato per la prima volta al reparto 313, e successivamente al carcere di Bënça. In questo caso l'avvocato sottolinea che le procedure sono state compromesse e che la mancanza di prove materiali rende l'accusa infondata. (Continua a pagina 3)

La seduta parlamentare è stata interrotta da una dichiarazione del signor Kandresy. Arbnori è rimasto in silenzio sulla risoluzione del Parlamento Europeo sull'Albania. Questo gruppo fu definito silenzio completo. L'atteggiamento dei deputati dell'opposizione su questa questione è stato accompagnato da toni critici verso la conduzione della seduta. Nell'aula sono stati menzionati anche alcuni documenti giunti dall'estero riguardanti la situazione politica nel paese. Secondo il resoconto, il presidente del parlamento non ha reagito alla dichiarazione fatta e non ha թույլtato un ampio dibattito sulla risoluzione per l'Albania. Avviso Tra i 65 stati in [sic] protesta, così che il centro ESSI ha criticato la Fondazione Americana per gli Aiuti e nella loro unione per il trattamento diplomatico e la denominazione diplomatica. Zëri i Popullit è autorizzato a pubblicare annunci e materiali di questo tipo secondo la prassi redazionale. (Continua a pagina 4)

Nel mezzo di Tirana, su un pendio di luce Con l'inverno sono arrivate anche le difficoltà di approvvigionamento di energia e riscaldamento. I residenti si lamentano di lunghe interruzioni, della mancanza di investimenti e di promesse non mantenute. La situazione è più grave nei quartieri periferici, ma i problemi si avvertono anche nel centro della capitale. In questo articolo si pongono domande sulle responsabilità delle istituzioni di fronte al freddo e alle conseguenze sociali che esso comporta. (Continua a pagina 3)

IL PROBLEMA DEL SUOLO RIMANE Secondo le informazioni provenienti dalla città di Përmet, nella zona di Frashër e di Petran continuano le preoccupazioni per il danneggiamento dei terreni agricoli e per la mancanza di investimenti per il loro sistemamento. I residenti chiedono l'intervento degli organi locali per evitare ulteriori danni. (Continua a pagina 4)