FATOS NANO DEKLARON: “Unë nuk do të bie në skemat tuaja dhe nuk do të bëhem bashkëfajtor me ju... kërkoj dhe do të vazhdoj të kërkoj me forcë që të më krijoni mundësinë ligjore të flas...” Çështja “Nano” në gjendër të vëmendjes së opinionit Tirana vazhdon të jetë e mbushur me policië ndërkohë që aktakuzës së dervi- shit dhe Qeleshit i del plotësisht kallaji juridik. Gjykatësi Bendo në rolin e prokurorit.

Deklaron FATOS NANO në seancën e parëgjykuar Dje, në bashkëpunim me agjencinë italiane “Adn-Kronos”, në redaksinë tonë mbërriti teksti i plotë i deklaratës së z. Fatos Nano në seancën e parë proceduriale të gjyqit kundër tij. Ne po e botojmë këtë deklaratë pa ndryshuar asgjë, sepse e kemi konsideruar si një dokument me vlerë për lexuesin e “Zërit të Popullit”. Pjesën përfundimtare të këtij teksti e botojmë në faqen e katërt. ( vijon në faqen 4 )

Dje në mesditë Kryesia e Partisë Socialiste e Shqipërisë organizoi një konferencë shtypi ku sekretari i saj për marrëdhëniet me publikun, zoti Arben Malaj, bëri të njohur deklaratën e miratuar nga ky forum për situatën e krijuar pas arrestimit politik të z. Fatos Nano. Në plenumin e shtatë të KQ të Partisë Socialiste është trajtuar çështja që lidhet me dërgimin e dy anëtarëve të PS në gjykatë dhe kaq. Po ata e kanë personalizuar çështjen në shkallë antidemokratike e antikombëtare. Z. Nano nuk ka bërë asnjë shkelje ligjore. Pala e akuzës e ka të qartë se me prova nuk e fiton këtë gjyq. Kjo është edhe arësyeja që është ndryshuar akuza disa herë dhe gjykimi u mbyll me dyer të mbyllura. Në vend të një recesioni legal, në një proces normal të gjykimit z. Nano do t’i njiheshin të gjitha të drejtat e mbrojtjes për të nxjerrë të vërtetën në shesh. “Çështja Nano” nuk ka të bëjë me ato të ashtuquajtura “shkelje ligjore” sepse po të ishte kështu, atëhere kjo çështje duhet të përfshinte njerëz të tjerë me përgjegjësi më të rëndë. “Çështja Nano” është e tillë sepse z. Nano përfaqëson një forcë politike të fuqishme, opozitën parlamentare dhe ai vetë ka qenë kryetar i saj. Kjo konfirmohet edhe nga kreu i PD, z. Berisha, kur deklaron se Fatos Nano është kundërshtari i tij politik. Prandaj “çështja Nano” po trajtohet si një çështje politike, me qëllim ta nxjerrin z. Nano nga loja, por tërthorazi dhe vetë PS-në. Me këtë ata synojnë të asgjësojnë opozitën parlamentare, gjë që është tepër e rrezikshme për demokracinë shqiptare. “Mbarimi me sukses i procesit Nano”, siç deklaron z. Berisha, do të ishte një dështim i demokracisë shqiptare. Duke iu referuar deklaratave të zyrtarëve të lartë të shtetit, akuzat ndaj z. Nano janë qesharake. Për këtë mjafton të kujtojmë deklaratën e kryetarit të Gjykatës së Kasacionit, z. Vangjel Meksi, që e ka cilësuar “çështjen Nano” si një problem politik, duke mohuar kështu pavarësinë e gjyqësorit. Në qoftë se z. Nano do të ishte ndëshkuar për shkelje të ligjit, atëherë nuk do të angazhohej në këtë proces vetë presidenti. Në referimin e paraqitur në Plenumin e KQ të PPSH, z. Berisha akuzon personalisht z. Fatos Nano, e pikërisht këto akuza janë bërë boshti i procesit politik, të cilat z. Nano i ka konsideruar absurde. Të krijohet përshtypja se z. Berisha pret që vendimin ta japë eprori politik e pastaj gjykata. ( vijon në faqen 4 )

Shkak i intensifikimit të përpjekjeve të qeverisë për të justifikuar veprimet e organeve të drejtësisë kundër z. Fatos Nano, për të gjithë opinionin publik, veçanërisht për anëtarët e simpatizantët e Partisë Socialiste, si edhe përkrahësit e forcave të djathta që janë skeptikë, është bërë i qartë. Arresti politik kundër z. Nano dhe mbyllja me shpejtësi, pa të drejtë fjale, e procesit kundër tij, nuk kanë qenë të rastësishme, por produkte të një klime antidemokratike dhe të një antishqiptarizmi gjithmonë e më agresiv. Veprimet arbitrare, armiqësore ndaj z. Nano dhe Partisë Socialiste tregojnë se është hedhur poshtë çdo fasadë për t’iu kthyer raprezaljeve politike, sipas praktikash të tejkaluara staliniste. Mbrojtja me aq zell e kundërligjshmërisë së veprimeve të organeve të drejtësisë, nga vetë z. Berisha, është bërë qysh në fillim njëri nga sinjalet më të qartë të karakterit politik të “çështjes Nano”, dhe ka çjerrë plotësisht perden e rreme të “pavarësisë së drejtësisë”. Siç pohon vetë z. Berisha, Fatos Nano qenkësh kundërshtari i tij politik. Si rrjedhim veprimet e Berishës, të qeverisë dhe të organeve të drejtësisë, të kontrolluara prej saj, shprehin karakterin antidemokratik të procesit kundër z. Nano, më shumë sesa tendenca e akuzës për të ngritur teza kalimtare kundër tij. Ne protestojmë me forcë kundër këtyre veprimeve arbitrare dhe kërkojmë: 1. Të pranohet kërkesa e z. Fatos Nano për një gjykim të drejtë e publik. 2. Të pezullohet procesi i zhvilluar pa respektuar normat më elementare të gjykimit, deri sa t’i jepet mundësia mbrojtjes të ushtrojë të drejtat kushtetuese e ligjore. 3. Të ndalen deklaratat kërcënuese, presionet dhe çdo veprim tjetër arbitrar e antidemokratik ndaj anëtarëve, simpatizantëve e përkrahësve të opozitës parlamentare. ( vijon në faqen 4 )

Deklaron FATOS NANO në seancën e gjashtë I ardhur sot këtu në këtë seancë nuk kam ndërmend të humbas më asnjë minutë me këto pseudodiskutime, me këtë farsë që po ndodh e cila jo vetëm që shkel rëndë ligjshmërinë kushtetuese, por nuk garanton asnjë nga kushtet më minimale për një gjykim të paanshëm. I kërkoj trupit gjykues t’i japë fund kësaj maskarade të padenjë për një shtet normal. (vijon në faqen 4)

Sokrat Plaka deklaron në sallën e gjyqit: Në përgjigjet që ka dhënë z. Plaka, ai përpiqet të vërë në pah se dënimi i Fatos Nanos nuk është rezultat i fakteve, por i urdhrit politik. Ai përshkruan mënyrën se si është zhvilluar gjykimi dhe mbylljen e diskutimeve pa i dhënë fjalën mbrojtjes. Në tekstin e botuar këtu në version të shkurtuar, evidentohen shkeljet procedurale dhe klima e presionit politik. (vijon në faqen 4)

MËGJITHËSE FATOS NANO NUK MERR PJESË NË PROCES, GJYQI ISHTE NË FAVOR TË TIJ - Prokurorët Buliqi, Qelejshi ju dërguan të gjithëve një mesazh të hidhur se ministria e drejtësisë në Shqipëri po rrezikon të shndërrohet në një institucion shërbëtor të politikës. - Akuzat nuk i rezistojnë dot provës së fakteve. - Çështja Fatos Nano mund të kthehet në çështje panevropiane. - Procesi i Fatos Nanos mund të influencojë negativisht në ecurinë demokratike të vendit. - Bule është koha për një gjest njerëzor e diplomatik ndaj z. Fatos Nano. - Të hënën fillon gjyqi kundër 7 afrim banorëve [?]. ( Vijon në faqen 6 )

FATOS NANO PËRSËRI KËRKON TË MARRË NDIHMË AGIM BENDON QË AI TË ÇLIROHET NGA PRANGAT E UDHËHEQJES DHE TË TELEFONOJË

Qeveria vendosi të krijojë një proces të ri nga data 7 mars 1994 Deri tani nën ocionin e procesit, i kanë ardhur gazetës qindra letra. Një pjesë e tyre i kemi botuar, kurse në të ardhmen do të vazhdojmë me to.