— Intervistë e kryetarit të Partisë Socialiste dhe deputetit të Kuvendit Popullor FATOS NANO, dhënë në sallën e gjyqit zëvendëskryeredak-torit të gazetës Luon M. Rama — — “PRANGAT E MIA NUK JANË ME TË RENDA NGA DEKORATA E ARSITIT QË MBAN NË QAFË PRESIDENTI BERISHA...”” Lulja më e çmuar do të jetë partia jonë e fortë, tërësisht presidenciale [?] — Zëri i Popullit: Për 30 vjet ju do të keni punuar për duarzanë. Është e vështirë për ne të n’a qartëso-ni. Ju lutem zoti Nano, të tregoni saktë në se vërtet keni dashur të arratiseni siç është deklaruar. — — Fatos Nano: Ne kuptojmë se unë jam shumë i qartë. Unë kam qenë i bindur se n’a doja të ikja, kurrë nuk do të zgjidhja rrugën e gabuar që më kanë veshur ata që deshën të më goditin politikisht. As nuk mund të besohej se do të nisesha pa marrë familjen time dhe pa siguruar një mbështetje fare njerëzore në vendin ku do të shkoja. Fakti që unë sot ndodhem në burg politik, flet për të kundërtën. — — Zëri i Popullit: Është folur se ju keni pasur kontakte me të huaj dhe kjo lidhet me akuzën për bashkëpunim me shërbime të huaja. — — Fatos Nano: Këto janë trillime dhe pjesë e një skenari politik. Unë kam takuar njerëz, diplomatë, gazetarë, miq të Shqipërisë, siç i takon një kryetari partie dhe deputeti. Kushdo mund të verifikojë se në këto takime nuk ka pasur asgjë të fshehtë. Përdorimi i këtyre kontakteve për të ngritur akuza është vetëm përpjekje për të trembur opozitën. — — Zëri i Popullit: A e konsideroni procesin ndaj jush si politik? — — Fatos Nano: Pa asnjë dyshim. Ky është një proces i nisur jo për të zbardhur të vërtetën, por për të goditur Partinë Socialiste dhe për të frikësuar çdo zë kundërshtar. Mua më kanë arrestuar si kryetar të opozitës. Po të isha një qytetar i zakonshëm, askush nuk do të merrej me këto shpifje. — — Zëri i Popullit: Çfarë keni për t’u thënë mbështetësve tuaj? — — Fatos Nano: Qetësi, kurajo dhe besim. Unë jam i bindur se e vërteta do të fitojë. Prangat e mia nuk janë më të rënda nga dekorata e turpit që mban në qafë presidenti Berisha. Lulja më e çmuar do të jetë partia jonë e fortë. (Vijon në faqe 2)

Në përfundim të vizitës në Shqipëri, sekretari për politikën e jashtme dhe procesin e paqes për deputetët popullorë Fatos Nano, dhe kryetari i Këshillit të Internacionales Socialiste për Ballkanin dhe Evropën Juglindore, z. Serwer [?], u pritën në një takim të posaçëm nga kryesia e Partisë Socialiste të Shqipërisë. Gjatë këtij takimi u bisedua rreth zhvillimeve politike në vend dhe rolit të Partisë Socialiste në jetën parlamentare e publike. U theksua rëndësia e forcimit të marrëdhënieve me lëvizjen socialiste evropiane dhe nevoja për mbështetje ndaj proceseve demokratike në Shqipëri. A. I.

Me disa nga argumentet e deputeteve socialiste do t’u njohim nesër Nga Kuvendi Popullor 37 milionë dollarë tatime nga fshati Në vazhdim e papërgjegjësive për mbushjen me vonesë të buxhetit, kryeministri Meksi tjetër herë me të pavërteta të dala nga buzët e ministrave bujqësorë, u bën thirrje deputetëve të Kuvendit Popullor për të rënduar edhe më tej taksimin e fshatarësisë. Prej 25 qershorit 1992 qeveria e djathtë e vendit tonë është kujdesur më shumë të shpërdorojë se sa të administrojë në mënyrë efektive pasuritë e vendit. Vetëm dy raste po kujtojmë: 5 kompani të përbashkëta bujqësore të krijuara me vendime qeverie, në vend që të ndihmonin zhvillimin bujqësor, u shndërruan në bazë abuzimi dhe grabitjeje. Po kështu për 4 supermarrje, qeveria dha 900 milionë lekë nga buxheti i shtetit pa paraqitur asnjë projekt serioz. Nga ana tjetër, barra fiskale po zhvendoset ndaj fshatit. Janë llogaritur 37 milionë dollarë tatime e taksa që nxirren nga bujqësia dhe fshatarësia. Kjo politikë rëndon jo vetëm prodhuesin, por edhe konsumatorin e zakonshëm. Me argumentet e deputetëve socialiste lidhur me këtë çështje do t’u njohim nesër. (Vijon në faqe 2)

Një javë më parë ne folëm me dy deputetë të Kuvendit të Shqipërisë lidhur me një skandal të ndodhur në mjediset e parlamentit. Deputeti Pirro Kondi u kërcënua dhe u godit nga elementë të ardhur nga jashtë sallës, ndërsa organet e rendit nuk morën masat e duhura. Ngjarja ngre pyetje serioze për sigurinë e përfaqësuesve të popullit dhe për autoritetin e vetë Kuvendit. Nëse një deputet nuk mbrohet dot në vendin ku ushtrohet sovraniteti popullor, si mund të garantohet siguria e qytetarëve të thjeshtë? Kjo situatë kërkon hetim të plotë dhe përgjegjësi institucionale. (Vijon në faqen 2)

Deklaratë e deputetit Molton Zego [?] Incidentin papritur me dhunë ndaj deputetit Pirro Kondi e konsiderojmë shenjë alarmi për degradimin e jetës parlamentare. Akte të tilla nuk kanë të bëjnë me debat demokratik, por me përpjekje për të frikësuar kundërshtarin politik. Dhuna ndaj deputetit është parashenja e një dhune më të gjerë politike. Institucionet shtetërore duhet të reagojnë menjëherë për të zbuluar autorët dhe për të garantuar se ngjarje të tilla nuk do të përsëriten. (Vijon në faqe 4)

Shpjegime të dëshmitarit gjatë një seance gjyqësore Nga seanca e djeshme doli se procedurat nuk janë respektuar plotësisht dhe se mbrojtja ka patur vështirësi për të njohur materialet. Dëshmitari pohoi se vetëm gjatë seancave të hetimit gjyqësor u krijua mundësia për të lexuar dokumentet dhe për të kuptuar natyrën e akuzave. Mbrojtja theksoi se ky fakt cenon të drejtën për një proces të rregullt ligjor. (Vijon në faqen 2)

Në një takim zyrtar u diskutuan zhvillimet politike dhe institucionale në vend. Pjesëmarrësit theksuan nevojën e ruajtjes së stabilitetit, respektimit të pluralizmit dhe forcimit të shtetit ligjor. U shkëmbyen mendime edhe për marrëdhëniet me partnerët ndërkombëtarë dhe për rolin e institucioneve në kapërcimin e krizave të kohës.

Përse i ne rend të ditës: “Politika në plan të parë”! Keto dite gazeta opozitare dhe sidomos organet mediatike të afërta me qeverinë po përpiqen të paraqesin çdo debat publik si përplasje të verbër politike. Në të vërtetë, shumë çështje që ngrihen sot kanë të bëjnë me jetën e përditshme të njerëzve, me ekonominë, me rendin, me të drejtat dhe me funksionimin e shtetit. Kur politika vendoset në plan të parë, jo si zgjidhje, por si mbulesë e problemeve reale, atëherë qytetari humbet. Ky është shqetësimi që duhet ngritur me forcë. (Vijon në faqen 1)