Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë, 7 maj 1994

"SITUATEN E KEMI NEN KONTROLL"... ...ME KËRBACË!!!

Një greve e paralajmëruar shoqëson hulitësin, tronditi qeverinë Konfirmimi me popullin - shprehje e raporteve të sinqerta të shërbimit të sotëm me qeveritarët e vet "Nga njofii-met e fundit nga Kukësi Nga njofii-met e fundit nga Kukësi! Në gravurë të problemit që po mendonim se në pamjen e vet tragjike të kishte dhënë vërtet tragjedi dhe alarm, me revoltimin e rrethit, kësaj here 19 pa ndërlidha punën me rast të paralajmërimit për përfaqësuesit të pambaruar të ngjarjes si dhe të tjerët që u trajtuan, mbetën të gjitha. A u vazhduan përfundimisht me dënimin, apo jo? Kjo pyetje bëhet edhe më e mprehtë po të kemi parasysh se ditët e fundit organet e rendit, për shkaqe të që nuk dihen mirë, kanë shtuar kontrollet e represionin në disa zona të vendit, ndërsa një pjesë e popullsisë së këtyre anëve po vuan rëndë gjendjen ekonomike. Pra, si është puna? Në Kukës janë mbledhur e po mblidhen njerëz, është folur për ngjarje e shtyrje, është ngritur zëri kundër varfërisë dhe indiferencës, por qeveria e ka përkufizuar gjithçka me formulën e famshme: "Situatën e kemi nën kontroll". Ndërkaq, sipas dëshmive që vijnë nga vendi, ky kontroll po ushtrohet me kërbaç, me trysni, me frikësime e me masa force. Në këtë klimë, pyetja shtrohet natyrshëm: a është kjo mënyra për t'u përballur me hallet e qytetarëve? Apo qeveria po kërkon të shuajë zërat kritikë jo me zgjidhje, por me dhunë administrative e policore? Të dhënat e ardhura, sado të pjesshme, flasin për një acarim të situatës dhe për një largim gjithnjë e më të madh mes qeverisë dhe njerëzve të thjeshtë. Aty ku mungon buka, puna e shpresa, nuk mjafton deklarata zyrtare. Aty ku qytetarët ndihen të pambrojtur e të lënë pas dore, nuk mjafton fjala e thatë. Dhe nëse qeveria vërtet mendon se gjithçka është nën kontroll, le të na thotë: nën kontrollin e kujt dhe me ç'mjete? Në mbyllje, mbetet të thuhet se zhvillimet në Kukës nuk duhen parë si episod i izoluar, por si tregues i një gjendjeje më të gjerë sociale e politike. Ato meritojnë përgjigje të qarta dhe jo fraza boshe. Sepse kur shteti flet për kontroll, ndërsa qytetari ndien kërbaçin, atëherë kemi të bëjmë jo me qetësi, por me frikë.
Kukës

Situatë tepër e rënduar drejt grevës vazhdon...

...sipas raportimeve nga veriu i vendit, sidomos në Kukës, po vihet re një përkeqësim i mëtejshëm i gjendjes sociale. Popullsia ankohet për mungesë të theksuar të mjeteve të jetesës, për mosfunksionim të ndihmës dhe për papunësi në rritje. Zërat e pakënaqësisë janë bërë më të fortë dhe nuk përjashtohet mundësia e grevave apo protestave të tjera nëse nuk merren masa të shpejta. Në bisedat me banorë të zonës thuhet se tensioni është rritur edhe për shkak të sjelljes së autoriteteve vendore dhe të policisë. Kjo gjendje, sipas tyre, nuk qetësohet me premtime, por me zgjidhje konkrete. (Vijon në faqen 21)
Kukës

Si pas Radio Tiranës

Lidhjet e dobëta ekonomike të qeverisë me qarqet financiare ndërkombëtare dhe me organizmat që kanë premtuar ndihma po japin efektet e para. Shpresat për përmirësim të shpejtë të gjendjes së tregut dhe të furnizimit duken të zbehta, ndërsa administrata përpiqet t'i paraqesë problemet si të përkohshme. Radio Tirana raporton se në disa qytete ka mungesa të ndjeshme të mallrave bazë dhe rritje të pakënaqësisë qytetare. Burimet zyrtare, megjithatë, vijojnë të flasin për normalitet dhe kontroll të situatës. Kjo mospërputhje mes realitetit dhe deklarimeve ka shtuar dyshimet dhe mosbesimin në publik.
Tiranë

Gjarë mendimi ka Muhamet Bela, kryetar i Partisë Socialiste në Kukës?

IZOLIMI TOTAL Lidhjet e dobëta ekonomike dhe shqetësimet e përgjithshme në zonë kanë krijuar terren për pakënaqësi të shtuar. Në tekst theksohet se qyteti dhe rrethi po përballen me izolim gjithnjë e më të madh, ndërsa përfaqësues të Partisë Socialiste ngrenë shqetësimin se gjendja po bëhet e papërballueshme. Në fund të shkrimit përmendet se mungesa e rrugëve të komunikimit, vështirësitë tregtare dhe mosreagimi i qendrës po rëndojnë situatën në Kukës. (Vijon në faqen 21)
Muhamet Bela Kukës

EDI P. "Holi", që PD ka "duar" në burg gazoaleriçë? U DU, DU, BU!!

PD ka nxjerrë nga burgu 4 gazetarë që kishin shkelur ligjet shqiptare - e hoqi Edi I. besojnë po vjeç... ...Në vijim të polemikave të ditëve të fundit, janë hedhur akuza se Partia Demokratike ka ushtruar ndikim për lirimin e katër gazetarëve të arrestuar më parë. Artikulli ngre pikëpyetje mbi respektimin e ligjit dhe trajtimin e pabarabartë të rasteve të ngjashme. Sipas tekstit, rasti është përdorur si shembull për të treguar se pushteti po ndërhyn në sistemin e drejtësisë dhe po i trajton mediat sipas interesit politik. Tono i shkrimit është i fortë polemik dhe ironik. (Vijon në faqen 2)
Edi P. Edi I.

JEMI TË SHQETËSUAR SE LËVIZJET E DENDURA GJEZMETEKE? HANË NË FOGI[?]

Shkrimtari Abdyl Xhaja është kundër Traktatit të Sigurisë dhe iniciativës për shkak të deleguarit të jetëve[?] (Vijon në faqen 4)
Abdyl Xhaja

INTERVISTË E PRESIDENTIT BERISHA NË TELEVIZIONIN GREK

Ndalohen pesë autobusë bosh Në faqen 2 ...nga operacioni i të cilëve, e cila është vënë edhe në lëvizje(?) me të cilën(?) trajtohen shqiptarët dhe kthimi i tyre në Greqi. Për të parandaluar kalimin e kundraligjshëm të shtetasve shqiptarë, pohohet se autoritetet kanë ndaluar pesë autobusë bosh. (Vijon në faqen 2)
Berisha Grek Greqi