PO! ËSHTË E VËRTETË: ELEKTODATI HUNGAREZ NUK VOTOI PËR ISH- MET. AI VOTOI PËR PARTINË SOCIALISTE Pa shkuar nga rana në hana [?], besoj se janë të shumtë ata që e kanë ndier se suksesi i zgjedhjeve të djeshme në Hungari do të ndikojë fuqishëm, po në radhë të parë, si një argumentim krejt i vlefshëm, me të cilin mund t'u përgjigjesh gjithë atyre zëdhënësve e teoricienëve pa orar, që formulojnë pa u lodhur se Partia Socialiste Shqiptare është pasardhëse e së kaluarës, e se e ardhmja e vendit tonë qëndron vetëm tek e djathta. Ja një e vërtetë tjetër: në Hungari qysh katër vjet më parë i është dhënë mundësia të provohet vetja së djathtës. Me ç'të kuptuar qeverisjeje? Me ç'model të ekonomisë së tregut? Me ç'sens moral në vlerësimin e parimeve demokratike? Dhe cila qe përgjigjja? Të djeshmit zëvendësuan nga të sotmit. Në të katër anët e vendit njerëzit votuan më shumë për një alternativë sociale, se sa për një përkatësi nostalgjike. Ata votuan kundër shpenzimeve të larta, papunësisë, pabarazisë, pasigurisë. Ata votuan për qeverisje më të ndershme e më të përgjegjshme. (Vijon në faqen 4)

VËÇOME: Sali Berisha, lirja e shtypit dhe kërkesa e Shqipërisë për t'u dhënëshuar në Këshillin e Evropës - Për gazetaritë shqiptare dera e bugut vazhdon të jetë e hapur - Përgjigjja e marsit të vitit 1992, Partia Laburiste Evropiane edhe pas dhjetëra propozimeve të shumta, nuk mund të pranonte një grupim politik në rradhët e saj, ku aderojnë forcat ekstremiste të djathta, të cilat qëndrimin politik e kanë bazuar mbi fanatizmin e urrejtjen raciale, duke kujtuar se punëtorët evropianë duhet të bashkohen vetëm nga zelli i antikomunizmit. Në 1994 po ndodh, ndërkaq, e kundërta e asaj që u propagandua dy vjet më parë. Zërat e alarmit rreth gjendjes së lirisë së shtypit në Shqipëri u rikthyen me forcë. Gazetarë, botues e drejtues mediash ndodhen nën presion të vazhdueshëm. Klima e frikësimit ka marrë trajtë të dukshme. Një pjesë e organizmave evropiane kanë bërë publike shqetësimet e tyre për gjendjen e të drejtave të njeriut dhe të informimit në vend. Është vënë në dukje se proceset gjyqësore kundër shtypit, kufizimet administrative dhe kërcënimet politike bien ndesh me standardet demokratike. Liria e shtypit nuk është slogan. Ajo është provë e prekshme e demokracisë. LUNA N. HAXHIA (Vijon në faqen 4)

MAMIK DOKLE “Kemi europian, pagija dhe demokracia në shekullin e 21-të” - Diskutim në konferencën e Valencias 12-13 maj 1994 Refleksion mbi të ardhmen Shkulli i tretë mijëvjeçarit po afron, gjithnjë e më shumë. Çdo ditë e më tepër vihet në lëvizje makineria e mendimit, për të depërtuar në kohë, për të zbuluar të panjohurën e madhe, që do të jetë viti 2000. Futurose dhe të ardhmes ia taksajmë kozmosin. Për teknologjitë e reja krijohen modele e zhvillimesh industriale. Për sociologjinë dhe psikologjinë e shekullit të ri pritet të kemi parimet e një qytetërimi human e planetar. (Vijon në faqen 7)

- injorimi e dyshojit të shkencore ET'HEM RUKA, anëtar i kryesisë së PSSH-së dhe deputet i Popullor, dënim i realizatorit tonë Sokot Gruda - Në se të gjitha pusetit logjike, të gjithë elementet e një ndërmarrjeje demokratike e të aftësive konkrete të një shoqërie të lirë duhet të mbeten në kufij të caktuar, atëherë dhe e drejta e barazisë politike nuk mund të kuptohet si barazim mekanik i përgjegjësive ose meritave. Përvoja e viteve të fundit ka treguar se Partia Demokratike përpiqet shpesh të imponojë një logjikë të tillë të simetrisë, duke e përdorur atë si mjet propagandistik kundër opozitës. Nga ana tjetër, kontributi i figurave publike, i intelektualëve dhe i specialistëve nuk mund të fshihet apo të relativizohet me urdhër politik. (Vijon në faqen 2)

Duke marrë shkas nga një problem i shtëpive të zjarrit [?], komunitetet vazhdojnë të ankohen për mungesën e ndërhyrjes institucionale. Në vend që të ofrohen zgjidhje, qytetarët hasin vetëm premtime dhe shtyrje afatesh. Shërbimet publike po përkeqësohen, ndërsa barra ekonomike mbi familjet rritet. (Vijon në faqen 8)

BURRËS Problemet janë vetëm në rritje dhe zgjidhjes së tyre askush nuk i jep rëndësinë e duhur. Ndërmarrjet shtetërore janë mbyllur, ndërsa punëtorët kanë mbetur pa asnjë mbështetje. Në zonat industriale të qytetit numri i të papunëve po rritet ndjeshëm. Familje të tëra jetojnë me vështirësi të mëdha. Shumë prej tyre presin prej muajsh një vendim, një pagesë, ose një rrugëdalje. (Vijon në faqen 4)

Naper memoje e skandalit të Biskovës ungjëzë A do të na gjejë dot i zoti Alushi? Për shkak të një letre të hapur [?], çështja e përmendur ka ngjallur debate të reja. Sipas autorit, reagimi zyrtar ka qenë i pamjaftueshëm dhe i vonuar. Në vijim paraqiten hollësi të tjera për mënyrën se si është trajtuar rasti dhe për pasojat që ka sjellë ai në opinionin publik. (Vijon në faqen 8)

Partia Laburiste e Islandës është e hidhëruar për vdekjen e parakohshme të shokut Xhevdet NANO. Rrënjët e socializmit progresiv shqiptar qëndrojnë të lidhura me Partinë Socialiste të Shqipërisë. Burg i Tiranës, 13.05.1994. Për familjen socialiste shqiptare, Kryetari PATOS NANO

(Vijon në faqen 4) (Vijon në faqen 7) (Vijon në faqen 2) (Vijon në faqen 8) (Vijon në faqen 4)