- PARTIA DEMOKRATIKE KËRKON T'I IMPONOHE[T] POLLITIT ME DHUNË - - Pas shpërdorimit të detyrave shtetërore, grumbullimit të ushtarëve, manipulimeve të paligjshme e të paturpshme të votërzive, filloi tërë deha pandal i propagandës qeveritare fashiste - - EDUART SELAMI GËNJEN NË MËNYRË TË PËRTURPSHME - D E K L A R A T Ë P Ë R S H T Y P E K R Y E S I S Ë SË PS DHE E GRUPIT PARLAMENTAR Sot, e hënë 30 maj 1994, po zhvillohen zgjedhjet e pjesshme për kryetar komune në Libofshë, ku po demonstrohet edhe njëherë me mjetet më brutale karakteri antipopullor, anticonstitucional dhe antihuman i regjimit të dhunshëm të Sali Berishës. Që para fillimit të votimeve në Libofshë deputeti i PD-së Aldo Bumçi kishte urdhëruar që askush nga vëzhguesit e PS-së të mos lejohej të hynte në qendrën e votimit. Kjo gjë është kundërshtuar menjëherë, por nuk është përfillur. Që në orët e para të mëngjesit, me urdhër të deputetit të PD-së, Sali Shehu, forca të armatosura të policisë kanë rrethuar qendrën e votimit dhe kanë terrorizuar popullsinë e kësaj komune. Nga persona të armatosur e civilë janë goditur e fyer vëzhguesit e PS-së dhe të pavarur. Qendra e votimit është uzurpuar krejtësisht nga njerëz të qeverisë. Pas këtij akti terrorist të ushtruar ndaj socialistëve e përkrahësve të tyre në komunën e Libofshës, KQZ e PSSH urdhëroi zyrtarisht tërheqjen nga procesi të vëzhguesve të saj, duke deklaruar se zgjedhjet në Libofshë nuk mund të zhvillohen të lira e të ndershme. Situata në Zall-Herr është e rëndë dhe e tensionuar. Ka ardhur këtu pothuaj i gjithë aparati shtetëror. Që në orët e para të mëngjesit janë shpërndarë në komunë grupe ushtarësh e policësh që po terrorizojnë e kërcënojnë banorët. Në qendrën e votimit është i pranishëm vetë ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali, i cili ndërhyn në mënyrë të hapur në procesin e votimit. Po ashtu deputeti i PD-së Ylli Veizi dhe funksionarë të lartë të pushtetit ushtrojnë presion brutal ndaj zgjedhësve. Në Cërrik/ Creshicë [?] dhe në zona të tjera ku po zhvillohen zgjedhjet e pjesshme, përfaqësuesit tanë raportojnë për shkelje të shumta të ligjit dhe përpjekje të organizuara për manipulimin e votës. Deklarojmë se Partia Socialiste do t'i bëjë të njohura opinionit publik të gjitha faktet dhe përgjegjësit e kësaj dhune politike. Përgjegjësit kryesorë për klimën terroriste që po krijohet në këto zgjedhje janë Sali Berisha, Eduart Selami dhe drejtuesit lokalë të PD-së. Partia Demokratike po kërkon t'i imponojë popullit me dhunë vullnetin e saj, sepse ka humbur besimin e qytetarëve dhe nuk mund të fitojë me votë të lirë. Partia Socialiste shpall se në Libofshë zgjedhjet janë të pavlefshme për shkak të terrorit të organizuar shtetëror e banditesk. Ajo u bën thirrje të gjithë demokratëve të ndershëm, organizmave ndërkombëtarë dhe opinionit publik të dënojnë këtë veprimtari antidemokratike e fashiste.

Z. Fatos Nano Kryetar i Partisë Socialiste Në emër të Komisionit të Paqes të Asamblesë Qytetare të Helsinkit, dënojmë me vendosmëri burgosjen tuaj, si dhe marrjen e këtyre masave të tjera represive, për shprehjen e një opinioni ndryshe. I dërguam këtë deklaratë me faks në numrin tuaj personal. Pas informimit paraprak, na thanë se kjo gjë ishte e pamundur pasi ishte ndërprerë linja për shkak se prej kohësh ju nuk jeni aty. KRYETARI I PAJU Xhozef PAJAU

- Deklaron kryesocialisti zëvendëskryetar i Partisë Socialdemokrate z. Skënder Gjinushi. Përse? - "Zoti Selami qoftë dhe (30) tridhjetë mijë herë po të ngulë këmbë se zoti Nano ka patur para në tortë, kjo nuk mund t'u imponohet njerëzve të që e shikojnë me sy dhe e konfirmojnë me fakte që kjo është një akuzë false. ... Nga ana tjetër, po të kesh ardhur në pushtet jo me votën e popullit por me dhunë, me tanke, me ko[?] dhe me qeveri teknike, është e natyrshme që pushtetin ta mbash po me tanke e me dhunë. Zoti Selami ka shpallur terrorin e hapur ndaj opozitës. Në përfundim të terrorit policor, në Libofshë kryesocialisti z. Gjinushi pohoi se zgjedhjet u bënë farsë. ..."

(Vijon në faqen 6)

ZALL - HERR Aje ku i pritet rruga dhunës e presionit fillon drejtësia e votave të popullit “Nga të dhënat e deritanishme numri i votuesve në Zall-Herr ishte i vogël. Janë rreth 3000 fletë votimi dhe 2000 të pavlefshme, për shkak të gabimeve dhe shkeljeve gjatë procesit. Qytetarët kanë denoncuar presione të vazhdueshme.” (Vijon në faqen 6)

"Në të gjithë masakrën që është bërë të Shtunën, 27 e Dielën 28 dhe të hënën 29 maj, janë shkaktarët vetëm 2 vetë: 1.- Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali dhe 2.- Sekretari i Shtetit Edi Mehta. Këta të dy e kanë nën kontroll policinë, ushtarët e burgjeve, ushtarët e SHIK-ut dhe banditët që mbajnë me para të tyre. Këta kanë urdhëruar të mblidhen forca nga policitë e Vlorës, Fierit e Beratit, forcat e burgjeve nga Tirana dhe ushtarë të reparteve ushtarake të Vlorës e të Beratit për të terrorizuar, kërcënuar e rrahur popullin e Libofshës. Kryetari i Komisionit Zgjedhor të Komunës, z. Ramadan Murtezaj, ka qenë i pranishëm, ka vërejtur e ka denoncuar këto veprime e i ka kundërshtuar ashpër por është përzënë nga qendra e votimit, duke u zëvendësuar nga një tjetër i futur në mënyrë të paligjshme." (Fjala e mbajtur në mitingun e djeshëm nga zë-kryetari i PSSH-së, Gjinushi në Libofshë.)