Qeveritarëve iu shkëlqen fytyra nga shëndeti dhe nuk i kanë fëmijët pa bukë Batër-Martanesh: Greva e urisë në ditën e nëntë Është dita e 8 që 13 minatorë të 2300 m. nën tokë në pikërisht, një galeri 1230 B. 2 të zonës së re në Batër. Grevistët e urisë ndodhen brenda në galeri, ndërkaq mbi 700 grevistë të tjerë të kësaj miniere qëndrojnë të grumbulluar në qendër të qytetit të Krastës në përkrahje të tyre. Ata nuk kërkojnë gjë tjetër veçse plotësimin e disa kërkesave të eshtëta ekonomike. Mirëpo asgjë konkrete për këto kërkesa elementare nuk bëhet nga qeveria. Një dyzinë makinash shëtërore të Tiranës e të Matit çrshojnë rrugëve të Krastës e të Batëres. Një ditë ishte edhe vetë ministri Haxhia dhe vetëm sa ka shka-ruan drejtori i minierës Banush Osmanin e asgjë më tepër. Për kërkesat le të vendosë qeveria. u ka thënë ministri grevistëve. Ndërkohë ka dy ditë që një përfaqësi e grevistëve ndodhet në Tiranë për t’u takuar me kryeministrin Meksi, por deri më sot grevistët nuk dinë për asnjë rezultat konkret. Ka ardhur deputeti i PD i kësaj zone Agim Çupi e grevistët s’kanë pranuar të flasin më të. Po kështu janë refuzuar dhe zëvendësministri i rendit kryetari i sindikatës së minatorëve dhe gjeologëve Gëzim Kalaja. Grevistët u kanë thënë: nuk pranojmë takim me ju. Madje Gëzim Kalaja i ka thënë se «ishit ju që na çuat në këtë gjendje». Të vetmin nga pushteti lokal grevistët kanë pranuar në takim këshilltarin socialist të rrethit të Matit, Gafur Plloci. Grevistët kanë zgjedhur dy komisione të grevës, njëri qëndron brenda në galeri e tjetri jashtë. Ata koordinojnë punën mes tyre, shkëmbejnë informacion dhe mesazhe. Grevistët janë nga të gjitha zonat e rrethit të Matit që vitet e jetës së tyre i kanë të lidhura ngushtë me minierën. Si mësuam në Krashtë e Batër nga grevistët, pushtetarët lokalë e veçanërisht nga personeli shëndetësor, gjendja e grevistëve të urisë është tejet e rëndë. Kryeinfermieri i spitalit të Krastës Shaban Shabani na tha jo pa shqetësim se gjendja shëndetësore e grevistëve sa vjen e po rëndohet, si rrjedhojë e kushteve tejet të vështira të galeristë. Ndërkaq ditët e fundit janë shtuar në spitalin e Krastës 13 minatorë. Katër nga ata qëndrojnë në koma të shtruar, ndërsa të tjerët, pas marrjes së mjekimit të nevojshëm kanë shkuar pranë grevistëve në galeri. I takuam ata në spital. Takum vetëm parin Flamur Vatën nga Macukulli. Gjendja e tij shëndetësore është rënduar dhe mezi flet. Kam filluar punë në minierë qysh në moshën 16-vjeçare. Jam bashkë me dy shokë këtu, por përfarësisht e njëjta gjendje është edhe në galeri. Jemi ngujuar në grevë vetëm për bukën e fëmijëve. Ajo ka vetëm karakter ekonomik. Po nuk u plotësuan të gjitha kërkesat tona keni vendosur që të vdesim në galeri. Jam vetë i 6 në shtetpi e një 10 lokale kam marrë bukë me listë. Xhelal Turga nga Kumbësha thotë: familjen e kam pa bukë. Greva është personale ekonomike. Kam tre ditë në spital dhe ja jam si më sheh. Fëmijën e parë gazetës që vjen e na sheh që shkruan për shqetësimet tona. Kam vendosur të vdes vetë në marrë që të mos vdesin fëmijët për bukën e gojës. Shkuam edhe në dhomën ku ndodhet i shtruar grevisti Ahmet Gjatka. Mjekët i rrinë mbi kokë e ai ndodhet në gjendje tejet të rëndë. Na thanë mjekët. Dhe na zbritëm shkallët e godinës së spitalit të tronditur. Dhe jo pa shqetësim, sepse diskush na ndjek në çdo hap: nga vini, ku jeni e nga shkoni? – na pyesin. Na kërkojnë dokumente e pasaportat. Ndërkaq në qendër të qytetit të Krastës ndodhen të grumbulluar me qindra njerëz, grevistë e qytetarë të mbledhur në përkrahje të tyre. Janë nisur të vijnë këtu edhe nga Bulqiza, por policia nuk i ka lejuar. Ambulancat që lëvizin me shpejtësi e ngjallin ankth. Të minatorëve shoqërojnë shokët e tyre për në spital. Ka edhe forca të shumta rendi. Ndërsa qeveritarët nuk dukej gjëkundi. Vetëm një targës të Tiranës e ... lëviznin. Mbase kryen detyrën e vëzhguesit. 63 grevistët e urisë po i kërcënon vdekja në thëllësi të nëntokës, ndërsa drejtuesit e lartë të shtetit, qeveritarë e deputetë, deri te presidenti Berisha, flenë të qetë në Tiranë. Greva e urisë po shkon drejt ditës së 9. REKTAHS ZENELI Krastë-Batër, 22.6.1994 Përse kjo gjendje, si është mbërritur deri këtu dhe deri kur do të vazhdojë kjo situatë? Kryetari i Komunës së Martaneshit, z. Qemal Dervishi na thotë: «Në qytetin e Krastës dhe rreth tij veprimtaritë ekonomike jo shkurohen përditë, duke shkurtuar bashkë me to edhe numrin e punëtorëve të zënë me punë. Kështu minie-

Përveç meritës tashmë të padiskutueshme të “editoreve” mbi elektoratin socialist në Zall-Herr, ministri Zhulali shpalosi të mërkurën mobilitetin në parlament dhe vlera të përfillta oratorike e analitike. Pyetjen e deputetëve socialistë në se ka arsye të tjera përveç zgjedhjeve për diskreditimin e qendrave ushtarake në Zall-Herr, Zhulali e quajti pyetje autosugjestive. Po me këtë logjikë ai hodhi poshtë denoncimin e ushtarëve në Zall-Herr për zgjedhje, duke e bindur se ushtria është e depolitizuar. Për këtë ai dha tre argumenta. Së pari: reparti i Zall-Herrit është repart special dhe duhet të jetë i organizikë të plotë pavarësisht nëse ka mobilizim apo çmobilizim. Së dyti: Zall-Herri është një repart i rëndësishëm shërbimor, ku janë të detyruar të kalojnë edhe njësitë tjera të ushtrisë. Së treti; në këtë repart mund të mbahet një numër ushtarësh më i madh se organikat, por Zhulali deklaroi «me përgjegjësi të plotë» se gjatë zgjedhjeve aty nuk kishte asnjë ushtar më tepër se organika. Zhulali, siç duket i autosugjestionuar nga pyetja e socialistëve harroi disa gjëra të vogla. Konkretisht, kur reparati duhet të ketë organikë të plotë, përse i largoi ai ushtarët menjëherë pas zgjedhjeve?!, «Pse u gjet shumë kohë e zgjedhjeve për të kaluar në këtë qendër stërvitore ushtarë që janë efektiv i njësive të tjera? Është e kotë të përmendësh këtej njërën nga zemërgjerësitë vogëlsira të tilla propaganda në favor të PD-së e bërë në këtë repart nga deputetët pëdëistë, nga krerët e kundërzbulimit të ushtrisë Arao e Selami (e tri; jo kryetarë?) të kërkosh atë lloj rari për shkeljen e ligjit për zgjedhjet e tjera, siç bëri deputeti Hajdara e siç ka bërë vazhdimisht “Zëri i Popullit”. BEQIR SKRELI

Konfederata e Sindikatave të Shqipërisë ndjek me vëmendje e përkrahje të veçantë grevën e urisë së minatorëve të Batës në rrethin e ... dhe mungesës së dialogut e të predispozicionit nga ana e këtyre organeve për zgjidhjen e problemeve që shuma që janë ngritur me kohë në ... minerat dhe që janë plotësisht të

Pritet reagimi i qeverisë Ndoshta dikush është i interesuar që gjithëçka për zgjidhjen ekonomike-socialore të qytetit të Minatorëve, siç njihet ndryshe Krasta, në minerën e të cilit janë futur në grevë urie 417 punëtorë. Është e rëndë gjendja mbi 300 familjeve që e marrin ngjellin apo bukën me listë. E ndërsa rreth e qark minierës s’ka asnjë ...nencë ku janë punëtorët.

Gjykata e Tiranës tenton të gjejë vrasësit e David Lekës Pas 10 muajve hetime dalin para trupit gjykues ushtarak pesë policë të akuzuar për vrasjen e David Lekës në Komisariatin e Policisë në Laç. Pas seancave të para, nga dëshmitë duket se do të shfaqet përsëri historia e «kokave të turkut». - Pas 10 muajve hetime dalin para trupit gjykues ushtarak pesë policë të akuzuar për vrasjen e David Lekës në Komisariatin e Policisë në Laç. - Pas seancave të para, nga dëshmitë duket se do të shfaqet përsëri historia e «kokave të turkut» Mbërrin më së fundi në gjykatën e faktit në Tiranë çështja penale që ka të bëjë me ngjarjen tragjike të 12 gushtit 1993 në qytetin e Laçit që pati si pasojë vdekjen e qytetarit 24 vjeçar David Leka. Para trupit gjykues ushtarak të kryesuar nga gjykatësja ushtarake Fatmira Laska; ndo-dhën e akuzuar nga neni 84 germë «A» dhe «Ç», e Kodit Penal pesë punonjës policie efektiv i Degës së Rendit Laç, Janë Taf Sopoti, Adrian Hali, Alfred Hima; Musa Hadjari dhe Preng Laska të cilët që prej dhjetë muajsh organi i prokurorisë i heton nën akuzën «Vrasje për motive të dobëta me dashje të një personi të pambrojtur» e që në rastin konkret është 24 vjeçari David Leka. Ishte 12 gushti i vitit të kaluar kur pas një zënke në rrugë; David Leka—sipas burimeve zyrtare të ministrisë—kuzen «pjesëtarë në grumbullime të jashtëligjshme». Ngjarja u shfrytëzua nga pushteti për të goditur midis 13 personave të akuzuar, shumë socialistë të të realizuar idenë e destruktivitetit të PS. Më datën 20 Qershor ’94 pra pas rreth dhjetë muaj hetimi; gjykata e faktit Tiranë nën përbërjen një trupit gjykues ushtarak tenton të gjejë vrasësit e David Lekës. Janë zhvilluar seancat e para të procesit gjyqësor i cili vazhdon me pyetjen e dëshmitarëve dhe veçanërisht nuk mungojnë. Nga dëshmi e detajishme duket se 5 policët e akuzuar, edhe më tej do të bëhen «kokën e turku» për të mbuluar përgjegjësi e shfajësoje të tyre. Midis dëshmive të deritanishme ka shumë mos-përputhje si dhe kundërthënie me depo-nimet në organet e prokurorisë. Ja- Janë këto fakte që kanë detyruar prokurorin dhe gjykatën që të drejtohet dëshmitarëve me shprehjet dhe kërkesën për marrjen në përgjegjësi penale të tyre për dëshmi të rreme. Po nga dëshmitë e deritanishme del se e gjithë ngjarja është zhvilluar krejtësisht në sy dhe nën mbikëqyrjen e shefave «të mëdhenj» të Degës së Rendit të Laçit por se asnjëri nga këta nuk është marrë në përgjegjësi penale e për më tepër ata paraqiten para gjykatës me dëshmi të dyshimta. ERION BRAÇE. mën, “Ali edë Mina”, Musa Hajdari dhe Preng Laska të cilët që prej dhjetë mënish organi i prokurorisë e burimeve zyrtare të ministrisë së rendit; godet me thikë komanda-ntin e policisë së qytetit zotin Dosti që kish ndërhyrë aty. Ishte ky shkaku që pas ndalimit David Leka shoqërohet për në degën e rendit ku i nënshtrohet një dhune të pashembullt nga punonjës të kësaj dege, pavarësisht që të cilës ishte vdekja duke e goditur dita e nesërme në spital. Vdekja e David Lekës provokoi revoltën e popullit të Laçit e cila nga ana e saj përfundoi me konfrontimat midis popullit dhe forcave speciale të ardhura nga Tirana, e me tej, pas jo më shumë se dhjetë ditësh me një gjyq ndaj 13 personave nën a-

Konfederata e Sindikatave të Shqipërisë nuk e mendon të preokupacion pa të veçantë grevën e urisë së minatorëve të Batres në rrethin e Matit dhe mbështet kërkesat e drejta social - ekonomike të tyre për rritjen e pagave, marrjen e kompetencave sipas vendimeve të Qeverisë, përmirësimin e kushteve të punës e të trajtimit të tyre e të familjeve të minatorëve drejtimin me kompetencë të minierës nga kuadro e specialistë të aftë kryerjen e reformës ekonomike mbi bazën e kritereve profesionale ekonomike e sociale etj. Arritja deri tek kjo shkallë e fundit e luftës sindikale është rrjedhojë e zvarritjeve dhe e qëndrimeve burokratike të organeve të pushtetit dhe atyre shtetërore në të gjitha nivelet e saj dhe mungesës së dialogut e të predispozitës shumta që janë ngritur me kohë nga minatorët dhe që janë plotësisht të mundshme për t’u zgjidhur. Fakti që edhe pas bisedimeve dhe disa zgjidhjeve të premtuara nga prefekti i qarkut më të lartë të Ministrisë së Burimeve Minerare dhe Energjitike, greva vazhdon, tregon se kërkesat e minatorëve nuk janë plotësuar gjë që shton si domosdoshmëri rritjen e ndërhyrjes së instancave më të larta të pushtetit shtetëror. Prefekti edhe Kryeministrin dhe Presidentin e Republikës. Në këto kushte Konfederata e Sin- (Vijon në faqen 3)

Ndoshta dikush është i interesuar për të dijë diçka për gjendjen ekonomike-shoqërore të qytetit të Minatorëve, siç njihet ndryshe Krasta, në Matin, e cila tani jeton futur në grevë urie mbi 80 minatorë, që prej datës 17 të këtij muaji. Ndoshta në Qeveri faktet që do të paraqesë më poshtë i dinë, por me dëshirën që t’u kujtoj shprehjen e urtë «Përsëritja është nëna e dijes» po ju shtroj në mënyrën shifrare shqetësimin e banorëve të këtij qyteti me halle. Ndër 5000 frymave e këtij qyteti plus 3000 të tjerë përreth tij brane komunës së Martaneshit, 1373 janë të papunë, 500 familje në asistencë; 300 familje marrin ndihmë të pjesshme, 100 të tjera marrin ndihma të plotë deri në 45 mijë lekë në muaj. Gjatë muajit maj u shkurtuan nga min- niera e marrin “njëllim apo bukën me listë. E ndërsa sa rreth e qark minierës s’ka asnjë mence ku të hanë punëtorët, as du she e gardero ba, spitali paraqet një pamje skandaloze: mungon laboratori për analiza, nuk ka aparat grafie, s’ka uji të pijshëm dhe as sistem ngrohjeje. (Vijon në faqen 3)

Dy vitet e qeverisjes nga demokratikasit Hasit i kanë kushtuar shumë Janë 17 viktima kanë lënë fëmijët. Ata kanë goditur rëndë familjet. Përse ka lënë jetën e njerëzve në një pushtet të errët demokratik? Për hasjanët humbja e jetës ka ardhur për konfrontimin, sepse i kallmit të kufirit për të nxjerrë bukën e gojës dhe hakmarrjes e cila ka ngritur krye kërceu dhembët për të marrë jetë të tjera njerëzish. Çudia më e madhe është se mjetet e informacionit të partisë në pushtet nuk japin asgjë për viktimat e Hasit. Heshtin, ndërkohë edhe organet kompetente të cilat me sa duket janë q-rua e shurdhur përpara një realiteti të tillë. Opinioni është i shqetësuar e ka frikë nga çka ndodhur këto dy vite në jetën e hasjanëve. Ata nuk dinë si do të ecin më tej; do të rritet numri i viktimave apo do t’i pritet rruga një gjendjeje të tillë me masa konkrete? Hasi deri tani, në këto dy vjet duhet thënë se është «i varfër». GAFUR MAZREKU

Malësi e Madhe Plaga e vëllavrasjes e gjakmarrjes vazhdon të kërcënojë tmerrësisht jetën e njerëzve. Në këto rreth njëzet fise të ngujuara ke arritur në 19 fiset. Kryesisht bëhet fjalë për ata të ndodhur jashtë këtyre kohëve të fundit. Ka fise që përbëhen deri nga 40 familje. Kështu dhe merren me merak se sa i madh është numri i njerëzve të ngujuar familjarisht. Të lidhura nga origjina, nga pamundësia për të mbijetuar tokën apo për të kryer rrugë të mbëltuar dhe për të gjitha familjet tanë kanë filluar të mbyllen edhe atë pak pasuri që u kishte mbetur që të sigurojnë bukën sa për të mbajtur frymën brenda mureve të shtëpisë. Duan të jetojnë, të punojnë e të gëzojnë edhe këta si të tjerët, por hija e gjakmarrjes ua ka pushtuar derën dhe familjet në djepa, me kërrçi kërkokan zakonin e kanunit «Duam të jetojmë» - është ky apel i shprehur i tronditur i këtyre njerëzve viktima të mentaliteteve mesjetare tani me orën në shekullin 21, që i drejtohet gjithë shoqërisë e drejtohet shtetit tonë, por që nuk dëgjon. Korresp. i «Zërit të popullit»

- Sepse në Libofshë socialistët kanë fituar në zgjedhjet e 22 Marsit. - Sepse në Libofshë socialistët fituan mbi 70 për qind të votave më 26 Korrik. - Sepse në Libofshë socialistët do të fitonin më shumë vota se në 26 Korrik, po të kishte zgjedhje të lira. - Sepse humbja në Libofshë do ti shërbente propagandës së PD-së për të bërë demagogji: E shikoni, socialistët nuk i duan edhe atje ku kanë fituar më parë. - Mesaazh që PD kërkon tu japë të tjerëve me fitoren e dhunshme në Libofshë, ne do të mbështetemi tek politika e rrugës se ajo na solli në pushtet. - S’ka nevojë për zgjedhje të parakohëshme.

- Tre protesta të PS-së për Fieri drejtuar Presidentit Berisha zoti Nano- ni e Kryeministrit Meçik, ku denoncohet dhuna e ushtruar në Libofshë gjatë gjithë datës 29 maj. - Katër protesta të PSSH dërguar gjatë gjithë ditës së 29 majit, presidentit Berisha, kryetarit të kryesisë së Kuvendit Popullor e Kryeministrit Meçik, të cilët vihen në dijeni për shkelje të rënda të ligjit në zgjedhjet në komunën e Libofshës. - Djashtë deputetët socialistë të dhunuar në Libofshë kërkojnë padinë e 29 majit të lëshohet me presidentin Berisha nuk i pranon. - Drejtuesit e PS vënë në dijeni për dhunën që ushtrohet në Libofshë më 20 maj oficerin e drejtimit të Ministrisë së Rendit. Megjithatë Ministria e Rendit nuk reagon. - Në orën 17 të datës 29 maj në bëllinë e PS organizohet në konferencë shtypi me gazetarët, ku denoncohet brutalisht dhuna shtetërore e ushtruar në Libofshë. - PSSH shpall antigjire o antikundituesa zgjedhjet në Libofshë dhe deklaron se nuk do ta njohë rezultatin, duke u bërë të jetët me qëndrimin hapur publik në konferencën e shtypit në orën 17 të datës 29 maj. - Më 31 maj grupi parlamentar socialistësh proteston ashpër në parlament për eka ndodhi në Libofshë. (Vijon në faqen 3)

- Deklaratë e mbajtur në Parlament nga deputeti Perikli Teta - Politika e PD-së synon shkatërrimin e pluralizmit dhe demokracisë në Shqipëri. Zoti kryetar Grupi i deputetëve të Aleancës Demokratike dënon dhe nuk pajtohet me qëndrimin propagandistik të manifestuar gjatë fushatës elektorale zgjedhjen e 5 nëpunësve të pushtetit lokal. Fushata e cila u zhvillua krye-sisht duke shkëlqur ligjet dhe duke abuzuar me pushtetin e shtetit. Është në nderin e këtij parlamenti, si organi më i lartë i pushtetit shtetëror që të ndalet në këtë ngjarje dhe të qeveria të japë llogari për veprimet e saja ka ndodhur në 5 komunë Prefekti, ka vendosur ky parlament fitore

Grupi parlamentar i PSD-së i ka gjykuar me shqetësim të thellë informacionet mbi ngjarjet në Libofshë gjatë zgjedhjeve për kryetarin e komunës. Sipas të dhënave nga vëzhguesit zgjedhjet janë zhvilluar në një atmosferë tepër të tensionuar politike e cila kishte filluar me deklarata kërcënuese pa përgjegjësi gjatë dhe jashtë ... me të ushtruarit militantë të forcave të dhunës politike dhe ... të premisa të rrezikshme për demokracinë gjatë ditës së zgjedhjeve ku kur grupe të veçanta kanë bërë presion psikologjik ndaj votuesve dhe kanë shpërndarë dhunë fizike ndaj ... satërave të komisioneve ... si në varësi, sipas deklarimeve të një deputeti, të PS kanë arritur deri ... (Vijon në faqen 3)