Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

e mërkurë, 29 qershor 1994

ATO QË PËR OPOZITËN JANË GJEMBA PRESIDENTIT BERISHA I DUKEN LULE !!!

Në një deklaratë urgjente dhe çoroditëse, zëdhënësi i Presidentit të Republikës, Genc Pollo, i kundërvihet opozitës duke e akuzuar atë për këto veprime: 1. "Në vend që të luftojë korrupsionin, po ngre një valë histerie anti-qeveritare, që synon të destabilizojë vendin". 2. "Po përdor e shfrytëzon krizën e trafikimit të vajzave shqiptare për në Itali". 3. "Po shfrytëzon vrasjen e Fatmir Xhindit për qëllime politike". 4. "Po bën presione që Kuvendi të mos shqyrtojë raportin e SHIK-ut". 5. "Po sulmon Presidentin dhe institucionet". Dhe në fund, si për të kurorëzuar absurditetin, shpall se opozita po pengon demokracinë dhe reformat. Mirëpo çështja që ngrihet është tjetër: a janë këto akuza një mbrojtje e pushtetit apo një pranim indirekt i plagëve që vetë qeveria nuk po arrin t’i mbyllë? Kur vendi përballet me papunësi, me korrupsion, me rritje kriminaliteti, me trafikimin e vajzave, me pasiguri dhe me mosbesim ndaj institucioneve, është normale që opozita të reagojë. Të quash këtë “histeri” do të thotë të mohosh realitetin. Ajo që për opozitën janë gjemba — korrupsioni, varfëria, dhuna, trafiku, manipulimi — Presidentit Berisha i duken lule. Në fakt, vetë renditja e këtyre akuzave e nxjerr zbuluar krizën politike dhe morale të qeverisjes. Nëse trafikimi i vajzave është real, nëse vrasja e Fatmir Xhindit ka tronditur opinionin publik, nëse raporti i SHIK-ut përmban çështje që duhen sqaruar, atëherë përgjegjësia e parë është e pushtetit, jo e opozitës. Opozita nuk krijon problemet; ajo i denoncon ato. Nuk është opozita ajo që njollos vendin, por ato dukuri që po e gërryejnë shoqërinë shqiptare. Nuk është opozita ajo që cenon institucionet, por mosfunksionimi i tyre, fshehja e së vërtetës dhe përdorimi i standardeve të dyfishta. Prandaj reagimi presidencial nuk tingëllon si qetësues, por si një përpjekje për të mbytur debatin publik. Dhe sa më shumë që pushteti përpiqet t’i quajë lule gjembat, aq më shumë shtohen plagët e vendit.
Sali Berisha Genc Pollo Fatmir Xhindi Itali Shqipëri

Leter e hapur drejtuar Z. Nikolaq Jorgji, nga një nënë, moralisht dhe zonjë Libohovë

Per dijeni: Presidentit te Republikes se Shqiperise, z. Sali Berisha . Zoti Jorgji, Më detyron të të drejtohem publikisht si një nënë dhe si një grua nga Libohova, sepse fjalët dhe qëndrimet tuaja na kanë fyer rëndë. Kur përmend nderin, moralin, kombin e traditën, duhet së pari të shohësh se ç’bën vetë dhe kujt i shërben. Nuk mund të përdoret emri i grave dhe i nënave shqiptare për lojë politike. Ne kemi ditur të mbajmë shtëpinë, familjen dhe dinjitetin në kohë shumë më të vështira se këto. Prandaj kur flisni në emrin tonë pa të drejtë, fyeni jo vetëm një krahinë, por gjithë ndjenjën e grave të këtij vendi. Libohova nuk ka nevojë për kujdestarë moralë të rremë. Ajo ka njerëz të ndershëm, familje me tradita dhe gra që e dinë vetë se ç’është nderi. Këtë nuk ua mëson dot askush me fjalime boshe, aq më pak ata që i përdorin plagët e shoqërisë për lavdi personale. Nëse vërtet ju dhemb Shqipëria, ngrini zërin kundër varfërisë, kundër poshtërimit të vajzave shqiptare, kundër padrejtësive dhe kundër heshtjes së institucioneve. Por mos guxoni të vini në shënjestër gratë e këtij vendi. Kaq kisha për t’ju thënë. E bëj si nënë, si qytetare dhe si grua që nuk pranon të turpërohet nga moralistë me dy fytyra.
Nikolaq Jorgji Sali Berisha Savit Brokaj Libohovë Shqipëri

Shitjet vendimi në gjyqin ndaj ish funksionarëve të lartë të monsit

Seanca e djeshme u shoqërua me debate të shumta dhe me paraqitjen e dokumenteve të reja nga mbrojtja dhe akuza. Në qendër të çështjes mbeti përgjegjësia penale e të pandehurve dhe roli i institucioneve shtetërore në periudhën për të cilën zhvillohet procesi. Sipas palës mbrojtëse, shumë prej veprimeve të konsideruara sot si shkelje janë bërë në kuadër të rregullave të kohës dhe me dijeninë e hallkave të tjera shtetërore. Akuza, përkundrazi, kërkoi që përgjegjësitë të individualizohen dhe theksoi se dëmi ekonomik e moral ndaj vendit ka qenë i madh. Trupi gjykues pritet të japë vendimin në një nga seancat më të afërta. Opinioni publik e ka ndjekur me interes këtë proces, duke e parë atë si një provë të rëndësishme për drejtësinë shqiptare.
Shqipëri

Reagimi popullor, në shumicë, qe synon përjashtimin e Shqipërisë

Në qytete të ndryshme janë shënuar reagime të ashpra ndaj zhvillimeve të fundit politike dhe ndaj përpjekjeve për të dëmtuar imazhin e vendit jashtë kufijve. Qytetarë, intelektualë dhe përfaqësues të shoqërisë civile kanë kërkuar që interesat kombëtare të mos përdoren si armë për përfitime të ngushta politike. Sipas reagimeve të mbledhura, shumica dërrmuese e njerëzve e konsideron të papranueshëm çdo veprim që mund të çojë në izolimin e Shqipërisë apo në përkeqësimin e marrëdhënieve me partnerët ndërkombëtarë. Ata kërkojnë përgjegjësi, qartësi dhe një qëndrim më dinjitoz të institucioneve shtetërore.
Shqipëri

NGA KONFERENCAT E PARTISË SOCIALISTE NË RRETHE

Botram Curri: Partia Socialiste ka alterenativat e saj për zhvillimin e zonës Verilindore LUSHNJE: “Berisha duhet t’i japë fund retorikës komuniste pse—diplomatëve perëndimorë si vendi më i zhvilluar në botë” Qirokastër: Të bëjmë më mirë opozitën Dr. SAVIT BROKAJ: Nga PS-ja kërkohet veprim. Demokracia është edhe kurajo, guxim, devizë! Nga korrespondentët tanë dhe agjensitë demokrate te pavarura, në kuadër të hapjes së konferencave të partisë në rrethe, janë zhvilluar diskutime të shumta mbi gjendjen politike, ekonomike dhe organizative në vend. Pjesëmarrësit kanë theksuar nevojën për një opozitë më të fuqishme, më të organizuar dhe më të pranishme në problemet e përditshme të qytetarëve. Është folur për krizën e besimit, për varfërinë, për emigracionin, për mungesën e transparencës dhe për domosdoshmërinë e afrimit të strukturave partiake me njerëzit. Në Tropojë, u tha se Partia Socialiste duhet të paraqesë alternativa konkrete për zhvillimin ekonomik e social të zonës verilindore. Në Lushnjë, kritikat u përqendruan te gjuha politike e Presidentit Berisha dhe te mospërputhja midis propagandës zyrtare dhe gjendjes reale të vendit. Në Gjirokastër, diskutuesit kërkuan që opozita të jetë më aktive, më e qartë dhe më e besueshme. Konferencat vijojnë edhe në rrethe të tjera.
Savit Brokaj Sali Berisha Bajram Curri Lushnjë Gjirokastër Tropojë