Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë, 19 korrik 1994

KUR DO TË ASQOHOHET SHQIPËRIA ME BASHKIMIN EVROPIAN ?

Ky orientim i qartë, tashmë i sanksionuar, në zbatim konkret mori formën e paraqitjes së një kërkese për anëtarësim në Bashkimin Europian. Një kërkesë e tillë e vendos vendin tonë në një radhë me shtete të tjera të Europës Qendrore e Lindore, të cilat ndodhen përpara këtij procesi të integrimit europian. Shqiptarët, si populli më i varfër i kontinentit, e shohin në këtë integrim shpresën për të dalë nga prapambetja, izolimi dhe pasiguria. Por dëshira politike dhe gjeografike nuk mjaftojnë; kërkohen standarde demokratike, ekonomi funksionale tregu dhe institucione të qëndrueshme. Përvoja e vendeve të tjera tregon se ky është një proces i gjatë, i vështirë dhe i kushtëzuar nga reforma të thella të brendshme. Shqipëria duhet të dëshmojë se është në gjendje të ndërtojë shtetin ligjor, të garantojë të drejtat e njeriut, të zhvillojë një ekonomi konkurruese dhe të krijojë marrëdhënie të besueshme me fqinjët e saj. Në të kundërt, çdo kërkesë do të mbetet vetëm një aspiratë politike. Bashkimi Europian nuk është vetëm një hapësirë ekonomike; ai është edhe një bashkësi vlerash e rregullash të përbashkëta. Ndaj debati ynë nuk duhet të jetë vetëm se kur do të pranoheshim, por çfarë duhet të bëjmë që të meritojmë hyrjen në të. Nëse reformat vonohen, nëse konfliktet politike e bëjnë të pasigurt rrugën e vendit, atëherë edhe Europa do të mbetet një horizont i largët. Vetëm përmes punës serioze, konsensusit kombëtar dhe orientimit të qartë perëndimor, Shqipëria mund të afrohet realisht me Bashkimin Europian.[?]
Shqipëri Europa Qendrore Europa Lindore

Kush e ka radhën?

Rikthimi gjeopolitikë çminësi - Pas hijes së çmimit të honesë, tërë dilte të shimit i voji ushtatiner eshtë trim mbi 50 për qind. Pas hijeve të tronditjeve politike dhe ekonomike në hapësirën postkomuniste, pyetja se cili vend do të ishte tjetri që do të përballej me krizë ose ndryshim të madh vazhdon të shtrohet në qarqet analitike. Vëmendja është përqendruar herë te vendet e Ballkanit, herë te republikat ish-sovjetike, ku proceset e tranzicionit nuk kanë sjellë ende stabilitet të plotë. Konfliktet etnike, dobësia e institucioneve dhe varësia nga faktorët e jashtëm e bëjnë rajonin të paparashikueshëm. Në këtë kuadër shtrohet pyetja nëse radhën e ka ndonjë shtet tjetër për krizë financiare, përmbysje politike apo konflikt social. Analistët theksojnë se pa reforma të qëndrueshme dhe pa mbështetje ndërkombëtare, zona mund të mbetet gjatë në gjendje të brishtë.[?]
Ballkani

Kush do ta gjykojë Fatos Nanon?....

Trashëgimtarët e filozofëve të botërorit Në debatet politike të ditëve të fundit është rikthyer emri i Fatos Nanos, duke ngritur pyetje mbi përgjegjësitë ligjore, politike dhe morale që i atribuohen atij nga kundërshtarët e vet. Artikulli ngre dyshimin nëse proceset ndaj figurave politike po zhvillohen në bazë të shtetit ligjor, apo po ndikohen nga pasione politike, hakmarrje dhe trashëgimi mendësish autoritare. Duke përmendur filozofët e botës dhe trashëgimtarët e tyre, shkrimi e shtrin debatin nga një çështje personale në një reflektim më të gjerë mbi drejtësinë, moralin publik dhe standardet demokratike. Shtrohet pyetja se kush e ka legjitimitetin për të gjykuar dhe mbi çfarë kriteresh duhet të bëhet ky gjykim. Në qendër të polemikës mbetet Fatos Nano si simbol i përplasjes së kohës.[?]
Fatos Nano

Një gjyq i pafund

Të shtunën Egjiptin e arabishtist Ismail Hamanën.[?] za e Tosk Nanon.[?] dhe opozitarëve s’duhet të jetë aq i pafund sa? Te zëvendësyri i pushtetit lokal të 26 muaj.[?] Studentët dhe komuniteti turk Në vendin turko-arab? kishte? disa muajt e fundit një luftë e rreptë politike ndërmjet forcave qeveritare dhe opozitës. Akuzat për komplot, lidhje me ekstremistët dhe ndërhyrje të huaja kanë sjellë procese të gjata gjyqësore që kanë tërhequr vëmendjen e opinionit. Shkrimi e paraqet këtë situatë si një gjyq pa fund, ku politika dhe drejtësia përzihen në mënyrë të rrezikshme. Nëse proceset zgjasin pa fund, krijohet përshtypja se qëllimi nuk është zbardhja e së vërtetës, por konsumimi politik i kundërshtarit.[?]
Ismail Hamanën[?] Fatos Nano[?] Egjipt

Ediu [?], panë, gënjejnë dhe ikën...

Durrës Në 40-50 vitet mes? të kal? burg? që? shum? popullit? të? shkall? protestat? të? kombeve të? sip? ru? por? tregu? d? e? Num? i? dit? të? për? Në? qytetit? dhe? punës? në? s? tok? i? Kjo pjesë e faqes është shumë e turbullt dhe pjesërisht e palexueshme, por titulli duket të jetë i kësaj forme.[?]
Hysen Hero Durrës

S’vet në fshatarë! Aktivitet nuk është të korrur grurë

(Vijon në faqen 2) Kjo rubrikë është pjesërisht e dukshme pranë skajit të faqes dhe titulli lexohet me shumë pasiguri.[?]
Albert Osnaya

Rumani

Perri fillon të lëvropë 30-vjeçari rumun Valentin Jipa ankoi në Gjykatën Europiane të të Drejtave të Njeriut, duke deklaruar se në dhjetor të vitit 1989 ai qe arrestuar me urdhër të ish-udhëheqësit të Rumanisë Çaushesku për pjesëmarrje në një demonstratë kundër regjimit. Ai ka kërkuar kompensim për arrestimin arbitrar dhe trajtimin çnjerëzor.[?]
Valentin Jipa Çaushesku Rumani

PRESËN GREVË URIE

Tirana Ankuesit e fabrikës së letrës së Kavajës kërcënojnë të hyjnë në grevë urie . Në një deklaratë thuhet se kërkesat e tyre për pagesat e prapambetura dhe për zgjidhjen e problemeve sociale nuk kanë marrë përgjigje. Punëtorët shprehen se do të përshkallëzojnë protestën nëse institucionet nuk ndërhyjnë. Korresp. “Zëri i Popullit”
Tiranë Kavajë

Cënohet duan "të hanë bar me shkop"

Në sugjerim per parlamentin Nuk delte kurë una polesojtë sekretin parlamenti. Kjo pjesë është shumë e paqartë në figurë dhe lexohet vetëm pjesërisht.[?]