Të gjithë kundër burgosjeve politike Lirimi i Fatos Nanos - tregues i emancipimit të pushtetit Që tani po e bëjmë të qartë, asnjëherë nuk kemi qenë dhe as jemi për bojkotin e zgjedhjeve, nëse ato do të zhvillohen sipas normave demokratike dhe me pjesëmarrjen e opozitës. Duke mos pasur besim tek standartet që ofron shumica aktuale për zhvillimin e një procesi zgjedhor demokratik ne u bëmë thirrje solidadarizohen me kërkesën e vijueshme ndërkombëtare për krijimin e një klime të domosdoshme politike e juridike për mbajtjen e zgjedhjeve të lira. Bashkë me këtë kërkesë ne kemi qenë dhe jemi gjithashtu konsekuentë në thirrjen për mosbojkotim të zgjedhjeve, pa i paragjykuar ato. Ndalimi i zotit Fatos Nano, në mes të procesit zgjedhor, me akuza të motivuara politikisht, ka shkaktuar revoltë të thellë në opinionin publik, për shkak të shkeljes së hapur të çdo kriteri juridik e civilizues. Me mbajtjen në burg të zotit Nano, shteti shqiptar dëshmon edhe një herë mungesën e vullnetit për të respektuar lirinë politike dhe të drejtat e opozitës. Kjo situatë e rëndë është bërë shkas për reagime të shumta politike e qytetare, të cilat shprehin kundërshtimin e tyre ndaj burgosjeve politike dhe kërkojnë lirimin e tij. Në një shoqëri që pretendon të ecë drejt demokracisë, burgosja e kundërshtarëve politikë nuk mund të jetë rrugëdalje. Përkundrazi, ajo thellon konfliktin, dëmton besimin e qytetarëve dhe komprometon imazhin e vendit. Lirimi i Fatos Nanos do të ishte një shenjë e pjekurisë politike dhe një tregues i emancipimit të pushtetit. [Shënim: një pjesë e tekstit në kolonën e majtë është e zbehtë dhe pjesërisht e palexueshme në figurë; transkriptimi më sipër përmban vetëm pjesën që lexohet me siguri të arsyeshme.]

SHËNIM YNË Tani që po mbushet java e fundit e këtij muaji, nga poezia dhe retorika nuk mund të kuptohet se çfarë do të sjellë shtatori politik. E ashtuquajtura tryezë e partive vazhdon të përmendet si nevojë, por jo si realitet. Qëndrimet e forcave politike mbeten të largëta, ndërsa gjuha e komunikimit është ende e ngarkuar me mllef e dyshim. Dialogu kërkohet me fjalë, por refuzohet me veprime. Për këtë arsye ai ngjan gjithnjë e më shumë me një dialog të shurdhët, ku secili flet, por askush nuk dëgjon. Në vend që të krijohet një klimë mirëkuptimi për zgjidhjen e problemeve politike dhe institucionale, vazhdohet me tone përjashtuese dhe me nisma të njëanshme. Kjo nuk i shërben stabilitetit të vendit dhe as interesit publik. Nëse politika do të vazhdojë të sillet kështu, edhe qytetarët do ta humbin besimin te mundësia e kompromisit. Ajo që nevojitet është një kthesë reale drejt mirëkuptimit dhe respektimit të rregullave demokratike. Foto: DITAN VARA

Dje në një konferencë për shtyp të mbajtur në Tiranë duke folur për ecurinë e grevës, Sokrates Kokedhima, sekretar i përgjithshëm i Federatës së Minatorëve Shqiptarë deklaroi: "Sindikatat e pavarura të minatorëve po bëjnë çmos për përshkallëzimin e grevës në të gjitha rajonet minerare. Sipas kërkesës së tyre, nga minatorët e Bulqizës po kërkohet që të vijnë në Tiranë, para parlamentit për të kërkuar dorëheqjen e qeverisë Meksi dhe të vënë në gjyq presidentin Berisha". Këto dhe kërkesa të tjera i janë dërguar përfaqësuesit të Zyrës Ndërkombëtare të Punës, z. Ronald E. Filipo të ardhur posaçërisht nga Gjeneva. Pjesëmarrësit në konferencë bënë të ditur se sapo të ndërhyjë Federata Evropiane e Minatorëve dhe Sindikata Botërore, së bashku me organizatat ndërkombëtare sindikale, do të kërkohet mbrojtje e të drejtave të minatorëve shqiptarë. Në fund të konferencës u lexua një deklaratë e minatorëve grevistë ku theksohej vendosmëria për vazhdimin e grevës deri në realizimin e kërkesave të parashtruara. (Vijon në faqen 2)

Z. Sali Nano është i pakënaqur që ne kemi lëshuar sinjale, sipas tij, negative për shkallën e progresit të SHBA në fushën e shkencës dhe kulturës dhe në disa drejtime të tjera. Duke u justifikuar me një fjali të nxjerrë nga konteksti, ai përpiqet të deformojë tërësinë e argumentit tonë. Çështja që ne kemi ngritur ka të bëjë me raportin mes zhvillimit material dhe qytetarisë, mes teknologjisë dhe vlerave humane. Nuk është aspak antiperëndimore të thuash se shoqëritë e pasura nuk janë automatikisht edhe modele të përkryera morale. Ne kemi dashur të nënvizojmë pikërisht nevojën që edhe ne të mos biem në adhurimin e verbër të çdo gjëje që vjen nga jashtë, por të ndërtojmë një kulturë qytetare me dinjitet, përgjegjësi dhe vetëdije kritike. Vetëm kështu mund të jemi qytetarë me vlera të plota, e jo konsumatorë të imitimit. (Vijon në faqen 2)

Glaukos[?]fer Në protestën e djeshme para institucioneve shtetërore, familjarë dhe përkrahës të të ndaluarve kërkuan publikimin e numrit të saktë të personave të arrestuar dhe sqarimin e gjendjes së tyre juridike. Sipas folësve, mungesa e transparencës ka shtuar ankthin e familjeve dhe ka krijuar terren për abuzime. U kërkua gjithashtu që avokatëve t'u jepet akses i plotë dhe që organet e rendit të respektojnë ligjin gjatë trajtimit të të ndaluarve. Pjesëmarrësit paralajmëruan se do të vazhdojnë protestat nëse institucionet nuk japin përgjigje të qarta. (Vijon në faqen 2)

pas skorpione, shtu[?] ka dalë në dispozicion[?] grevisteve për mbështetje Në rrethin e Krujës është rritur mobilizimi i mbështetësve të grevës. Sipas njoftimeve të ardhura nga zona, qytetarë të ndryshëm dhe përfaqësues vendorë kanë shprehur solidaritet me grevistët dhe kanë vënë në dispozicion ndihma për ta. Gjithashtu raportohet se në segmentin Krujë-Laç ka lëvizje të shtuara të mjeteve dhe grupeve mbështetëse. (Vijon në faqen 2)

Në Mat gjendja shëndetësore e një pjese të grevistëve është rënduar pas disa ditësh pa ushqim. Mjekët kanë bërë thirrje për kujdes të shtuar dhe për ndërhyrje humane, ndërsa familjarët shprehen të shqetësuar për pasojat që mund të sjellë vazhdimi i grevës. (Vijon në faqen 2)

Duke u nisur nga zhvillimet e fundit, në Korçë janë bërë thirrje publike për mbështetje të protestuesve dhe të kërkesave të tyre. Organizatorët kanë kërkuar pjesëmarrje më të gjerë qytetare dhe solidaritet me grupet që ndodhen në grevë ose në protesta. (Vijon në faqen 2)

Lajmi është komentuar gjerësisht në Shkodër, ku një grup reaguesish kanë akuzuar disa deputetë të Partisë Demokratike për qëndrime të lëkundura dhe largim nga premtimet elektorale. Në deklarimet e tyre, ata i kanë cilësuar këta deputetë si "renegatë", duke i bërë përgjegjës për krizën e besimit te politika. (Vijon në faqen 2)

KËNETA E JETËS Poemë e re e Dritëro Agollit

Në fshatin Shtikë të rrethit të Kolonjës një familje me 5 anëtarë ngeli pa shtëpi, për shkak të rrëshqitjes së dheut dhe përmbytjes. *** Mbi 280 pasagjerë mbetën në tokë në aeroportin e Rinasit dje për shkak të anulimit të një fluturimi nga kompania [?]. *** Moti i keq dhe valët e forta penguan daljen në det të peshkatarëve në Vlorë. *** Një aksident automobilistik në afërsi të Fierit la të plagosur disa persona. *** Në Dibër u njoftua për mungesë të energjisë elektrike në disa fshatra. ***