Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 25 gusht 1994

NORMALIZIMI I MARRËDHËNIEVE ME GREQINË KËRKON DIALOGUN DHE KONTRIBUTIN E TË GJITHA FORCAVE POLITIKE

Deklaratë e kryesisë së Partisë Socialiste Shqiptare Zhvillimi, me sa duket i beftë, i marrëdhënieve me Greqinë, me pasoja sensibilizuese në tërë shoqërinë shqiptare, ka krijuar një situatë tejet të acaruar politike dhe emocionale, duke rritur shqetësimin e publikut dhe opinionit politik në vend, lidhur me ecurinë e këtyre marrëdhënieve dhe pasojat e tyre. Lajmi për t’u deklaruar persona të padëshiruar në Greqi peshkopi Janullatos, punonjës të konsullatës greke, si dhe për t’u larguar nga Shqipëria drejtuesi i organizatës «Omonia», pasoi menjëherë me arrestimin në Greqi të pesë shtetasve shqiptarë të emigruar, me të drejtë qëndrimi dhe pune në këtë vend, si dhe me vendimin e qeverisë greke për të dëbuar një numër të madh emigrantësh shqiptarë. Ky zhvillim solli, ndër të tjera, deklarata dhe reagime të ashpra zyrtare të të dyja palëve, duke dëshmuar për një fazë të re të acarimit të marrëdhënieve shqiptaro-greke. Në këtë situatë, Partia Socialiste e Shqipërisë vlerëson se marrëdhëniet me Greqinë, si vend fqinj, me të cilin Shqipëria ka interesa madhore e afatgjata, nuk mund të trajtohen me spontanitet, me qëndrime të nxituara, apo me masa të karakterit demonstrativ. Partia Socialiste gjykon se këto marrëdhënie kërkojnë një strategji të qartë shtetërore, të mbështetur në ligj, në të drejtën ndërkombëtare dhe në respektimin reciprok të sovranitetit, dinjitetit kombëtar dhe interesave të qytetarëve të të dy vendeve. Në kushtet kur në Greqi jetojnë e punojnë qindra mijëra shqiptarë, të cilët përbëjnë një faktor të rëndësishëm social e ekonomik për vendin tonë, çdo përkeqësim i marrëdhënieve dypalëshe ka pasoja të drejtpërdrejta mbi jetën e tyre, mbi familjet e tyre dhe mbi klimën e përgjithshme politike në Shqipëri. Partia Socialiste e konsideron të domosdoshme që për çështje kaq të ndjeshme të ketë konsultim të gjerë politik dhe institucional. Është e papranueshme që zhvillime të tilla të ndodhin pa informimin e duhur të opinionit publik dhe pa përfshirjen e faktorëve politikë kryesorë të vendit. Normalizimi i marrëdhënieve me Greqinë kërkon dialogun dhe kontributin e të gjitha forcave politike. Vetëm përmes një qëndrimi të përgjegjshëm, larg propagandës dhe improvizimit, mund të mbrohen interesat kombëtare të Shqipërisë dhe të krijohen kushte për fqinjësi të mirë. Partia Socialiste i bën thirrje qeverisë të veprojë me maturi, transparencë dhe përgjegjësi, duke shmangur çdo përshkallëzim të panevojshëm dhe duke i dhënë përparësi dialogut diplomatik. Po kështu, ajo u bën thirrje forcave politike, institucioneve shtetërore dhe opinionit publik që të kontribuojnë për uljen e tensionit, për ruajtjen e dinjitetit kombëtar dhe për mbrojtjen konkrete të interesave të emigrantëve shqiptarë në Greqi.
Janullatos Greqi Shqipëri

Precedenti i rrallë: Gjykata sallë këmbëngulëse Prokuroria shtaq firmi. Kinematografi ju kemi ridhur

edha posa minoriteteve grekë

KA DITËLINDJEN

Sot «Zëri i Popullit» kremton 52-vjetorin e themelimit. «Zëri i Popullit» ka dalë për herë të parë më 25 gusht 1942, si organ i Partisë Komuniste të Shqipërisë. «Zëri i Popullit», falë pozicionit të tij të qartë antifashist, u bë tribunë e fuqishme e luftës për liri, pavarësi dhe çlirim kombëtar, një zë i fuqishëm i së vërtetës në shërbim të popullit. «Zëri i Popullit» ka qenë gjatë viteve një tribunë e mendimit politik e shoqëror, një pasqyrë e jetës së vendit dhe e shqetësimeve të tij. Edhe sot ai mbetet i lidhur me interesat e lexuesit dhe me zhvillimet politike e shoqërore të vendit.
Shqipëri

TELEGRAFISHT

* Vendet e Bashkimit Evropian dënuan dje ashpër vrasjet e reja në Bosnje dhe bënë thirrje për ndaljen e ofensivës. * Në Tiranë u zhvilluan takime lidhur me situatën politike dhe marrëdhëniet me Greqinë. * Në Kosovë vazhduan tensionet dhe raportohen incidente të reja. * Nga Moska njoftohet për lëvizje të reja politike në kampin reformator. TELEGRAFISHT * Në Gjermani u publikuan të dhëna të reja për papunësinë. * Shtetet e Bashkuara shprehën shqetësim për zhvillimet në Ballkan. * Në Itali u zhvilluan konsultime qeveritare për ekonominë. TELEGRAFISHT * Nga Athina njoftohen masa të reja administrative për emigrantët. * Në Shkup u raportuan zhvillime politike në parlament. * Në Beograd vijojnë debatet për sanksionet.
Bosnje Tiranë Kosovë Moskë Gjermani