Avvelenamento o malattia simile al colera?... - Finora 5 morti. Tra loro 2 militari, 90 ricoverati in ospedale. - Sono necessarie misure urgenti. La situazione è straordinaria. Dove siete, governanti?

Kuçova - il centro dei malati Ci sono 28 persone del distretto di Berat e 4 pazienti di Skrapar ricoverati nel reparto infettivi dell'ospedale di Kuçovë. Le condizioni dei malati sono molto gravi. La causa è il consumo di salsicce e derivati della carne. Nell'ospedale di Berat ci sono circa 40 persone ricoverate. Sono stati ricoverati anche 18 abitanti dei villaggi intorno a Berat, che avevano mangiato carne di maiale e salsiccia. Alcuni dei malati sono stati portati a Tirana per cure. Nel frattempo, 4 persone sono state inviate all'ospedale di Skrapar, e le loro condizioni risultano gravi. L'arrivo di medici dell'igiene da Tirana e di specialisti ha reso possibile adottare misure per isolare i malati, nonché sospendere la vendita dei derivati della carne fino all'arrivo dei risultati delle analisi. La commissione di valutazione che ieri si è recata a Kuçovë per ordine del Consiglio dei Ministri presenterà oggi il proprio rapporto. (Continua a pagina 8)

Intervista con il Vice Mini- stro della Salute Z. Zamira Simoni Ieri sera tardi abbiamo parlato con la Vice Ministra della Salute, che ci ha detto che si stanno adottando tutte le misure necessarie e che una squadra speciale da Tirana si è recata a Berat e Kuçovë per indagare e intervenire. Secondo lei, i primi sospetti sono collegati a un'intossicazione alimentare di massa, ma non si esclude nemmeno la possibilità di una forma epidemica. La popolazione è stata consigliata di evitare il consumo di carne e salsicce vendute nei giorni scorsi e di presentarsi immediatamente ai centri sanitari in caso di sintomi. (Continua a pagina 8)

Gli albanesi espulsi vogliono che la disputa con la Grecia venga posta fine Secondo l'agenzia Reuters, nella dichiarazione pubblica dell'Associazione degli Albanesi Espulsi si afferma che il conflitto con la Grecia deve essere risolto attraverso il dialogo e senza ulteriori tensioni. L'associazione invita le autorità di entrambi i paesi a trovare un terreno comune e a proteggere i diritti dei cittadini colpiti. (Continua a pagina 8)

L'Albania è un fattore insostituibile di stabilità nei Balcani! VISITA DI ALCUNE ORE DI MARTINO A TIRANA - L'Albania è un fattore insostituibile di stabilità nei Balcani! Ieri, il ministro degli Esteri italiano, Antonio Martino, ha compiuto una breve visita di alcune ore a Tirana. Ha incontrato le più alte autorità del paese e ha discusso della situazione nella regione, delle relazioni bilaterali e delle prospettive di cooperazione economica e politica. Nella sua dichiarazione ha sottolineato che l'Albania resta un importante fattore di stabilità nei Balcani. (Continua a pagina 8)

I morti, un anziano, un soldato, un autista, si tratta di 3 casi. La polizia di Berat ha reso noto che le vittime sono state trasportate dai familiari e dai parenti all'ospedale in condizioni delicatissime. I medici affermano che i segni clinici sono quelli di un grave avvelenamento alimentare, con vomito, febbre e disidratazione. Sono stati prelevati campioni dai prodotti di carne usati dalle famiglie colpite e si attendono le risposte dal laboratorio centrale. (Continua a pagina 8)

Skënder Buçpapaj Perseguitati per speculazioni e “furto” del socialismo, oggi i figli degli ex segretari e direttori sguazzano nella felicità. Allo stesso modo, non si deve dimenticare che la maggior parte di coloro che ieri predicavano la virtù proletaria sono oggi diventati predicatori del profitto senza limiti. Invece di assumersi la responsabilità della distruzione morale e materiale del paese, fanno i nuovi moralisti e danno lezioni ai cittadini. Ecco perché la transizione albanese viene presentata così difficile e così contraddittoria. (Continua a pagina 8)

PARALISI: Un passo avanti Il governo sembra muoversi lentamente di fronte alla crisi della sanità pubblica. Mentre il numero dei casi aumenta, il processo decisionale centrale procede a ritmi che non corrispondono alla situazione. Il pubblico si aspetta trasparenza, determinazione e misure immediate. (Continua a pagina 8)

* 20 immigrati illegali sono stati fermati dalla polizia greca al confine. * L'arcivescovo della Chiesa Ortodossa Autocefala ha rivolto un appello alla calma e alla comprensione. * Un incidente automobilistico sull'asse Tirana-Durrës ha provocato diversi feriti. * In Kosovo continuano le tensioni politiche e le proteste studentesche. TELEGRAFICAMENTE ... * Ad Atene si svolgono colloqui sulle questioni bilaterali albanese-greche. * Il governo italiano promette nuovi aiuti per l'Albania. * In alcune città ci sono carenze di acqua potabile ed energia elettrica. TELEGRAFICAMENTE ... * Il ministro dell'Agricoltura annuncia misure per il controllo dei mercati alimentari. * Le dogane hanno bloccato una quantità di merce di contrabbando. * Nel paese sono previste precipitazioni e un calo delle temperature. TELEGRAFICAMENTE ... * A Kavajë la polizia ha arrestato tre persone per furto. * A Shkodër si è svolta un'attività culturale dedicata al libro. * A Dibër gli agricoltori chiedono sussidi per i semi primaverili.