- In contrasto con le disposizioni costituzionali, la costituzione non sarà approvata dal parlamento prima di essere sottoposta al popolo tramite referendum. Perché il PD teme il dibattito in parlamento? Il Partito Democratico si trova solo di fronte agli altri partiti albanesi di sinistra e di destra. I socialisti, chiedendo oggi il rispetto della legge, domandano per il domani una costituzione democratica, che non consenta più il diktat personale, il re o il primo segretario. Riunione del Comitato Direttivo Generale del Partito Socialista I SOCIALISTI SONO CONTRARI A UNA COSTITUZIONE CHE SEPPELLISCE LA დემOCRAZIA Riunito ieri nella sua sessione ordinaria, il Comitato Direttivo Generale del Partito Socialista Albanese, dopo essere stato informato degli ultimi sviluppi politici nel paese, della relazione del segretario generale e del dibattito dei membri del KPD, ha emesso questa dichiarazione: In questa fase molto importante per le sorti dello Stato, è un onore per ogni forza politica mostrare maturità, evitare pregiudizi e divisioni, e rinunciare alle pratiche di eliminazione dell’avversario politico con mezzi non democratici. Come è noto, il Partito Socialista ha dato e continua a dare un contributo serio alla stesura di una costituzione moderna per il nostro paese. Rimanendo fedele alla sua convinzione che il parlamento sia l’unico luogo in cui il fondamento giuridico dello Stato possa e debba essere redatto e approvato, abbiamo preso parte alla commissione parlamentare per la redazione del progetto di costituzione. Abbiamo contribuito con le nostre idee, vedendo la costituzione come l’atto più grande che offre al popolo lo strumento per governarsi da sé. Siamo convinti che la costituzione non sia semplicemente un atto giuridico, ma prima di tutto un atto politico di importanza vitale per la vita democratica del paese. Ripetutamente e senza alcun dubbio, abbiamo dichiarato che l’unica alternativa costituzionale è la sua approvazione in parlamento e la successiva ratifica da parte del popolo tramite referendum. Questo non è solo il nostro orientamento politico, ma anche un dovere costituzionale. Qualsiasi deviazione da questo percorso costituisce un pericoloso precedente per l’ordine democratico e compromette la separazione dei poteri. La nostra opposizione ai tentativi di escludere il parlamento dal gioco non nasce da interessi di partito ristretti, ma dalla convinzione che senza parlamento non esista una democrazia funzionante. Ogni tentativo di ridurlo a una decorazione istituzionale, in cui le decisioni vengono prese altrove e solo timbrate nell’aula, è un colpo al pluralismo e alla repubblica parlamentare. Gli eventi degli ultimi giorni hanno mostrato chiaramente che con le schede dei deputati del PD è stata imposta una procedura inaccettabile, che mira a far sì che la costituzione non venga approvata dal parlamento prima di essere presentata al popolo. Questo è in contrasto con le disposizioni costituzionali e con lo spirito dello Stato di diritto. Non possiamo accettare che una maggioranza parlamentare temporanea utilizzi la forza dei numeri per violare le regole della convivenza democratica. Il Partito Socialista, insieme ad altre forze politiche, ha chiesto e continua a chiedere una costituzione che garantisca i diritti e le libertà fondamentali dell’uomo, l’indipendenza del potere giudiziario, il controllo del potere esecutivo e l’uguaglianza davanti alla legge. Vogliamo una costituzione che serva i cittadini e non i governanti, una costituzione che non apra la strada al diktat personale, a un re o a un primo segretario. In questa situazione, il Partito Democratico rimane solo di fronte agli altri partiti albanesi di sinistra e di destra, che cercano soluzioni costituzionali conformi alla legge e agli standard democratici. Perché il PD teme il dibattito in parlamento? Se il suo progetto è giusto, lo difenda con argomenti, non aggirando le procedure. Il Comitato Direttivo Generale del Partito Socialista invita tutte le forze politiche, le organizzazioni sociali, l’opinione pubblica e i fattori istituzionali a difendere il ruolo costituzionale del parlamento e a non permettere la distorsione del processo costituzionale. L’Albania ha bisogno di consenso, maturità e di una costituzione democratica che sia il fondamento dello Stato di diritto. (Continua a pagina 3)

Il Presidente ha definitivamente detto “addio” al parlamento - I deputati del PD, giocando la partita dei politici, hanno detto addio all’opposizione socialista. Perché? Il gruppo parlamentare del PD, in modo del tutto unanime, non ha fatto alcuna concessione ai deputati dell’opposizione. Il Presidente della Repubblica, con il suo decreto, ieri ha ceduto ai calcoli politici della maggioranza, segnalando che il parlamento sta perdendo il suo ruolo nella decisione costituzionale. Nella seduta di ieri è emerso chiaramente che lo scontro politico non riguarda solo le procedure, ma il contenuto stesso del regime che si vuole costruire. L’opposizione socialista ha avvertito che senza dibattito parlamentare e senza rispetto delle regole, il processo non può essere considerato legittimo. (Continua a pagina 3)

Conferenza stampa del presidente Berisha Quell’autunno avrà cambiamenti di questo tipo Il Presidente non ritiene ragionevole discutere e approvare prima la costituzione in parlamento Ieri mattina il presidente Berisha ha tenuto una conferenza stampa e ha esposto alcune opinioni sulla situazione politica e costituzionale. Ha affermato che questo autunno porterà cambiamenti tali da inaugurare una nuova fase nella vita politica del paese. Nelle sue risposte, il Presidente ha lasciato intendere che il referendum sulla costituzione sarebbe stato considerato la via più appropriata. Ha poi sostenuto che le procedure parlamentari non dovrebbero diventare un ostacolo alla volontà popolare e che il paese ha bisogno di una soluzione rapida. Le sue posizioni sono state accolte con critiche dall’opposizione, che chiede un’approvazione preventiva in parlamento. (Continua a pagina 3)