THE PEOPLE WILL NOT MAKE TRIALS WITH BERISHA’S PARTY
Again voting for Fatos Nano by saying “No” to the draft constitution
Again voting for Fatos Nano by saying «No» to Berisha’s draft constitution
SERVET PELOMBI: Not even from prison Spiro Koleka and Bashkim Shehu? Ilia Cëcili? Aleksandri Meksi and S. Ciklese, Aleksandri Cipa? Such a simpleminded thing? Will he sign “No” to this project!
The large number of citizens, especially young people, who took part in yesterday’s discussion in Krujë with the Chairman of the PSSH, Mr. Fatos Nano, showed not only their interest and awareness regarding the referendum of 6 November, but also their readiness to give a “No” answer to this anti-popular, anti-national and anti-democratic draft constitution.
On this occasion, Mr. Nano declared that he believes our people will vote “No”, because the referendum seeks to build an autocratic state, aims to legalize presidential monism, and undermines the role of parliament, the judiciary and local government. Along with this, he also denounced the deep economic and social crisis, the decline of the rule of law, and the daily impoverishment of the people.
(Continues on page 3)
PUBLIC ORDER FORCES ARREST THE CHAIRMAN OF THE SOCIALIST PARTY OF FIER OF LIBRAZHD
Police see in action.
Librazhd
The President of the Republic, Mr. Sali Berisha, the Speaker of the People’s Assembly, Mr. Pjetër Arbnori, the Chairman of the Council of Ministers, Mr. Aleksandër Meksi, the Chairman of the Elections Commission, Mr. Vlash Gjergji, and the Mayor of Librazhd, Mr. M[?] [?] Alia.
On 2.10.1994, at around 11:15, the chairman of the Socialist Party for the district of Librazhd, Mr. Hysni Tola, and the mayor of Librazhd, Hysen Alla[?], were traveling on the Librazhd-Përrenjas national road in their vehicle. At the place called “Shkumbini” their vehicle was forcibly stopped by the police. After checking their documents, Mr. Hysni Tola was taken to the police station, held for several hours, and then arrested.
(Continues on page 3)
The constitution that Berisha seeks to approve is a failure
Tiranë
On Monday, a press conference will be held in which the position of the left-wing opposition on the draft constitution will be presented.
The Chairman of the PSSH, Mr. Fatos Nano, will also take part in this conference. In accordance with the decision of the National Steering Council of the PSSH, this political force and its allies will vote “No” in the popular referendum on the draft constitution.
(Continues on page 3)
TELEGRAF
The President of the Republic, Mr. Pjetër Arbnori,
The Chairman of the Council of Ministers, Mr. Aleksandër Meksi,
The Chairman of the Elections Commission, Mr. Vlash Gjergji.
You are the mayor of Librazhd, Mr. Hysen Alla[?]
The Chairman of the Council of Librazhd, brothers [?] Kristo?
On 28.10.1994 at 11:15 the public order forces stopped the vehicle of the chairman of the Socialist Party of Librazhd, Mr. Hysni Tola, without any motive and escorted him to the police station. We demand that this arbitrary practice be stopped immediately.
Socialists are not afraid of groups of hooligans
Krujë
Deals and terror are being activated in the opposition, in order to put pressure. [text partly illegible] ...
(Continues on page 3)
“Lanmurie” of Berisha’s draft constitution
Tiranë
Active women from associations across the country will address a petition to the People’s Assembly and the president, in which they will request that Berisha’s draft constitution not be approved.
(Continues on page 3)
THE MEN OF THE CONSTITUTIONAL COURT ARE NOT FOOLISH FROM DIPJA
These words were two weeks and [unclear text] the constitutional court does not allow a “No” for the unconstitutionality of Berisha’s referendum.
(Continues on page 3)
The glory of Myslym Peza’s partisan struggle needs no quotes from Sali Berisha
– After the threatening demands of the participants in yesterday’s rallies to the representatives of the former communist Mr. Sali Berisha –
The axis of the promenade – the president’s flying carpet
Berisha’s “do meseldit?” costs only 2 million lekë.
Albanians pay August tax every month to the president.
(Continues on page 5)
After yesterday’s threats at the election rallies in Pezë [illegible text] ...
The grand and historic outburst of the partisan glory and patriotic tradition of Pezë, which Sali Berisha tried in vain to make part of his own propaganda, sparked strong reactions against the political use of the name of Myslym Peza.
Many participants declared that Pezë does not need presidential quotes, but respect for its history.
(Continues on page 7?)
The “constitution manifesto” is being prepared
MORE SCORPION THAT ACCOMPANIES BERISHA
(Continues on page 3)