- Intervistë me Av. Agim Tirana redaktor i tona, Ardian Myrtilli - Intervistë me Av. Agim Tirana redaktor i tonë, Ardian Myrtilli Të shtunën e kaluar në takimin me veprimtarët e organizatave socialiste në qytetin e Fierit, kryetari i Partisë Socialiste Fatos Nano deklaroi se nuk ka asnjë fajësi në akuzën e abuzimeve me ndihmat italiane. Fatos Nano, i cili ndodhet në burg prej më se një viti, po pret vendimin e Gjykatës së Kasacionit. Në lidhje me këtë dhe me probleme të tjera që kanë të bëjnë me politikën dhe drejtësinë, redaktori ynë Ardian Myrtilli zhvilloi një bisedë me avokatin Agim Tirana. Pyetje: A mund të na thoni cili është vendimi i Gjykatës së Apelit, që po kundërshtohet nga mbrojtja? Përgjigje: Gjykata e Apelit ka dhënë vendimin për ta deklaruar fajtor Fatos Nanon lidhur me akuzën e shpërdorimit të ndihmave italiane dhe e ka dënuar atë me burgim. Ne kemi paraqitur kundërshtimet tona për këtë vendim dhe kemi kërkuar që ai të prishet në Gjykatën e Kasacionit. Pyetje: Ku mbështetet mbrojtja juaj? Përgjigje: Mbrojtja jonë mbështetet në faktin se nuk provohet asnjë element i veprës penale që i është atribuar zotit Nano. Nuk provohet përvetësim, nuk provohet dëm ekonomik i shkaktuar nga ai dhe nuk provohet as lidhja e drejtpërdrejtë me administrimin e ndihmave. Kemi të bëjmë me një proces me karakter të theksuar politik. Pyetje: Ju mendoni se ai mund të shpallet i pafajshëm? Përgjigje: Unë nuk e shoh të largët ditën kur Fatos Nano do të deklarohet i pafajshëm. Pyetje: Pse? Përgjigje: Sepse e drejta është në anën e tij dhe sepse argumentet juridike që kemi paraqitur janë të forta. Gjykata e Kasacionit duhet të vlerësojë vetëm ligjin dhe provat reale. Pyetje: A ka pasur shkelje procedurale? Përgjigje: Po, ka pasur mjaft pasaktësi dhe shmangie nga procedura normale, të cilat ne i kemi evidentuar në rekursin tonë. Pyetje: A mendoni se çështja Nano ka ndikuar edhe politikisht? Përgjigje: Natyrisht. Është përdorur për goditje politike ndaj opozitës dhe ndaj Partisë Socialiste. Pyetje: Çfarë prisni nga vendimi përfundimtar? Përgjigje: Pres që drejtësia të vihet në vend.

KRIZA ENERGJETIKE - KRIZË E QEVERISJES Shqipëria shtrin dorën - Greqia ndihmon e para. - Krijohet e çara e parë në a ulin e marrëdhënieve dypalëshe As dy vende në sa duket s’ullin konfliktit për Vorio-Epirin dhe nevojat e përkohshme të një populli me gishta nën errësirë e pa ngrohje. Shqipëria ka nevojë urgjente për energji elektrike dhe vendi më i predispozuar për ta ndihmuar për momentin është Greqia. Më në fund këto dy vende po kuptojnë se ka ardhur koha për t’i dhënë fund një politike të vjetër dhe të pavlefshme. Politika e shkëmbimit të qëndrimeve të ftohta dhe deklaratave ekstreme po zëvendësohet dalëngadalë me një gjuhë më pragmatike. Megjithë problemet e shumta, po shfaqen shenja të një afrimi të nevojshëm. Shqipëria po përballet me një krizë të rëndë energjetike, ndërsa Greqia po tregon gatishmëri për ndihmë konkrete. Kjo ndihmë, sado e kufizuar të jetë, është një sinjal politik me peshë. Në planin afatgjatë, zgjidhjet nuk mund të mbeten tek lëmosha energjetike, por tek investimet, bashkëpunimi rajonal dhe normalizimi i plotë i marrëdhënieve.

KORÇË Ku janë pushtetarët që rrallin gjoksin... Sikur, sa sanatoriumi shërben vetëm për sëmurë. Sa njeriu i shëndoshë banon, po gatuhet qysh. Për sa kohë qytetarët do ta kenë nën qafë këto lotë? Të pamundur prej ditësh të jenë me furrë, me dritë, me ujë. Për sa kohë njerëzit do të lihen në mëshirë të fatit? ... [tekst i palexueshëm pjesërisht] ... Në pamje të qytetit e njerëzve të tij të lodhur duket qartë një zemërim i përmbajtur. Premtimet janë bërë zakon dhe zgjidhjet mungojnë. Në vend të përgjegjësisë, pushtetarët rrallin gjoksin me propagandë.

DURRËS U dogj ndëresa e bashkisë së Shijakut Një zjarr i madh ra ditën e hënë, më 22 dhjetor 1994, në godinën e bashkisë së Shijakut. Flakët dëmtuan një pjesë të konsiderueshme të mjediseve dhe shkaktuan panik. Sipas të dhënave të para, zjarri dyshohet të ketë ardhur nga një defekt në instalimin elektrik. Organet përkatëse po hetojnë rrethanat e ngjarjes.

SHKODËR Bëri vizitë pune ambasa-dorit amerikan Ambasadori i SHBA në Shqipëri bëri një vizitë pune në Shkodër, ku zhvilloi takime me autoritetet vendore dhe përfaqësues të institucioneve lokale. Në qendër të bisedimeve ishin problemet sociale dhe ekonomike të zonës, si edhe mundësitë e bashkëpunimit. Vizita u vlerësua si pjesë e kontakteve të rregullta diplomatike.

JBER Braktisje e hidrocentraleve te vegjel lokale Situatën mund ta ndryshonte me kthimin në inventar i këtyre veprave, por si duket struktura vendimmarrëse heziton. Ato më shumë se sa investime po rezultojnë barrë për komunitetet lokale. Në vend që të rikonstruktohen e të vihen në shfrytëzim, lihen në harresë. ... [?]

Në reportazhin zyrtar publik të deputetit e të pavarurit në një rast para Kuvendit Popullor, porsa e familjarëve, depu- tetëve dhe gjyqtarëve e të ardhurave e burimeve të tyre dhe detyrimet financiare, pra e gjithë ... [?]

Qytetarë të shumtë u panë të grumbulluar para fabrikës së bukës, në pritje të furnizimit. Situata e rënduar ekonomike dhe mungesat e energjisë kanë krijuar vështirësi të mëdha për popullsinë. Në disa raste, radha është shoqëruar me tension dhe pakënaqësi të hapur.

- PD-ja vazhdon të heshtë - Propozime konkrete të partive të tjera Në një dispozitë për deklarimin publik të pasurisë për zyrtarët politikë parlamentarë me imunitet të propozuar nga grupi parlamentar i PS është përcaktuar se "kryeministri, anëtarët e kabinetit qeveritar, deputetët e Kuvendit Popullor dhe gjyqtarët e Gjykatës Kushtetuese depozitojnë në zyrën e kontrollit të pasurisë deklaratën me shkrim, për pasuritë e luajtshme e të paluajtshme, të vetat dhe të pjesëtarëve të familjes nën moshën 18-vjeç, si dhe të ardhurat e ligjshme, burimet e tyre dhe detyrimet financiare". Ajo që ka nxitur reagimin e PDS, e cila e paraqiti si një shkelje të pavarësisë së gjyqësorit, është pjesa ku thuhet se deklarata e pasurisë së gjyqtarëve i paraqitet Kuvendit Popullor. Në komentin e saj, PDS pranon me të drejtë se gjyqtarët e gjykatës kushtetuese, pavarësisht se zgjidhen nga Kuvendi, janë të pavarur në dhënien e drejtësisë dhe organi ligjvënës nuk duhet të ketë asnjë mundësi të cenojë këtë pavarësi. Por nëse shohim me vëmendje propozimin e bërë nga juristët e PS, ato i përmbahen nenit 125 të projektit kushtetues të ekspertëve të huaj, sipas të cilit, nëpërmjet ligjit "mund të përcaktohet para kujt bëhet deklarimi i pasurive...". Rrjedhimisht, sipas juristëve socialistë, duke qenë se projekti u njeh një lloj pavarësie të kushtëzuar nga Kuvendi gjyqtarëve, e njëjta gjë duhet ruajtur edhe për deklarimin e pasurisë. Sidoqoftë, ky është një problem më tepër teknik, por i kapërcyeshëm me mirëkuptim. Mbetet i pakapërcyeshëm fakti që mjaft parti kanë paraqitur pikëpamjet e tyre për këtë kapitull me mjaft rëndësi, por demokratët, si gjithmonë, është e paqartë se ç'qëndrim kanë. Në një takim tjetër, juristët socialistë propozuan që "në këtë rast, ankimimi të bëhet në një gjykatë të posaçme kushtetuese, por mund të zgjidhet me vendim të drejtëpërdrejtë të parlamentit".