BUXHETI I SHTETIT KËRKON TË NGOPEТ NGA VARFËRIA E POPULLIT
Vendimi i fundit i Qeverisë për rritjen e çmimeve për disa nëntrodhuke kryesore të naftës, si dhe të tarifave të transportit ka ngjallur këtë ditë debate diskutime e reagime, sidomos në masën e gjerë të njerëzve tek të cilët rëndon. Liberalizimi i çmimeve është padyshim një komponent, nga më delikátët të reformës ekonomike drejt ekonomisë së tregut. Sa, në ç’kohë e në ç’mënyrë do të realizohet ky liberalizim? Si një masë e natyrshme dhe bashkërenduar me të gjithë kompleksin e faktorëve të bashkëlidhur me reformën e nivelin e jetesës së masave të gjera punonjëse, apo në mënyrë spontane, mekaniken, të menjëhershme, vetëm e vetëm për qëllime financiare-buxhetore, me pasoja rrënuese sociale. PS e ka dhënë në vijim të përgjithshme përgjigjen e saj në Programin e ri të shpallur edhe për këtë problem.
Vendimi i fundit i Qeverisë për rritjen e çmimeve për disa nëntrodhuke kryesore të naftës, si dhe të tarifave të transportit ka ngjallur këtë ditë debate diskutime e reagime, sidomos në masën e gjerë të njerëzve tek të cilët rëndon. Liberalizimi i çmimeve është padyshim një komponent, nga më delikatët të reformës ekonomike drejt ekonomisë së tregut. Sa, në ç’kohë e në ç’mënyrë do të realizohet ky liberalizim? Si një masë e natyrshme dhe bashkërenduar me të gjithë kompleksin e faktorëve të bashkëlidhur me reformën e nivelin e jetesës së masave të gjera punonjëse, apo në mënyrë spontane, mekaniken, të menjëhershme, vetëm e vetëm për qëllime financiare-buxhetore, me pasoja rrënuese sociale. PS e ka dhënë në vijim të përgjithshme përgjigjen e saj në Programin e ri të shpallur edhe për këtë problem.
Megjithatë, ne ju drejtuam dhe i morëm opinionet e tyre ekonomistëve duke ftuar në faqet e gazetës edhe gjithë ekonomistët e tjerë.
Përballë shumë pikëpyetjeve
Rritja e fundit e çmimeve të karburanteve dhe e tarifave të transportit, ashtu siç u bë nga Qeveria Meksi, heshturazi, me frikë dhe pa transparencë, të krijon shumë pikëpyetje të dyshimta.
Pse nuk jepet asnjë argument për shkaqet që e detyruan qeverinë të bëjë këto rritje çmimesh? Sa është prodhimi i brendshëm i karburanteve? Sa ky prodhim plotëson nevojat e brendshme dhe sa përqind e tij eksportohet? Sa është sasia e importit të tyre dhe a ka patur ndryshime të çmimeve të karburanteve në tregun ndërkombëtar?
Përballë këtyre pikëpyetjeve, të cilat të krijojnë natyrshëm dyshime, edhe përgjigja kuptohet mjaf[t]. E vetmja përgjigje, që mund të jepet në këto kushte, me një farë logjike është ajo se: kjo rritje bëhet thjeshtë për të rritur të ardhurat e buxhetit, pavarësisht se
Veprim që çon në rritje zinxhir të të gjithë çmimeve
Vendimet e fundit të Qeverisë Meksi për rritjen e çmimeve të karburanteve, të gazit dhe të biletave të transportit të udhëtarëve, sigurisht që janë në vazhdën e politikës liberalizuese të çmimeve që kjo qeveri ka ndjekur e po ndjek.
Çmimet e karburanteve konsiderohen si bazë dhe me ndikim në kostot dhe çmimet e produkteve të tjera (dhe të transportit) e kësisoj në mënyrë të pashmangshme, ky veprim së bashku me të edhe vendimi tjetër i ditëve të fundit për rritjen e çmimit të energjisë elektrike për përdoruesit jo familjarë, do të çojë në mënyrë të pashmangshme në një rritje totale, zinxhir të të gjithë çmimeve të mallrave në vendin tonë.
Kjo do të ishte e justifikueshme nëse, në të njëjtën kohë, do të shoqërohej me indeksimin (rritjen) e menjëhershme të pagave në të gjithë sektorët, të pensioneve, të pagesës së të asistuarve dhe familjeve që përfitojnë ndihmë ekonomike.
Në rast të kundërt, një masë e tillë do të
Kosto e lartë sociale-politike jo efektive
Ajo që të bie në sy në rritjen e fundit të çmimeve është se çmimi i biletave të pajtimtë urbanit (aboneve), shënon një rritje 10 herë, biletat e urbanit rreth 23 herë, të gazolit 45 herë në krahasim me çmimet e liberalizuara.
Pra siç shihet, çmimet e kontrolluara tavana nga shteti janë rritur me ritme shumë më të shpejta se sa ritmi mesatar i çmimeve gjithsej që është rreth 10.5 herë. Ky qëndrim mishëron dhe karakterizon thelbin e programit stabilizues të partisë në pushtet ku dallues është ulja e kërkesës. Tipar kryesor i kësaj politike është shtrëngimi i rritjes, mbitje e të ardhurave të ulta, papunësi masive që shkohet e vlerësohen si kusht për të nxitur sipërmarrësit dhe investitorët e huaj. Kjo politikë me gjithë dëshmitë e saj vazhdon të zbatohet me fanatizëm nga qeveria Meksi. E keqja e saj nuk konsiston vetëm në koston e lartë sociale por ajo paraqitet edhe si një politikë jo efektive. Mjafton të kujtojmë këtë efektin që do të ketë rritja e çmimit të karburantit në frenimin e mëtejshëm të prodhimit bujqësor. Si dhe në bujqësi çmimet e inputeve të prodhimit (punimet e mekanizuara, plehrat, uji i vaditjes) janë rritur me ritme më të larta se produktet bujqësore
Krijohet grupi i punës për hartimin e projektkushtetutës
Mbledhje e partive parlamentare
Dje në një nga mjediset e kryesisë së Kuvendit Popullor u zhvillua mbledhja e planifikuar e partive parlamentare për projektkushtetutën.
Merrnin pjesë përfaqësues të partive parlamentare: PS, PAD, PSD, PR, e PNDNJ; të cilat përfaqësoheshin edhe me nga një specialist konstitucional. Në këtë takim nuk merrte pjesë PDD për faktin se ajo është shprehur për Asamble Kushtetuese. Pas diskutimeve nga përfaqësuesit e të gjitha partive pjesëmarrëse u vendos që të punohet për përgatitjen e projektkushtetutës. Në mbledhje u theksua se puna për hartimin e projektkushtetutës është një veprim i ligjshëm i forcave politike sepse iniciativat ligjvënëse për ligjet kushtetuese nuk i përkasin vetëm mazhorancës, por çdo grupi deputetësh meqënë që të bëjnë një të katërtën e parlamentit.
Në këtë takim u krijua edhe grupi i punës për hartimin e projektit të kushtetutës i cili përbëhet nga specialistë, më të mirë konstitucionalistë që ka vendi. Ky grup brenda javës do të fillojë nga puna.
Korresp. 1 «Zëri i Popullit»
Nuk shtyhet jeta duke
Korçë
Nuk shtyhet jeta duke
PAS PREMTIMEVE: ZHGENJIMI
- Bisedë me fshatar të Goricaniçit -
Mos të të sëmu(ret) njeri. Ky është urimi që të japin fshatarët e Goricanit në Kuçovë. Dhe kjo shprehje për atë që ka shkuar në Gorican të duket urimi më bujar që mund t’i jepet çdo banori të Hingës, Goricanit, Maloslit apo Kuçit.
Janë fshatra që e kanë larg asfaltin por deri para tre vjetësh kanë patur një goxha rrugë që shtrohej me zhavorr mirëmbahej dhe punonte dimër e behar. Po provoje të ankohesh sot? Në fshatin Malos aq mund të bëhet fjalë se nuk arrin dot, përveçse me helikopter? Të 6 km që e ndajnë Goricanin nga asfalti sot janë kthyer në një rrugë me gropa plot me ujë. Do të ishte tepër ta quanim rrugë diçka të thotë Nezir Vrani. Por shihte vetëm ky shtegtësimi i këtyre banorëve. Shgëtzimi ata kanë edhe telefonin që mbahet mend kur është prishur, Vdekjet që ndodhin larg i marrin vesh për të 40-at, na thotë Kadri Hoxha. Fshatarët e kësaj zone torturohen për një copë dru. Që kur u prish rruga drutë u “zhdukën”. U shkatërruan furrat e më fundin e ’92-shit dhe gjithçka mbaroi. Pjekim bukën me kallami-shtet e misrit. Edhe kush blen ndonjë pjesë korrenti i ka dalë jashtë përdorimit se s’ka korent. Tokës i japim shumë e na jep pak — thotë bujku i talentuar Sali Dushku. Gjynah që në këtë zemër të Myzeqesë të vuash kaq. Edhe një infermiere që ka zona është vështirë ta dallosh se për të është për njerëzit apo bagëtinë se i bën të dyja profesionet. Plot shqetësime, sillnin në bisedën e tyre Haxhi e Novruz Tafa. Shumë gjëra si ambulancat, telefonat, shtylla e linjës, dyqanet, furrat rrugën i kishim për 1 shkatarrru- ar e po i vuajmë vetë. Na i morën mentë e keq i bardhë dhe premtimet e presidentit.
Këto ditë e shtatarët i kanë bërë një telegram presidentit me këtë tekst: “Zoti president, jemi në Goricaniçan o jo në Afganistan”. Fushat, le të shpresojmë tek ndonjë përgjigje e telegramit.
VASIL MALO
Fenomen që duhet të ndalohet urgjentisht!
Çdo ditë e më tepër shikon qytetarët që hyjnë në portën e Kombinatit Tekstil Tirana. Ata janë të gjithë kategori të veçanta njerëz, pleq dhe të grua-
p familjesh. Janë banorët e rinj të “qytetit” më të ri. Janë familje të tera që kanë uzurpuar magazinat në pjesën lindore të filaturës 1 të fabrikës së kadifes, të fabrikës së tekstil-leshit. Janë mbi 40 familje të cilat po sistemohen për ditë e më shumë në këto magazina duke prerë shkatarrruar dhe mjaft makineri që ishin montuar këtu. Këto ditë të fillimit të janarit ka patur dhe grijndje mji(lis?) e kush i ka zënë më parë seksionet e magazinave që të kthehen në banesa. Me sa dimë këto janë objekte të kombinatit dhe të fabrikave të cilat kanë edhe një administratë që vjen çdo ditë në punë. Megjithatë vihet re shurdhëri, ku uzurpimi i pa ligjshëm si vjen dhe shtohet. Paradoks apo saja që të duan këtë fenomen por është diçka mjaft shqetësuese për administratën lokale e cila duhet të mbajë qëndrim. Apo do të vetëkotohet të bëjnë e një punonjësi policie: “Ata mund t’i nxjerrë nga këto objekte vetëm pronari i tokës së kombinatit”. Pse kaq i pafuqishëm është shteti.
JANI MALO
Nuk shtyhet jeta duke rënkuar
«Gora, kjo krahinë me mjaft tradita, me fshatrat e saj Kucakë, Selcë, Strelcë e shtyn dimrin duke rënkuar.
Këto ishin fjalët e bujkut të talentuar Kujtim Zito. Strelca nje fshat i madh me 250 shtëpi me rreth 2000 banorë është vendi më prodhues i Gorës sepse ka të gjitha të mirat që dhuron natyra; pyjet, të bukura të Lenies me dashk, bredh, ah e tjerë, ujë sa të duash, tokë që është prodhuese. Megjithatë jeta e goratarëve dhe veçanërisht në Strelcë është mjaft e vështirë. Kur të vdes ndonjë merrsh vesh me perëndinë se me të afërmit që duhet të vinë për ta varrosur “merrsh vesh kurrë” se s’ka telefon.
Strelca kishte artizanatin më mirë për gjithçka u shkakërrua. Edhe tokat e*htë bën lëmsh me ndarjen që i është bërë dhe tapitë s’pranon t’i marrë njeri. Këta 2000 banorë janë pa mjek megjithëse Korça është 28 km larg. Rruga llokoh(et) këtë muaj e dimrit. Të ze «tmerrri» kesh gruan për të lindur femijë të sëmurë sepse s’ka as spitale e as shtëpi lindje. Edhe shkollat mezi qëndron në këmbë në behar.
Baqëtia është gjithë sëmundje këtu, në 3 vjet sepse ilaçet kanë vajtur në gjall di gëjësem e shtyn besiden blejtori i vjetër Hazbi Sadikaj. Edhe krona edhe milentica janë shkëputur këmbëkryq në bagëtitë tona vazhdon ai. Në qendër të fshatit ka ngulur kujtim i largët i valles gorare, kënga e zëri i përsosur. E ver Peta e Ramazan Zito. Nuk na bën zemra të keqdojmë se kemi 1000 hülle thonë ata dhe shtëpi s’jep një dyhekë për këngën. Harresa e shtetit ka fituar dhe mbi mrekullitë që fal natyra. Harresa ka 100 fsharë hallet tona. Mundësitë me pak kujdes, nga shteti me krijimin e pak hapësirë dhe investimeve të veçanë, bën jetën të begatë në Gërë e në Strelcë. Por premtimet për fshahin kanë marrë formën e endrrave të hershme na thonë të Strelc-otët. Na çurdhon veshët televizionet s’freçro do të bëhet dhe po shohim hidhërime të ha(??) dhe s’po dëgjojnë këto «firma» të huaja por shkrihen si Eorna në prill sapo jepen lajmet në televizion, na thonë këkuf fshatarët që s’shkishin ku të investonin dhe punë e tyre, virtytin më të çmuar të Korçarit.
VASIL MALO
Ushtarë të ekonomisë së tregut
Banesa ku rri unë, në Vlorë, ka përballë një banesë tjetër, as 50 metra larg, me 15 hyrje. Ende ajo quhet «banesa e ushtarakëve».
Sepse këtu është familjet e ushtarakëve aty kanë qenë të ushtarakëve. Kanë qenë, ndërsa sot po pret 2 vjetësh, nuk kanë më ushtarakë. Janë të liruar nga ushtria dhe nuk kanë më reforma-kalike në ushtri.
Tani, këta janë oficerë, edhe 30-40 vjeçarë, me arsimin më të lartë ushtarak. Përse të ekonomi të tregut. Të jenë duke dhënë qira, patate, U- padhështuar për ushtrinë e ekonomisë së tregut. Sepse kanë studiuar në kohën e monizmit Kurse projektuesit e «reformës», ministri e sufta e tij, janë 14 ardhur nga «planet» e politizuara. Megjithëse, për habi ka prej tyre që kanë qenë deputetë të Partisë së Punës.
Ah, po! Ç’u të them i saktë. Vetëm njërin prej këtyre ushtarakëve e ka mbajtur reforma. Një nënoficer, vëllimi që i duhej domosdoshmërisht.
VANGJO FETA
Veprime që cenojnë drejtpërsëdrejti pavarësinë e pushtetit gjyqësor
Deklaratë e presidiumit të shoqatës së gjyqtarëve të Shqipërisë
Presidiumi i Shoqatës së Gjyqtarëve, në mbledhjen e datës 09.01.1995, analizoi me preokupacion të veçantë formimin e rolit dhe pavarësisë reale të pushtetit gjyqësor.
Në këtë kuadër ne konstatojmë se gjyqtarët bëjnë përgjegjësi të rënda ndihmë për zgjidhur çështjet gjyqësore duke zbatuar drejt ligjet e shtetit demokratik. Në punën e tyre, pavarësisht, ato gjejnë mbështetjen e opinionit shoqëror. Por disa raste e veçanta, kanë krijuar një shqetësim serioz lidhur me raportet midis pushtetarëve e në mënyrë të veçantë për pavarësinë e pushtetit gjyqësor.
Me vendime të Këshillit të Lartë të Drejtësisë janë marrë masa disiplinore ndaj disa gjyqtarëve për shkak të veprimtarisë së tyre gjyqësore. Disa nga gjyqtarët janë larguar nga puna dhe menjëherë janë marrë në ndjekje penale me procedura të nxituara. Akuza e ngri-tura kundër tyre lidhen me një fenomen shqetësues në këto periudha, të cilin në këtë e ka edhe shoqata. Të goditet korrupsioni është një gjë e drejtë dhe e ligjshme, por të tilla duhet të jenë edhe rrugët e ndjekura që duket të ndihen në të bërë si duhet këtë goditje.
Ka patur raste ku procedimet dhe arrestimet për vendime të padrejta kanë bërë para se vendimet të cilësohen si të tilla nga organet të drejtësisë, ose pa patur prova të mjaftueshme për të vërtetuar prova gjyqtarët i kanë dhënë këto vendime.
(Vijon në faqen 3)
Zef Brozi hedh poshtë specialen televizive
Në një komunikatë të shpërndarë shtypit nga Zef Brozi në lidhje me specialen televizive thuhet:
Ky vendim është arsyeuar dhe shpyrur në sekretarinë e Gjykatës së Kasacionit dy javë pas shpalljes që quhej trup gjykues. Dosja është marrë dorazi nga prokurori i Prokurorisë së Përgjithshme Gani Dizdari me 6 dhjetor, ndërsa nuk kishte firmosur nga Metush Saraçi, që ishte anëtar i trupit gjykues.
Ndryshe nga shqyrtimi zoti Saraçi në emisionin televiziv “Speciale e ditës”, në vendimin e trupit gjykues nuk është shprehur që i gjykuari Kalafatos të jetë dënuar me gjashtë vjet. Gjithashtu, ndryshe nga emisioni, në atë emision se qëllimi...
(Vijon në faqen 3)
Konferencë shtypi e Partisë Socialiste
Ditën e enjte datë 12.1.1995 ora 11.00 në selinë e Partisë Socialiste zhvillohet Konferencë Shtypi e kësaj partie.
Ftohen të marrin pjesë gazetarë të organeve të shtypit dhe informacionit, të ATSH-së, radiotelevizionit si dhe përfaqësues të trupit diplomatik të akredituar në Tiranë.
Zyra e Shtypit dhe e Informacionit e PS