Il Partito Democratico ha tenuto domenica la sua “ultima messa”. Questa volta non sono state lette né predicate le parole della Bibbia, le parole di Gesù. Sono stati invece predicati i risultati del sondaggio dei “gruppi di sondaggio dell'opinione della Facoltà di Filologia e Sociologia dell'Università di Tirana”. Erano fantasmi Sondaggio fantasma. Il PD non vince Un tentativo fallito di evitare il panico della sconfitta -Non esiste una Facoltà di Filologia-Sociologia all'Università di Tirana -Il decano della Facoltà di Scienze Sociali e il capo del Dipartimento di Sociologia-Filosofia affermano che il sondaggio non è stato ufficialmente realizzato dalla loro Facoltà -Il sondaggio è stato realizzato dal docente di filosofia Aleksander Kocani, che rifiuta di fornire dati dettagliati sul sondaggio -Kocani: “È un mio lavoro. No, no. Se mi aveste pagato per fare il sondaggio, allora sarei stato obbligato a dare informazioni solo a voi e a nessun altro!!! Il motivo è stata la frase di Gramoz Ruci secondo cui “ci sono sondaggi del PD che mostrano che il PS vince il 60%” Pagina 2

Ieri alla Corte Costituzionale. La “Legge sul genocidio” ha cambiato campo di battaglia La “Legge sul genocidio” ha cambiato campo di battaglia. Il dibattito su di essa, ieri mattina, si è spostato dall'aula del Parlamento e dalle pagine dei giornali, per concludersi in giudizio in seduta ordinaria alla Corte Costituzionale. La ragione di ciò sono state proprio le due richieste dei gruppi parlamentari dei partiti di opposizione PS e PSD, che ne chiedevano la dichiarazione di incostituzionalità. Così, ieri, nel difendere questa richiesta, davanti al collegio giudicante presieduto dal sig. Gjata, sono comparsi Dokle, Abdiu e Majko per il Partito Socialista e Gjinushi, Milo come rappresentanti del Partito Socialdemocratico. La Corte Costituzionale “indipendente” si ritira per prendere una decisione! Pagina 3

Bulgaria: La maggioranza del popolo vota per l'alternativa socialista Zhan Videnov: “La sinistra democratica guiderà il paese e i comuni” -Il Partito Socialista e la sua coalizione ottengono la maggioranza con oltre il 42 per cento dei voti, ovvero il 18% in più del Partito Democratico all'opposizione -A Sofia, Varna e Ruse deciderà il ballottaggio Il giorno prima di ieri in tutta la Bulgaria si sono svolte le elezioni per il potere locale. Come avevano previsto gli analisti e i sondaggi, queste elezioni sono state vinte con ampio margine dal Partito Socialista e dalla sua coalizione. Dopo la vittoria nelle elezioni parlamentari dell'anno scorso, i socialisti bulgari, con le loro alternative e piattaforme per integrarsi gradualmente nell'economia di mercato capitalista, nel corso di alcuni mesi di governo hanno mostrato una superiorità rispetto ai precedenti governi del Partito Democratico. Fu questa la ragione per cui aumentarono sensibilmente il loro elettorato, rispetto ai partiti democratici. Quest'ultimo nelle elezioni locali ha ottenuto solo il 24% dei voti, mentre il Partito Popolare ha vinto l'8,5%, i Socialdemocratici il 5,9% e il Blocco degli Affari il 4,1%. Il Partito Comunista e alcuni altri partiti hanno ottenuto ben poco. Va sottolineato che la caratteristica di queste elezioni è stata che si sono svolte in tranquillità e senza alcun incidente. Pavllo Gjide, Sofia, 30.10.95 Presidente del Partito Socialista e Primo Ministro della Bulgaria Zhan Videnov

-Si è conclusa la visita nel nostro paese del Presidente della Banca Mondiale James Wolfenshon -Su invito del ministro della difesa Safet Zhulali, ieri è arrivato a Tirana per una visita ufficiale Bernd Wltz, segretario di stato per la difesa della RFG -Anche ieri è arrivato nel nostro paese, su invito del ministro della giustizia Hektor Frasheri, il ministro della giustizia della Federazione Russa Valentin Kovalev

-Intervista con il “Merited Artist” Roland Trebicka -Intervista con il “Merited Artist” Roland Trebicka Pagina 10

Ieri sera la televisione albanese non ha dato la notizia della vittoria dei socialisti bulgari nelle elezioni locali nel loro paese. Questo non è casuale. TVSH da tempo ha intrapreso attacchi contro i socialisti e il primo ministro di un paese amico. Eppure in Bulgaria nessuno li ha ascoltati. L'embargo informativo per nascondere la verità della vittoria dei socialisti in Bulgaria testimonia quanto meno la perversione professionale dei redattori e dei responsabili della redazione dell'informazione e della stessa istituzione.

“La legge è stata redatta per soddisfare gli appetiti politici di un gruppo di persone vestite di potere, riportando l'Albania indietro di 50 anni”

“Ne chiediamo la dichiarazione di incostituzionalità perché abbiamo un obbligo giuridico nei confronti delle Disposizioni Costituzionali, della Corte Costituzionale e delle Convenzioni Internazionali”