Ieri in Parlamento Meksi ha presentato il disegno di legge "Sul controllo dei precedenti dei più alti funzionari politici e statali per la protezione dello Stato democratico" A quanto pare il Partito Democratico ha pensato di allontanare dalla vita politica tutti i collaboratori della Sicurezza dello Stato che ha tra le sue file non aprendo i fascicoli, ma emarginandoli senza aprirli, diversamente da quanto ha chiesto l'opposizione politica.

Editoriale L'intero mondo democratico ha accolto con favore l'accordo di Dayton, in Ohio, USA, tra le parti belligeranti nel conflitto di oltre quattro anni in Bosnia, la prova più dura attraversata dall'Europa democratica, le basi e i valori della sicurezza e della cooperazione europea dopo la Seconda guerra mondiale. È questo il motivo per cui i colloqui tra i presidenti Izetbegoviç, Tuxhman e Millosheviç, rispettivamente presidenti di Bosnia, Croazia e Serbia, che sono durati circa tre settimane, sono stati seguiti con preoccupazione anche dall'opinione pubblica albanese. - Dayton è molto lontana dall'Albania, ma il teatro dei combattimenti in Bosnia è molto vicino al nostro paese. Quindi, quando tacciono i cannoni e si ritirano le truppe militari in Bosnia, si sente più sicuro i Balcani, e ci sentiamo più sicuri anche noi albanesi e i processi democratici in cui siamo coinvolti. È decisivo il ruolo degli USA e personalmente del Presidente Clinton per la conclusione di questo storico accordo, così come è estremamente grande il ruolo americano in tutti i processi democratici, nella sicurezza e nella cooperazione portate dalla nuova era dopo il crollo del comunismo. Ma noi albanesi siamo molto sensibili alle sorti della pace in Bosnia, perché dopo questa soluzione deve arrivare naturalmente un maggiore impegno internazionale, fino a un accordo per risolvere una volta per tutte, con giustizia, la questione nazionale albanese, il destino del Kosovo e il suo futuro. L'accordo sulla Bosnia mostra il percorso che bisogna seguire per arrivare a un accordo sul futuro del Kosovo. E questo percorso è: dialogo e rispetto dei diritti nazionali e umani degli albanesi nella ex Jugoslavia. Le congratulazioni rivolte dal Presidente dell'Albania Sali Berisha alle parti firmatarie dell'accordo per la Bosnia, che egli sottolinea apertamente e chiaramente apra una nuova pagina nella cooperazione e nella comprensione reciproca, portano la speranza che anche per la questione del Kosovo si trovi una soluzione giusta e definitiva, superando le ingiustizie storiche, i pregiudizi e i peccati negativi che hanno spesso turbato i Balcani e i loro popoli. Dayton fornisce anche un messaggio estremamente attuale per gli stessi sviluppi politici nella democratica Albania. Quando sono riuscite a sedersi a un tavolo parti che avevano commesso tra loro crimini terribili e distruttivi, con centinaia e migliaia di vittime, miliardi di dollari di perdite storiche, valori economici, culturali e storici, la fuga di migliaia di rifugiati dalle loro case, ecc., le democrazie sono capaci di dialogo; il tavolo dei colloqui, il consenso, diventano il modo di agire di tutte le forze politiche nel paese, di tutte le organizzazioni e istituzioni, perché così avviciniamo la democrazia, consolidiamo lo stato di diritto, affermiamo i valori civili e nazionali. Dayton è un grande esempio dal quale vengono molte lezioni preziose.

L'Assemblea Popolare della Repubblica d'Albania ha indirizzato un messaggio al signor Bill Clinton, Presidente degli Stati Uniti d'America, in cui si dice: L'intera opinione pubblica albanese ha accolto con interesse la notizia del raggiungimento dell'accordo per l'instaurazione della pace in Bosnia e in tutto il nuovo spazio ex jugoslavo e lo sostiene pienamente. Essendo convinti di esprimere il desiderio del popolo albanese, il Parlamento della Repubblica d'Albania ha il piacere di rivolgersi a Vostra Eccellenza con i migliori auguri per questo importante risultato e al tempo stesso di sottolineare il contributo del governo americano e il Suo personale, in qualità di Presidente degli USA, nel porre fine ai massacri umani in Bosnia. Il Parlamento albanese esprime la propria convinzione che anche in futuro gli USA e la comunità internazionale nel suo insieme svolgeranno un ruolo attivo per risolvere con priorità i problemi più urgenti nella turbolenta regione balcanica e in particolare nella ex Jugoslavia. In questa occasione, esprimendo il nostro apprezzamento per il sostegno che Lei personalmente e l'amministrazione americana avete dato alla popolazione albanese in Kosovo, confidiamo nel Suo ulteriore impegno sulla questione albanese, la più sensibile e indissolubilmente legata ai Balcani nel loro insieme. Ancora una volta, congratulazioni e buon lavoro per il futuro. Con alta considerazione.

Leggete a pagina 7

Iniziativa nazionale delle commissioni per gli affari sociali, la sanità e l'istruzione presso il Partito Socialista Leggete alle pagine 2-3

La petizione di 100 dipendenti Il turismo di Shkodra viene venduto arbitrariamente Leggete a pagina 5 I massacri di Gostivar, Ulcinj, Skopje... Leggete a pagina 10