NAIM DOKLE Po ndodh që për t’i dalë përballë ndryshimeve të vrullshme të proceseve demokratike në Shqipëri, përveç kujtesës sonë kombëtare e historike, na duhet të mbështetemi edhe te vlerat e një kulture të re politike. Ajo është e domosdoshme për të shmangur përplasjet e kota, për të kuptuar drejt rolin e institucioneve dhe për t’i hapur udhë bashkëjetesës qytetare. Në këtë kuptim, një nga rreziqet më të mëdha që i kanosen demokracisë sonë mbetet bajraktarizmi politik. Ai shfaqet sa herë që individë ose grupe të caktuara synojnë ta zëvendësojnë debatin me komandimin, përfaqësimin me imponimin, ligjin me dëshirën personale. Kjo frymë nuk është vetëm një shenjë prapambetjeje; ajo është, mbi të gjitha, një pengesë serioze për ndërtimin e shtetit ligjor. Bajraktarizmi politik ushqehet nga mungesa e transparencës, nga dobësia e institucioneve, nga varësitë personale dhe nga prirja për ta parë partinë ose shtetin si pronë private. Aty ku ai zë vend, lind arbitrariteti, cenohet dinjiteti i qytetarit, dhe e drejta kthehet në favor. Demokracia nuk mund të ndërtohet mbi servilizmin, por mbi përgjegjësinë, garën e ndershme dhe respektin për kundërshtarin. Prandaj sot më shumë se kurrë duhet të mbrojmë institucionet, të forcojmë kulturën e dialogut dhe të refuzojmë çdo formë të sundimit personal. Shqipëria ka nevojë për politika që bashkojnë e jo për bajrakë që përçajnë. Demokracia nuk mund të mbijetojë atje ku fjala e lirë trembet dhe ku qytetari ndjehet i tepërt. (Vijon në faqen 2)

ELBASAN Ekuilibri i PS është vlerë për pluralizmin në Shqipëri. Dr. SERVET LUMAJ, kryetar i PS dega mamurras: një mbështetje të mjaftueshme e ka akoma forca jo vetëm më qeverisës me kompromëse e destabiliteti. Po ndodh që për të parë dhe kuptuar saktë rrethanat e reja të zhvillimeve, kemi filluar të kuptojmë sa e rëndësishme qe qëndrimi i saj në arenën politike. Mendoj se forcimi i pozitës së PS për përfaqësonte një stabilizim më të madh të situatës në Shqipëri. Dihet, që më tepër se një parti ideologjike, ajo është një parti elektorale e qendrës së majtë. Kjo përcakton, mendoj unë, madhështinë dhe forcën e saj, por do të thosha edhe kufizimet e saj. Shumë votues e përkrahës të saj kanë qenë asnjanës në 1992-shin, por pas atij disfati, rritja e interesit dhe e vlerësimit, ashtu edhe e kërkesës për reformim të PS është bërë e domosdoshme. Puna e organeve drejtuese, me eksperiencë, me ide të qarta dhe me marrëdhënie korrekte me bazën e saj, përbën në vetvete një lëvizje të domosdoshme për rritjen e rolit dhe të besueshmërisë së saj. Në këto vite, shqiptarët kanë përjetuar zhgënjime, vështirësi dhe mjaft probleme të ekonomisë së tregut. Populli ynë e ndjen nevojën e një force politike serioze që të përfaqësojë interesat e shtresave të gjera, të punës, të kulturës e të qytetarisë. Pikërisht këtu qëndron edhe pesha e PS-së, e cila me një opozitë konstruktive mund të krijojë klimën e duhur për një pluralizëm të vërtetë, pa aventurizëm dhe pa destabilitet. (Vijon në faqen 2)

Presidenti nuk ka kuptuar urgjencën nga moszbatimi i 16 neneve Për të mësuar e kuptuar plotësisht problemet e vërteta të zhvillimeve në jetën e sotme politike të vendit dhe të strukturave të parlamentit, një vlerësim të rëndësishëm kanë diskutimet në seancat e Kuvendit Popullor. Kështu p.sh. në debatin për çështjet kushtetuese, shumë deputetë kanë ngritur shqetësime lidhur me moszbatimin e një sërë neneve, që pengojnë funksionimin normal të institucioneve. Në veçanti, është vënë në dukje se Presidenti nuk ka kuptuar si duhet urgjencën e situatës së krijuar nga moszbatimi i 16 neneve, çka sjell pasoja për shtetin ligjor dhe për raportet mes pushteteve. Në një plan më të gjerë, kjo ngre pyetje edhe mbi mënyrën se si po kuptohet përgjegjësia politike në kushtet e një tranzicioni të vështirë. (Vijon në faqen 2)

E botuari i forumit më serioz socialdemokrat të Evropës qendrore, “Forum for Europe”, me qendër në Vjenë, i ka kushtuar një shkrim kritik zhvillimeve politike në Shqipëri dhe figurës së Presidentit Berisha. Sipas këtij vlerësimi, klima politike në vend po rëndohet nga qasja autoritare dhe nga mungesa e dialogut me opozitën. Shkrimi thekson se Berisha po humbet mbështetjen në qarqe të rëndësishme evropiane dhe se izolimi politik po bëhet gjithnjë e më i dukshëm. Në këtë kuadër, përdoret edhe shprehja ironike “Ar doli dugajxhiu”, si një nënvizim i kontradiktës mes propagandës dhe realitetit. (Vijon në faqen 2)

Në një mbledhje të organizatës së Partisë Socialiste në Krujë u diskutua gjerësisht mbi gjendjen ekonomike e shoqërore të zonës, mbi hallet e përditshme të banorëve dhe mënyrat për t’u ardhur në ndihmë shtresave më në nevojë. Folësit nënvizuan se veprimtaria politike duhet të mbështetet në njohjen e saktë të realitetit, në dëgjimin e njerëzve dhe në rritjen e besimit te forcat e veta. U theksua se vetëm mbi këtë bazë mund të fuqizohen mundësitë për zhvillim dhe për organizim më të mirë të punës në komunitet. Gjithashtu u fol për rëndësinë e afrimit të të rinjve dhe të grave në jetën shoqërore e politike. (Vijon në faqen 3)

Plo në Gjykatën e Tiranës Një përbërje e trupit gjykues në Tiranë ka dhënë vendimin për Arben Liken, i akuzuar për një vepër të rëndë penale. Sipas njoftimit, gjykata ka vendosur dënimin me 10 vjet burg. Në material përmenden rrethana të ndryshme të çështjes dhe referenca për procedurën ligjore të ndjekur. (Vijon në faqen 2)

SHARRI: Një makinë po pastron Tiranën... Pas disa muajsh zvarritjesh në fillimin e problemeve për një ndarje të re administrative dhe organizative të shërbimeve komunale, sot duket se Shqipëria për herë të parë po konkretizon me ritme të shpejta një reformim që lidhet me funksionimin e qytetit. Në qendër të vëmendjes është çështja e pastrimit të Tiranës dhe e mjeteve që përdoren për këtë punë. E pra, bëhet fjalë për një makinë të tipit “Titan”, e cila, sipas njoftimit, po shërben për pastrimin e rrugëve dhe për grumbullimin e mbetjeve. Por artikulli shtron pyetjen nëse mjafton një mjet i vetëm për të zgjidhur një problem kaq të madh urban. (Vijon në faqen 2)

Ndërmarrja shtetërore Bifë - marinon spastron 17D-në 80 tonë qelq për dekriminalizim të ma humbje (?) Ndërmarrja shtetërore Bifë - marinon spastron 17D-në 80 tonë qelq për dekriminalizim të ma humbje [?] Në një njoftim të shkurtër nga Pashkopia jepen të dhëna për një ndërmarrje shtetërore dhe për një sasi prej 80 tonësh, por teksti në faqe është pjesërisht i palexueshëm. Disa fjalë dallohen vetëm pjesërisht dhe nuk mund të rindërtohen me siguri. (Vijon në faqen 3)

SOCIALISTE NË RRETHE