Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

e martë, 28 shkurt 1995

OPOZITA SHQIPTARE PËRFUNDOI PROJEKTIN ALTERNATIV TË KUSHTETUTËS

- Komunikatë e përbashkët e PAD, PBDNJ, PSD, PS - Teksti i plotë i dokumentit Këtë puntë politike parlamentare opozitare përbërëse të “Forumit për Demokraci”, PAD, PBDNJ, PSD dhe PS, mbajtën dje në një hotel të Tiranës takimin e radhës ku shqyrtuan projektin e ri për kushtetutën. Përfaqësues të këtyre partive deklaruan se ishte përpjekja e dytë opozitare për të bërë Shqipërinë me kushtetutë. Duke mos qenë të plotë, alarmuan se nga klasa politike shqiptare dhe nga populli pritet miratimi i një projekti të tillë. Në komunikatën e përbashkët thuhet se, projekti alternativ, i cili do t’i paraqitet së shpejti opinionit publik dhe organizmave ndërkombëtarë, është hartuar pas një pune shumë të kujdesshme duke patur parasysh nevojat e zhvillimit demokratik të vendit tonë, kushtet dhe specifikën e realitetit shqiptar. Në bërje të projektit është patur parasysh përvoja e vendeve me demokraci të zhvilluar, përvoja shtetformuese dhe tradita kushtetuese shqiptare. Punimet e Forumit për Demokraci do të vazhdojnë dhe të martën, datë 6 mars. Në fund të takimit drejtuesit e katër partive firmosën këtë deklaratë. KRYETARI I PARTISË SOCIALDEMOKRATE SKËNDER GJINUSHI KRYETARI I PARTISË ALEANCA DEMOKRATIKE NERITAN CEKA KRYETARI I PARTISË PËR TË DREJTAT E NJERIUT VASIL MELO KRYETARI I PARTISË SOCIALISTE FATOS NANO
Skënder Gjinushi Neritan Ceka Vasil Melo Fatos Nano Tiranë Shqipëri

Projekti i kushtetutës së Republikës së Shqipërisë

Pjesa e parë PARIME THEMELORE Neni 1 FORMA E SHTETIT 1. Republika e Shqipërisë është shtet sovran, unitar, demokratik, social dhe juridik. 2. Pushteti buron nga populli dhe ushtrohet nëpërmjet organeve përfaqësuese ose drejtpërsëdrejti. Neni 2 KUSHTETUTA Kushtetuta është ligji themelor i Republikës së Shqipërisë. Neni 3 SOVRANITETI Sovraniteti i takon popullit, i cili e realizon atë nëpërmjet organeve të përfaqësuara në Kushtetutë. Neni 4 NDARJA E PUSHTETEVE Pushteti legjislativ, ekzekutiv dhe gjyqësor janë të ndarë dhe në ekuilibër ndërmjet tyre. Neni 5 E SHTRENGIMTARE DHE LEGJITIMITETI I RENDIT KUSHTETUES [?] Republika e Shqipërisë do të respektojë normat e së drejtës ndërkombëtare dhe do të zbatojë marrëveshjet ndërkombëtare që ka nënshkruar. Neni 6 PARTITË POLITIKE 1. Partitë marrin pjesë në formulimin dhe shprehjen e vullnetit politik të popullit në mënyrë demokratike. 2. Ndalohet organizimi dhe veprimtaria e partive me karakter totalitar, si dhe e atyre që nxisin urrejtjen ose përçarjen kombëtare, racore, fetare a krahinore. Neni 7 KUVENDI DHE SHQIPTARËT JASHTË SHTETIT QË JETOJNË Republika e Shqipërisë kujdeset për shqiptarët që jetojnë jashtë shtetit. Neni 8 MBROJTJA E TË DREJTAVE DHE LIRIVE TË NJERIUT Republika e Shqipërisë njeh dhe garanton të drejtat dhe liritë themelore të njeriut. Neni 9 LAICITETI I SHTETIT DHE LIRITË SHOQËRORE 1. Feja është çështje individuale dhe shteti është laik. 2. Shteti garanton lirinë e besimit dhe të ndërgjegjes. Neni 10 HIMNI KOMBËTAR DHE SIMBOLET Himni kombëtar i Republikës së Shqipërisë është himni i Flamurit. Republika e Shqipërisë ka stemën dhe flamurin kombëtar. Neni 11 FLAMURI KOMBETAR Flamuri kombëtar është i kuq me një shqiponjë të zezë dykrerëshe në mes. Neni 12 DREJTAT E FORCAVE TË ARMATOSURA Forcat e Armatosura garantojnë sovranitetin e Republikës së Shqipërisë dhe mbrojtjen e territorit të saj. Neni 13 EKONOMIA E VENDIT Ekonomia e vendit bazohet në shumëllojshmërinë e pronës dhe në sistemin e lirë të tregut subjekteve ekonomike. Neni 14 GJUHA ZYRTARE Në Republikën e Shqipërisë gjuha zyrtare e shtetit është shqipja. Neni 15 FLAMURI KOMBËTAR Flamuri kombëtar është i kuq me një shqiponjë të zezë dykrerëshe në mes. Neni 16 HIMNI KOMBËTAR Himni kombëtar i Republikës së Shqipërisë është himni i Flamurit. Neni 17 FESTA KOMBËTARE Festa kombëtare e Republikës së Shqipërisë është 28 Nëntori. (Vijon në faqen 4)
Republika E Shqipërisë

Pjesa e dytë

TË DREJTAT DHE LIRITË E NJERIUT Neni 19 E DREJTA PËR JETËN 1. E drejta e çdo njeriu për të jetuar mbrohet me ligj. 2. Askush nuk mund të hiqet nga jeta qëllimisht, përveç se në rastin e zbatimit të një vendimi gjyqësor me vdekje. Neni 20 LIRIA E SHPREHJES SË MENDIMIT 1. Liria e shprehjes së mendimit, drejtpërdrejtës ose nëpërmjet shkrimit, shtypit e mjeteve të tjera të komunikimit, është e garantuar. 2. Censura është e ndaluar. 3. Kushdo ka të drejtë të informohet mbi veprimtarinë e organeve shtetërore, si dhe të ndjekë mbledhjet e organeve përfaqësuese. (Vijon në faqen 4)

PERPLASJE SALAMI-SMAILIA

Nga aktive e pa-ps-së në tregun korçë Ishim mbledhur të dielën pasdite në selinë e organizatës së PS-së të Korçës, sepse kryetari i PS-së, Servet Pëllumbi, kishte ardhur për të zhvilluar analizën e kësaj organizate. Pasi kishim kaluar një orë e ca, po pritej radhë e re e diskutantëve. Pasi mbaroi njëri, u ngrit tjetri. Në këtë çast u vu re një zallamahi e madhe te dera hyrëse e sallës. Që andej erdhi zëri i zëvendëskryetarit të PS-së, që kërkonte të hynte me çdo kusht, ndërsa disa të tjerë i thoshin se mbledhja ishte në vazhdim. Më pas situata u acarua dhe pati përplasje fizike. Disa pjesëmarrës kërkuan qetësi dhe vijimin normal të diskutimit. Më vonë, ngjarja u komentua gjerësisht nga të pranishmit. Korçë, 27 shkurt 1995 (Vijon në faqen 6)
Servet Pëllumbi Elbasan Elezi Korçë

Presidenti i RF të Gjermanisë, prof. dr. Roman Herzog, në Tiranë

Si të përshpejtohen kushtet për afrërsimin e Shqipërisë në Këshillin e Evropës Gjatë ditës së djeshme në kryeqendrën shqiptare u zhvilluan takime të rëndësishme. Presidenti i Republikës së Shqipërisë, Sali Berisha, dhe Presidenti i Republikës Federale të Gjermanisë, Roman Herzog, patën bisedime për bashkëpunimin dypalësh dhe për çështje të integrimit evropian të Shqipërisë. Në këto takime u fol për reformat demokratike, për forcimin e institucioneve dhe për mundësinë e afrimit të vendit me strukturat evropiane, veçanërisht me Këshillin e Evropës. (Vijon në faqen 6) Sot nich der Welt erfolgen zu begleiten und staunen: da die Deutschen ein Zeugnis der Stärke geben. Am du 10 Februar die Kundgebungen ... [?]
Roman Herzog Sali Berisha Tiranë Shqipëri Gjermani Europë

SHQIPËRIA KA NEVOJË PËR NJË KUSHTETUTË TË GATSHME TË PARLAMENTIT TUE QË TË GJITHË ATE NË FAMILJEN E KOMBEVE TË QYTETËRUARA TË EVROPËS
Shqipëri Europë