Il Consiglio dell'Internazionale სოციალისტա condanna le azioni volte a compromettere l'indipendenza del sistema giudiziario attraverso pressioni politiche, licenziamenti arbitrari dei giudici e la detenzione per motivi politici di rappresentanti dei partiti di opposizione Sono condannati l'incarcerazione politica di Fatos Nano e le leggi antidemocratiche approvate dal Parlamento A pagina 3: Intervista con il vicepresidente del PS, Ilir Meta, e la risoluzione del Consiglio dell'Internazionale სოციალისტა

I sabotatori della collaborazione Un richiamo per tutti coloro che credono ai fatti e non alle parole Il nostro commento Il dialogo sordo di Berisha Il presidente Berisha, leader de facto del Partito Democratico, ha scelto il 5° anniversario della fondazione di questo partito per esporre, in una lunga intervista rilasciata in televisione, le sue posizioni politiche, che il nostro Paese conosce bene, insieme a quelle del partito. Con numerosi rammarichi, in cui occupano un posto di rilievo e vengono menzionate alcune figure del movimento studentesco e del movimento di dicembre in generale, portando anche qualche sorpresa, ma dimenticando la maggior parte di coloro che furono gli iniziatori della rivolta studentesca e della società albanese in generale, il signor Berisha cerca di imprimere il proprio sigillo sui tumultuosi eventi dei cinque anni precedenti. Si dice che i vincitori non si giudicano, ed è vero che il signor Berisha fu posto, o si pose, a capo del movimento che portò alla caduta della dittatura. Nessuno gliel'ha negato e nessuno può negarglielo. Se poi il percorso con cui ha guidato il Partito Democratico, quali siano i suoi reali risultati, quali i fallimenti che Berisha esita a menzionare, soprattutto in pubblico, è un'altra questione e molto più complessa, così come il modo in cui si sono svolti i processi che portarono alla proclamazione del pluralismo, alla creazione del PD, alla sua conquista del potere e alle posizioni irresponsabili che esso ha assunto in molte occasioni in questo periodo di transizione verso l'instaurazione di una vera democrazia. Alcune idee dell'ultima intervista del signor Berisha meritano attenzione. Secondo alcuni, riguardo al vero dialogo e al dialogo sordo di Nishani, o di chi viene ricordato da ciò con qualcosa di negativo. In questi casi ci fermeremo su un elemento finora non trattato, come la richiesta ripetuta del signor Berisha quando andò dagli studenti nel dicembre '90, per convincerli che l'unica lingua che si deve parlare è il dialogo. Si tratta di un dialogo tra gli studenti in rivolta e i vertici del regime comunista, definito in una delle interviste discusse. Questa posizione del presidente Berisha è tipicamente intellettuale e un primo uso del portarlo alla "cassettiera". Dunque, il signor Berisha sembra essere favorevole a utilizzare la rivoluzione come sfera tessuta e con la dittatura si può parlare (quasi). È questa la sua posizione di base? oppure un anno intrecciato, o una richiesta organica della sua natura? No, così è avvenuto e Stojloviç giudica che ciò richiede non una tiepida comprensione del terreno comune delle parole e del dialogo, ma intervento e diktat. Le valutazioni oltre il signor Berisha contro gli studenti che ora attacca con un'accusa del genere sono un'altra cosa. Il suo modo Pushko: Non è stato Dio a rovinarlo, ma Berisha...

Interviste di Ylli Bufi, Neritan Ceka, Perikli Teta. Cronaca, ecc. Alle pagine 4 - 5:

Veleno nel sangue dei lavoratori Pagina 6

Precisazione del Consiglio Zonale e dell'Organizzazione del Partito Socialista del quartiere "Zihni Magani", Peqin Pagina 2

Non suonano per Macedonia, Bulgaria, Turchia e Italia, che hanno costruito le loro autostrade da anni, ma per noi, che anche in questo campo purtroppo occupiamo il primo posto in Europa. Corridoio Ovest - Est Pagina 7

Dal "contratto" del PD con l'elettorato Pagina 6

Ieri, dopo una grave malattia, è morta Marije Nano, la madre del Presidente del Partito Socialista, il deputato Fatos Nano. Il funerale si terrà oggi alle 14:00 Indirizzo: via "Hoxha Tahsin" n. 94