Il vicepresidente del Partito Socialista, Servet Pëllumbi, ha ricevuto il presidente della Repubblica del Kosovo, Ibrahim Rugova Oggi, presso la sede del Partito Socialista, il vicepresidente di questo partito, prof. Servet Pëllumbi, ha tenuto un incontro con il presidente della Repubblica del Kosovo, dr. Ibrahim Rugova. Nel corso dell'incontro, il capo della delegazione kosovara ha informato il prof. Pëllumbi dell'attività e delle posizioni della LDK e di altre istituzioni della Repubblica del Kosovo per la soluzione della questione albanese in Kosovo e nell'ex Jugoslavia, nonché degli ultimi sviluppi nel paese. La LDK e le istituzioni della Repubblica del Kosovo, ha detto dr. Rugova, sostengono pienamente l'integrazione democratica ed euro-atlantica dell'Albania, nonostante i gravi problemi che il nostro paese sta attraversando oggi. A nome del Partito Socialista, il sig. Servet Pëllumbi ha espresso a dr. Rugova la sua alta considerazione per la posizione ragionevole e ferma della LDK e delle istituzioni della Repubblica del Kosovo nel non cadere nelle provocazioni dei circoli nazionalisti e anti-albanesi che mirano a destabilizzare l'Albania e la regione. Dopo aver sottolineato che la vera opposizione in Albania è impegnata nella difesa delle libertà e dei diritti umani e dei principi democratici fondamentali, il sig. Servet Pëllumbi ha elogiato la giusta e pacifica lotta della LDK e delle istituzioni della Repubblica del Kosovo e ha espresso la convinzione che, con l'aiuto del fattore internazionale, saranno realizzate le legittime aspirazioni del popolo del Kosovo alla libertà, all'indipendenza e alla democrazia. Tirana, 17.04.1995

CHIAROSCURO: PERCHÉ È STATO ARRESTATO IL GOVERNATORE LIR HOXHA? CHI LO HA TRADITO DOPO IL RITORNO DALL'AMERICA? Perché il governo rifiuta l'ordine del denaro da parte dell'avvocato francese della denuncia albanese di "Jean Pol Gatiëror" B. Bleta torna dalla Francia?! Il 26 febbraio [?] dell'anno scorso l'autorità statale autorizzò il prof. F. Aliaj a firmare un contratto con l'avvocato francese Arno Klarsfeld. Invece di questo, il 16 agosto 1993 egli fece versare la somma di 40 mila USD. Al posto di questo atto di compensazione, accusa un tecnico specialista in cambio di 4 automobili. Nel frattempo, come riportato negli ambienti economici, l'ex governatore della Banca d'Albania, Lir Hoxha, non solo non è tornato all'attività bancaria, ma è stato arrestato in modo dimostrativo. Molti si chiedono: perché ora e non prima? E chi lo ha tradito dopo il ritorno dall'America? Da varie fonti si è parlato di legami sospetti con ambienti finanziari, di dossier irrisolti e di responsabilità che vanno oltre un singolo individuo. Al centro dell'attenzione resta anche la questione dell'avvocato francese e delle procedure intraprese בשם dello Stato albanese. Quali documenti sono stati davvero firmati? Chi ha autorizzato i pagamenti? E perché, invece di soluzioni legali, sono state seguite altre strade? Le domande si pongono, mentre le risposte mancano. Cronaca completa nelle pagine interne [?]

Nuova organizzazione sindacale Oggi, nell'ufficio della SHPSH, il vice segretario generale di questa organizzazione ha discusso con i dirigenti di diversi sindacati della necessità di riorganizzare il movimento sindacale e di difendere più efficacemente i diritti dei lavoratori. È stato sottolineato che senza una rappresentanza più forte e senza un migliore coordinamento delle strutture sindacali, i lavoratori restano indifesi di fronte alle difficoltà economiche e alle violazioni nei rapporti di lavoro.

I deficit del PS nel distretto di Vlorë sono legati più alle tattiche diversive del centro del partito stesso che alla messa sotto terrore dell'ambiente democratico locale da parte del governo del PD. - L'attività dei "banditi politici" dentro e attorno al PS deve restare tranquilla, in conformità con la decisione della Presidenza del PS e con la reazione ricevuta dalle strutture centrali del PS. - Le azioni senza scrupoli e diaboliche del PS come forza politica filocomunista e anti-occidentale rendono chiaro che l'opinione pubblica e democratica dell'Albania rifiuta questa forza politica. - Solo singole figure di essa, con contributi al cambiamento e appartenenti più al lavoro che all'avventura politica, possono essere rispettate. (Continua a pagina 2)

- Incontri con i compagni Gramoz Ruçi e Sabit Brokaj Quando ebbe inizio la sessione allargata degli attivisti dell'organizzazione del Partito Socialista nella città di Selenica, la sala della cultura si riempì di centinaia di persone. Cittadini di età e professioni diverse vennero per prendere parte a un incontro volto a chiarire ulteriormente le vie d'uscita dalla difficile situazione economica e sociale dell'area. Al centro delle discussioni vi era la prospettiva di Selenica, le sue risorse naturali e la possibilità di metterle al servizio degli abitanti. I presenti parlarono della miniera, dell'occupazione, della disoccupazione e della necessità di investimenti. Si sottolineò che senza un serio sostegno statale e senza una politica di sviluppo a lungo termine, la zona non può uscire dalla stagnazione. All'incontro presero parte anche i compagni Gramoz Ruçi e Sabit Brokaj, che sottolinearono che il Partito Socialista sosterrà ogni iniziativa che serva allo sviluppo di Selenica e al benessere dei suoi abitanti. Essi evidenziarono la necessità di rafforzare l'organizzazione, di avvicinarsi alla gente e di presentare ai cittadini un'alternativa credibile. (Continua a pagina 3)

Ieri, nei locali della Casa della Cultura "Ali Kelmendi", è stata inaugurata una mostra di prodotti di alcune imprese industriali russe. I visitatori hanno avuto l'opportunità di conoscere attrezzature, macchinari e vari prodotti destinati a entrare nel mercato albanese. Gli organizzatori hanno sottolineato l'importanza della cooperazione economica e dei contatti diretti tra le imprese. (Continua a pagina 3)

I problemi quotidiani dei cittadini sono al centro dell'attenzione, dall'occupazione e i salari fino all'istruzione e alla sanità. I rappresentanti del Partito Socialista hanno sottolineato che la sua alternativa deve diventare concreta attraverso programmi attuabili e un impegno costante sul territorio. Secondo loro, i cittadini non cercano semplici dichiarazioni politiche, ma soluzioni reali e tangibili per la vita di tutti i giorni. (Continua a pagina 2)

Il villaggio è avvolto da un pesante silenzio dopo la tragica vicenda che ha sconvolto i residenti. I parenti e i vicini ricordano le vittime, chiedendo allo stesso tempo il pieno chiarimento delle circostanze. Le autorità locali hanno avviato le indagini. (Continua a pagina 2)

Il veicolo ha perso i freni ed è finito nel torrente. Esito dell'incidente: un uomo di 40 anni morto. La persona ferita è rimasta gravemente colpita nell'incidente. La notizia è seguita con interesse dagli abitanti della zona.

PLENUM ALLARGATO DEL Partito Socialista A seguito degli eventi politici del 1993-1995, si sta creando l'impressione di una profonda crisi nella vita sociale e politica del paese. In queste condizioni, il Partito Socialista considera indispensabile ampliare i contatti con la gente e rafforzare le proprie strutture di base. Le posizioni assunte nei confronti dell'opposizione e dell'alternativa socialista devono essere chiare e responsabili. Solo con una migliore organizzazione, un lavoro perseverante e una comunicazione aperta con i cittadini si possono superare le difficoltà attuali. (Continua a pagina 2)