Në thirrjet entuziaste për Partinë Socialiste dhe kryetarin e saj Fatos Nano nisi takimi i organizuar nga Partia Socialiste e Korçës me anëtarët e simpatizantët e saj në pallatin e sportit të këtij qyteti. Merrnin pjesë zëvendëskryetari i Partisë Servet Pëllumbi, nënkryetari Namik Dokle, deputetët Bashkim Caka e Ermelinda Meksi. Ky miting që zhvillojmë ne sot, tha në fjalën e tij kryetari i PS të Korçës Niko Pandeli, është një homazh në përkujtim të 9 Majit, ditës së madhe të fitores mbi fashizmin. Për socialistët kjo luftë dhe pjesëmarrësit e saj do të mbetet e gjallë dhe e paharruar e ishte kontribut i tyre që Shqipëria u rendit në anën e fitimtarëve, e që për botën përparimtare sot vlerësohet mjaft. Pastaj e mori fjalën shoku Servet Pëllumbi. Kryetari i veteranëve të rrethit Shefqet Pojani tha se pjesëmarrja e drejtuesve të Partisë Socialiste ashtu sikurse në ditën e 5 Majit edhe sot në këtë miting i bëjnë nder popullit të Korçës, të këtij rrethi që nxori nga gjiri i tij pesë brigada partizane. (Vijon në faqen 2)

Shokë dhe shoqe, Të nderuar pjesëmarrës, Më 9 maj 1995 të gjithë popujt e botës festojnë 50 vjetorin e kapitullimit të gjermanisë naziste e të mbarimit të luftës së dytë botërore. Në shqiptarët kemi të drejtën legjitime të krenohemi në ditën e 50 vjetorit të përfundimit të kësaj lufte të përgjithshme, sepse në sajë të gjakut të derdhur e sakrificave të mëdha të bijve dhe bijave më të mira të Shqipërisë, të partizanëve legjendarë të ushtrisë nacionalçlirimtare shqiptare u rreshtuam ndër vendet fitimtare të luftës së dytë botërore. Lufta e dytë botërore u shpërthye prej shteteve fashiste të atëhershme Italia e Gjermania, Japonisë militarisht dhe me armatime, për fitoret e saj më 29 nëntor 1944. Ishte lufta antifashiste nacionalçlirimtare, ishin kontributi e sakrificat që bëri populli shqiptar i bashkuar në frontin antifashist nacionalçlirimtar të formuar në Pezë më 16 shtator 1942 që e rreshtuan Shqipërinë me vendet e koalicionit antifashist, në vendet fitimtare përkrah aleatëve anglo-sovjeto-amerikanë Shqipëria e vogël arriti të krijojë një ushtri nacionalçlirimtare prej 70 mijë partizanësh të inkuadruar në çeta, batalione, brigada, divizione e korporata. Rrethi i Korçës ka të drejtën legjitime të krenohet që shumë nga këto reshtime i njësi partizane kanë dalë nga gjiri i tij, ku donin ta shihnin klik at shoviniste fqinje, gjë që ishte me rrezik të madh dhe mbartete me vete një copëtim të ri të Shqipërisë. PSSH-ja është ndër ato forca politike që lufton dhe kërkon me këmbëngulje që të ruhet e pa cenuar në kujtesën kolektive të popullit tonë dhe në realitetin shqiptar ideja e fitimtarit në luftën e dytë botërore, ideja e simboleve që na bashkojnë me aleatët e mëdhenj anglo-sovjetikë amerikanë, në të cilët bashkë dhe me popuj të tjerë në luftën e dytë botërore. Ata që thonë sot se lufta antifashiste nacionalçlirimtare s’ishte as nacional dhe as çlirimtare si dhe ata që luftuan e sakrifikuan për çlirimin e Shqipërisë, për përparimin e saj drejt mirëqenies e demokracisë. Ne do të vëmë në vend nderin e Veteranëve dhe të invalidëve të luftës antifashiste nacionalçlirimtare e do t’u japim fund zvarritjeve për zbatimin e statusit të dhënë nga parlamenti shqiptar. Pa bërë këto dhe pa i vlerësuar realisht luftën antifashiste nacionalçlirimtare dhe të gjithë ata që qenë, pa e rindërtuar e lapidarëve, pllakave përkujtimore, muzeumeve, pa rivendosur emrat e heronjve e të dëshmorëve të kësaj lufte e shkolla do t’i mbetemi borxh historisë gjakut të të rënëve dhe shoqëria jonë do të vazhdonte të jetë ... vazhdojë të ishte e polarizuar. Kujtesa historike është ndër vlerat më të mëdha të popujve. Dështimi ekonomik e politik i regjimit që u vendos pas çlirimit të vendit, gabimet e rënda që u bënë nga udhëheqja e lartë e PPSH sidomos në drejtim të modelit të zgjedhur dhe të politikave ekonomike që nuk mundën të siguronin zhvillimin e shpejtë të vendit dhe ngritjen e mirëqenies së individëve, në konceptimin dhe zhvillimin e luftës së klasave, në izolimin e gjatë katastrofik të vendit etj., nuk mund të zbehin vlerat e epopeës së luftës antifashiste nacionalçlirimtare dhe as arritjet që mundi të realizonte populli ynë me mund e sakrifica të panumërta pas çlirimit. Ata që mundohen të paraqesin popullin tonë gjatë 50 vjetëve si një popull që ka qëndruar jashtë historisë s’kanë qëllim tjetër veçse përpjekjen në emër të “çrregjoses së komunizmit”, shkatërrimet që shoqëruan ardhjen e tyre në pushtet, për të çuar çdo gjë në “kuoten zero”, e rgjaksinë, mëdha të bijve dhe bijave më të mirë të Shqipërisë, të partizanëve legjendarë të ushtrisë nacionalçlirimtare shqiptare reshtohemi dytë botërore u shpërthye prej shteteve fashiste të atëhershme Italisë, Gjermanisë e Japonisë militaristë. Secili prej tyre kishte pretekstet e veta për ta nisur atë kasaphanë që vazhdoi për më se 6 vjet. Gjatë luftës së dytë botërore humbën jetën 50 milionë njerëz dhe rreth gjysmën e tyre e përbënin viktimat nga ish Bashkimi Sovjetik, i cili, siç është pranuar nga historiografia e tërë vendeve demokratike mbajti peshën kryesore. Fitorja i takoi koalicionit antifashist botëror, ideja e të cilit filloi të kristalizohet që më 12 korrik 1941, 25 ditë pas sulmit hitlerian kundër Bashkimit Sovjetik, kur qeveria e Britanisë së Madhe dhe ajo sovjetike përfunduan marrëveshjen. “Mbi veprimet e përbashkëta në luftë kundër Gjermanisë” dhe më 25 shtator 1941 në Konferencën e Moskës të tre fuqive të mëdha Angli, BS, SHBA ku kjo aleancë mori formë të plotë. Më pak diferenca të tre aleatët e mëdhenj njohën luftën nacionalçlirimtare të popullit shqiptar. Në vitin 1943 vendosën kontakte me shtabin e përgjithshëm të ushtrisë nacionalçlirimtare dhe e ndihmuan atë financiarisht, me armë, municione si dhe mjete të tjera luftarake të domosdoshme kundër pushtuesve nazifashistë dhe bashkëpunëtorëve kolaboracionistë të Ballit Kombëtar e të legalitetit, veprën tradhëtare të cilëve nuk mund ta mbulojnë slogane për gjоja nevojën e luftës kundër komunizmit. Ja pse PSSH-ja ka denoncuar më parë dhe denoncon edhe tani me rastin e 9 Majit, 50 vjetorit të përfundimit të luftës së dytë botërore, goditjet dhe deformimet që janë përpjekur t’i bëjnë historisë së kësaj lufte të lavdishme segmente të forcave të djathta e në mënyrë të veçantë të PD-së në pushtet. Ne u themi atyre edhe një herë me këtë rast, duke përkujtuar 50 vjetorin e fitores mbi fashizmin: - pa filloren luftës antifashiste nacionalçlirimtare ekzistenca e shtetit shqiptar do të vihej në rrezik. Çdo alternativë tjetër do ta rrëzonte Shqipërinë në kampin e shteteve të mundur, antifashist botëror, inkuadruar në çeta, batalione, brigada, divizione e korporata. Rreth i Koçës reshmtime e njësi partizane kanë dalë nga gjiri i tij. Në fushën e betejes ranë 28 mijë dëshmorë dhe mijëra të tjerë u plagosën dhe mbetën invalidë. Rreth 120 mijë shqiptarë u arrestuan dhe u torturuan nga pushtuesit nazifashistë dhe nga kolaboracionistët e Ballit kombëtar e të legalitetit, vepra tradhëtare të cilëve nuk mund ta mbulojnë slogane për gjoja 50 vjetorin e fitores mbi fashizmin: - Shqipërinë në kampin e shteteve të mundur, antifashist botëror, Koçës të tjerë u plagosën dhe mbetën invalidë. nacional dhe as çlirimtare si dhe ata që janë të gatshëm të trajtojnë si një luftë civile, pra si diçka që do të ishte më mirë të mos ishte zhvilluar, e prezantojnë veten si trashëgimtarë të atyre që e lidhen fatin me atë të pushtuesve dhe për këtë arsye i mbuluan turp dhe pluhuri i harresës. Një pozicion i tillë bëhet sa sy për një popull të tërë aq edhe i rrezikshëm për paqen sociale, ku duh[e]t hequr heronjve dhe dëshmorëve, simbolet dhe memorialet e saj, kur bëhen tradhëta antishtorike, tërë milet të shoqëruara me varrime e çvarrime, me dekorime e dekorime arbitrare, me ndryshimin e datës së çlirimit, me rrëmirën e epopesë së lavdishme thjesht “luftë antifashiste” etj., me synimin e mbrapshtë për të rrëshqitur pa të drejtë në frontin e luftëtarëve kundër nazifashizmit dhe organizatat që iu kundërvunë luftës antifashiste nacionalçlirimtare. PSSH ju siguron se me ardhjen e saj në pushtet këto deformime antikombëtare do të marrin fund. Ajo do të vërë në vendin e tyre kryen e një, Koçës të tjerë u plagosën dhe mbetën invalidë. (Vijon në faqen 2)

Njëra prej tre bankave të nivelit të dytë dhe pikërisht Banka e Kursimeve e cila sipas Dekretit Presidencial është caktuar për të shpërndarë Bonot e Privatizimit i hapi sportelet e saj. Është dita e parëshme, e premte, 4 maj 1995 që shënon ditën e parë të shpërndarjes së Bonove të Privatizimit. Të parët që u paisën me to ishin pensionistët e kryeqytetit për të vazhduar që nga dita e djeshme në qytete të tjera të vendit. Shpërndarja e Bonove të Privatizimit për pensionistët me moshë mbi 55 vjeç (konsiderohet e tillë pas një janarit të këtij viti) do të kryhet në tri faza ku në përfundim të fazës së tretë secili prej tyre do të marrë atë që i është caktuar, pra 100 mijë lekë Bono Privatizimi. Duke u paraqitur në sportelet e Bankës së Kursimeve, aty ku ata tërheqin pensionet, pensionistët do marrin vetëm bonon e bazës së parë me vlerë 20 mijë lekë Bono Privatizimi. Diferenca deri në 100 mijë lekë bono privatizimi do të tërhiqet po në këto sportele në dy fazat e tjera ku sluma për secilin nga këto faza akama përshte caktuar. Kështë menduar e majltueshme koha 2 muaj për ecurimin e tre fazave për të filluar pastaj shpërndarja e bonove të privatizimit për dy grup moshat e tjera, konkretisht 18 deri 35 vjeç dhe 36 deri në 55 vjeç ku respektivisht kësti i parë do të jetë 10 mijë dhe 15 mijë lekë Bono Privatizimi. Pensionistët mund të paraqiten në sportelet e Bankës së Kursimeve ku mbi bazën e numrit të librezës së pensionit do të mësojnë datën e tërheqjes së këstit të parë të bonove të privatizimit në shumën 20 mijë lekë. Drejtori i Përgjithshëm i Bankës së Kursimeve z. Bedri Çollaku, konfirmoi se për çka i takon kësaj banke janë marrë të gjitha masat që ky proces të ecë normalisht. D. KOLA

TIRANË: në gardën e Republikës Dje paradite në një nga mjediset stërvitore të Gardës së Republikës u zhvillua ceremonia e betimit të ushtarëve të rinj. Tëmbëdhjetëvjeçarët e ardhur nga gjithë viset e Shqipërisë ndjehen më të rritur, më trima e më të vendosur teksa mbajnë përpara flamurin kombëtar. Dhe emocionet lindin vetiu. Ama merr kuptim tjetër në duart e tyre të sigurta e të truproje në të ta. Adriatik Jermini: “Tashmë në emër të gardistëve të rinj. Dhe me njohje ndaj ne fjalët e saj ka ...” [teksti i paqartë] Dhe të gjithë të pranishmit, edhe ministri Agron Musaraj, deputeti Azem Hajdari, Shefi i Shtabit të Përgjithshëm të ushtrisë Sheme Kosova, kryeshtitari ushtarak i Presidentit të Republikës Adem Cobani, komandanti i gardës Halil Gjeçaj e të tjerë përgëzuan efektivin e gardës së republikës për arritjet e shënuara dhe ju uruan atyre sukses për të ardhmen. Korresp. i “Zërit të Popullit”

Një konferencë shtypi e komisionit organizator të festivalit të 10-të të Filmit Shqiptar, dje paradite në një nga mjediset e hotel “Dajti”, u bë sipari i kësaj ngjarje të madhe artistike. Pas një ndërprerjeje të gjatë kinematografia shqiptare do të riprezantohet para publikut artdashës, duke shfaqur arritjet e saj të fundit më të mira. Festivali i Dhjetë i Filmit, do të shfaqet nga data 10 në 13 maj 1995, në Pallatin e Kongreseve dhe Qendrën Ndërkombëtare të Kulturës e kësaj radhë është konceptuar nga organizatorët e vet, në një mënyrë bashkëkohore. Pothuajse të katër ditët do të jenë të lëngarkuara me aktivitete, duke futur edhe në kinematografinë tonë atë që në botë quhet “industria e filmit”, filma, takime, debate gazetareske e televizive e konferenca shtypi do të mbushin programin katërditorë të prezantimit të filmit shqiptar. Duke folur para gazetarëve ata evidentuan vështirësitë e mëdha me të cilat është ndeshur tek ne arti kinematografik gjatë viteve të tranzicionit, veçanërisht vështirësitë financiare. Në këtë festival kryesisht do të konkurrojnë regjisorë të rinj e të talentuar. Në përfundim të festivalit do të ndahen edhe çmime që kësaj radhe do të jenë të shoqëruara me shpërblime. Do të ketë kupë për filmin më të mirë, për aktorin e aktoreshën më të mirë si dhe medalje për regjisorin, skenarin, muzikën etj. Vlerësimi do të bëhet nga një juri prej shtatë vetësh dhe sponsorë kryesor për çmimet do të jetë nga Fondacioni “Velija”, e “Soros”. Duke u ndalur më tej në (Vijon në faqen 2)

Komiteti Kombëtar i Veteranëve të LANÇ e Popullit Shqiptar organizoi më 5 Maj në sallën e Akademisë së Arteve në Tiranë një mbledhje solemne, kushtuar festës së madhe të 9 Majit, 50-vjetorit të Ditës së Fitores mbi Fashizmin. Kjo mbledhje u bë në këtë datë, në rastin e veteranëve iu refuzua dhënia e sallës për të mbajtur këtë mbledhje në vigjilje të festës, më 8 maj. Në këtë mbledhje merrnin pjesë përfaqësues të rinj të partive dhe pesë shoqatave të veteranëve të trevës së rrumbullakët që mbrojnë Luftën Nacionalçlirimtare, veteranë të rinj dhe të reja, e të ftuar e tjerë. Merrnin pjesë gjithashtu, ambasadori i Federatës Ruse në Tiranë zoti Nerubjallov, atasheu i saj ushtarak Pjetër Prokopov e të tjerë. Mbledhjen e hapi nënkryetari i Komitetit të Veteranëve të LANÇ Myqerem Fuga, i cili foli për rëndësinë e madhe të fitores së 9 majit dhe kontributin e popullit tonë në këtë luftë. Pasai e mori fjalën nënkryetari i Komitetit Kombëtar të Veteranëve të LANÇ, Arif Hasko, i cili mbajti fjalimin e rastit. Në fjalën e tij shokun Arif foli për rolin e aleancës së madhe antifashiste botërore me krye Bashkimin Sovjetik, Anglinë dhe SHBA-në në çlirimin e Shqipërisë, duke theksuar se kjo fitore historike është bërë e Shqipërisë, e popullit shqiptar dhe e të gjithë aleatëve të 70 mijë partizanëve që luftuan me armë në dorë për çlirimin e Shqipërisë dhe hodhën hordhitë hitleriane dhe bashkëpunëtorët e tyre ballisto-zogistë e deptë kufijve shtetërore të vendit deri në Sanxhak të Bosnjë Hercegovinës, për godhimin në vend gjatë pesë vjet e ca luftë me rreth 150 mijë trupa italo-gjermane nga të cilat asgjësuan gjysmë e tyre, evokoi heroizmin e 29 mijë dëshmorëve dhe përmendi dhëmbët kolosale materiale në këtë luftë, që e bënë Shqipërinë të radhitet në vendin e 3-të për nga humbjet dhe dëmet gjatë luftës së Dytë Botërore në raport me popullsinë e saj, si dhe mori fjalën ambasadori Viktor Nerubjallov, sekretari i parë i ambasadës z. Kolja, përshëndetjet e gjeneral kolonel Vorovjkin, nënpresidenti i Komitetit të Veteranëve të Frontit të Luftës të Federatës Ruse si dhe të tërë veteranëve rusë drejtues veteranëve shqiptarë të LANÇ-it, foli për luftën heroike të popullit të Bashkimit Sovjetik që mbajtën peshën kryesore në këtë luftë dhe sakrificat e 27 milionë bij e bija të tyre, për aleancës Anglo-Sovjeto-Amerikane dhe për kontributin e madh të popullit shqiptar në fitoren e përbashkët. Fjalimet u ndoqën me shumë interesim dhe u ndërprenë shpeshherë nga duartrokitje dhe brohoritje të zjarrta të të pranishmëve. Si shënjë RTvSH i pushtetmbajtësve mungoi në këtë mbledhje solemne. Korresp. i “Zërit të Popullit”

Konferencë shtypi e F. SH. SH. Civile Mbështetje për organizatat jo qeveritare Organizatat jo qeveritare këtë e tutje kanë mbështetjen e tyre. Është krijuar në janar të vitit 1995 Fondacioni Shqiptar i Shoqërisë Civile (F. SH. SH. C.) fondacion i cili dhe në një nga ambientet e hotelit «Arbëreshe» dha konferencën e parë për shtyp ku ishin të pranishëm gazetarë të shtypit, radios, televizionit përfaqësues të organizatave jo qeveritare, deputetë, intelektualë, etj. Drejtorja administrative e fondacionit, Prof. Rolanda Dhimitri në ekspozenë e vet u shpreh se «Fondacioni i krijuar është një organizatë apolitike, laike dhe jo fitimprurëse e cila financon nga qeveria Daneze nëpërmjet Agjencisë Shtunpalëshe të Zhvillimit - DANI-DA». Programi i DANIDA-s në Shqipëri do të realizohet në ndihmën e firmës daneze «Dialog Development». Ajo tha se; F.SH.SH.Civile përfshin në veprimtarinë e vet ko konferenca, seminare, takime specializime, etj., për të ndihmuar organizatat jo qeveritare të fitojnë aftësi organizative si në hartim projektesh, etj. Gjithashtu Fondacioni Shqiptar i Shoqërisë Civile (F. SH. SH. C) do të sigurojë grante për projekte që rrisin e zhvillojnë efektivitetin e organizatave joqeveritare, etj., Diana Çuli, shkrimtare, anëtare e Bordit të Fondacionit në përgjigje të interesimit të gazetarëve, Pas konferencës për shtyp nga organizatorët për të pranishmit u dha një koktej. D. K.