Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

11 maj 1993

SHQIPTARËT E BRAKTISUR PËRBALLË ZEMËRIMIT TË ORGANIZMAVE NDËRKOMBËTARE

Politika e “dyerve të shqyera” për çështjet e veta SHQIPTARËT E BRAKTISUR PËRBALLË ZEMËRIMIT TË ORGANIZMAVE NDËRKOMBËTARE - OKB rikonfirmon thyerje të embargos ndaj ish-jugosllavisë nga Shqipëria. - Në Pula ku papa luajti për shqiptarët dje Italia vendosi kushtet Pas ekspozitës me tema të krijuara për aparatin nga moskontrolli politik i B. B.-së, ka ardhur koha t’i drejtohemi realitetit. Situata ka ndryshuar pas pakësimit të fluksit të emigrantëve, shkarkimit të qeverisë, zhvendosjes së pushtetit, por mënyra e argumentimit ka mbetur po ajo. Di Meglio paralajmëron një tjetër veprim të rëndë të marrëdhënieve me PSSH nga qarqe të skajshme të afërta me social-komunistët. Dhe njëkohësisht ka dalë në dritë se hapësirat për të riparuar atë që është bërë, kanë mbetur shumë të ngushta. Shqipëria është vendi në botë në të cilin moraliteti i debatit demokratik ka humbur çdo kriter vlerësimi. Kur politika nuk lidhet me interesat e shtetit dhe të qytetarit, por me interesat e aparateve, atëherë ajo kthehet në një treg ku gjithçka shitet dhe blihet. Aponi i kabinetit sali vëren 800 milionë lekë të blera nga importi dhe qarkullimi i mallrave të tregut vendor në emër të një “reforme” të paqartë. Më tej, organet zyrtare nuk arrijnë të shpjegojnë dot pse vazhdon një lloj tolerance për shkarkimin pa kriter të një aparati të tërë shtetëror, ndërkohë që njerëzit e aftë dhe të ndershëm largohen. Dhe sikur të mos mjaftonte kjo, siç dëshmojnë edhe raportet e fundit të PSSH dhe opinionet e IPSH, është përhapur një klimë e papërgjegjshmërisë që i lë njerëzit vetëm përballë shtetit. Për delegacionin e madh të qeverisë, i kryesuar nga A. Meksi dhe i shoqëruar nga kryetari i sapozgjedhur i presidencës së Serbisë, Violeta Bulcovic, qëndrimi në Pula doli të ishte jo vetëm një takim diplomatik, por edhe një provë e rëndë për politikën shqiptare. Bisedimet në Pula nxorën në pah se Italia, e lodhur nga premtimet dhe paqartësitë, kërkon tashmë një marrëdhënie të qartë, me kushte dhe përgjegjësi të ndërsjella. Nëse deri dje shqiptarët trajtoheshin si viktima të historisë së rëndë ballkanike, sot ata shihen edhe si përgjegjës për paaftësinë e shtetit të tyre për të garantuar rend dhe ligj. Nga ana tjetër, Kuvendi i Shqipërisë miratoi me nxitim një sërë aktesh që lidhen me privatizimin, tokën, tregtinë dhe vetëqeverisjen vendore. Por në mungesë të një kulture ligjore dhe të një administrate profesionale, shumë nga këto nisma mbeten letra pa jetë. Në vend që të ndërtohen institucione të qëndrueshme, po krijohet një lëvizje e vazhdueshme improvizimesh, ku çdo vendim i sotëm përgënjeshtrohet nesër nga një urdhër i ri. Kjo është arsyeja pse në shumë qytete të vendit ndihet rritja e pasigurisë, e papunësisë dhe e mosbesimit ndaj shtetit. Në Pula, në praninë e Papa Gjon Palit II, çështja shqiptare u prek me një ton moral dhe human. Por sapo përfundoi ceremonia, politika italiane u kthye te llogaritë e saj të zakonshme: kontrolli i kufijve, kthimi i emigrantëve të parregullt dhe kushtëzimi i ndihmës me sjelljen e Tiranës zyrtare. Kjo do të thotë se askush nuk do të na trajtojë më si një popull që meriton vetëm mëshirë; përkundrazi, do të na kërkohet seriozitet, institucione dhe përgjegjësi. Dhe pikërisht këtu qëndron problemi i madh: shqiptarët janë lënë të braktisur midis paaftësisë së politikës së tyre dhe zemërimit të organizmave ndërkombëtare.
B. B. Di Meglio Aleksandër Meksi Papa Gjon Pali Ii Violeta Bulcovic[?] Shqipëri Pula Itali Serbia Tiranë

Vizitë e suksesshme në Slloveni

Dy ditë para kthimit në Tiranë, i ngarkuari i ambasadës sonë në Lubjanë, z. Servet Pëllumbi, u takua dje me kryetarin e Parlamentit slloven, dr. Herman Rigelnik, për t’i paraqitur dhe dorëzuar ftesën e kryesisë së Kuvendit të Shqipërisë për vizitë në Shqipëri. Në aeroportin e Lubjanës, z. Pëllumbi pati një bisedë të shkurtër dhe me homologun e tij të PSSH-së në Slloveni. Në aeroportin e Triestes, ai u prit nga përfaqësues të shtetit slloven. Dr. Herman Rigelnik vlerësoi marrëdhëniet dypalëshe dhe shprehu interesin për thellimin e bashkëpunimit parlamentar, ekonomik dhe kulturor. Në përfundim të takimit, palët ranë dakord për kontakte të mëtejshme.
Servet Pëllumbi Herman Rigelnik Slloveni Tiranë Lubjanë Shqipëri Trieste

Nga/Pape e shenjtë per kulturen tone kombetare

NGA/PAPE E SHENJTA PER KULTUREN TONE KOMBETARE - U çel Festivali i 9-të i filmit shqiptar - Në datën 4 maj, në Pallatin e Kulturës, u çel Festivali i 9-të i filmit shqiptar. Në fjalën e hapjes u theksua roli i artit kinematografik në pasqyrimin e jetës shoqërore dhe të proceseve të reja demokratike. Në festival marrin pjesë filma artistikë, dokumentarë dhe vizatimorë, të prodhuar gjatë viteve të fundit. Juria përbëhet nga emra të njohur të kinemasë dhe kulturës shqiptare. Gjatë javës së festivalit do të shfaqen krijime të reja, do të zhvillohen takime me regjisorë, aktorë dhe kritikë, si dhe do të jepen çmime për veprat më të mira. Organizatorët nënvizuan se festivali është një ngjarje e rëndësishme për kulturën tonë kombëtare.
Pallati i Kulturës

Minat e PD-së në ligin per token

Minat e PD-së në ligin për token A mund të gjejë zbatim ligji për shpërblimin e tokës në prezantim të pushtisë ekstreme të qeverisë së PD-së? Krimi qeveritar i përfaqësuar nga [emri i palexueshëm] për tokën dhe ligjin për kompensimin e saj, vazhdon të thellojë plagët e fshatit shqiptar. Në vitin 1991, procesi i ndarjes së tokës u paraqit si zgjidhje e menjëhershme, por në praktikë ai prodhoi përplasje, padrejtësi dhe pasiguri. P-D-ja me anë të ligjit nr. 7501 dhe akteve nënligjore krijoi një realitet ku pronësia u trajtua si mjet presioni politik. Sot, kur flitet për shpërblimin e ish-pronarëve, mungojnë fondet, kadastra dhe vetë vullneti politik për ta çuar procesin deri në fund. Në shumë zona të vendit, komisionet e tokës kanë vepruar në mënyrë arbitrare, duke favorizuar militantët dhe duke lënë pa zgjidhje qindra familje. Për më tepër, paqartësia juridike ka hapur rrugën për konflikte të reja, shitblerje të dyshimta dhe ndërhyrje të paligjshme. Qeveria e PD-së e ka përdorur çështjen e tokës si armë elektorale, jo si reformë reale. Prandaj pyetja shtrohet me të drejtë: a ka mundësi reale që ligji për shpërblimin e tokës të zbatohet, kur vetë arkitektët e këtij sistemi janë të interesuar ta mbajnë problemin të pazgjidhur?
Shqipëri

DURRES

Fili i 29 famijive në dekrya Për shkak të [tekst i palexueshëm], 29 familje në qytetin e Durrësit janë përballur me vështirësi të mëdha. Burime vendore bëjnë të ditur se situata është rënduar nga mungesa e strehimit dhe e ndihmës së menjëhershme. Autoritetet kanë premtuar ndërhyrje, por banorët shprehen të shqetësuar për zvarritjen e zgjidhjes.
Durrës