- S’është ajo e ka vendin në Evropë; - Berisha nuk duhet të bëhet pengesë, por të mbajë premtimet dhe të plotësojë kushtet e vëna nga Evropa. Për këtë ka mjaftuar pjesëmarrja e delegacionit të PS në Strasburg, kryesuar nga Servet Pëllumbi, për të parë nga afër zhvillimet dhe debatin që u bë në sesionin e Asamblesë Parlamentare të Këshillit të Evropës, ku njëherësh u diskutua edhe kërkesa e Shqipërisë për anëtarësim. Për këtë në numrin e djeshëm të “Zërit të Popullit”, nëpërmjet një interviste të shkurtër me zotin Asqeri Hoxha, mësuam për diskutimet, tendencat dhe qëndrimet e deputetëve të vendeve të ndryshme. Ndërsa sot botojmë një shkrim më të plotë, ku do të jepen edhe disa detaje më konkrete të zhvillimeve, sidomos të diskutimit të zotit Servet Pëllumbi. Duke u nisur nga atmosfera e krijuar dhe reagimet e shumta, do të jepet në thelb edhe përgjigjja se përse Shqipëria duhet të anëtarësohet sa më parë në Këshillin e Evropës. Dy ditë para se Asambleja të votonte për pranimin në Këshillin e Evropës, delegacioni i PS-së, kryesuar nga kryetari i saj Servet Pëllumbi, ka qenë i pranishëm në mjediset e Strasburgut. Veprimtaria e delegacionit ishte mjaft intensive jo vetëm në sensin e takimeve dhe bisedimeve të shumta me deputetë të Kuvendit Parlamentar dhe me drejtues të grupeve të ndryshme politike, por edhe në drejtim të sensibilizimit të opinionit publik rreth ngjarjeve të fundit në Shqipëri. Në lidhje me të gjitha këto veprimtari ne zhvilluam një bisedë me zotin Asqeri Hoxha, anëtar i delegacionit. Pasi, zoti Asqeri, arritët po atë ditë të mbarimit të mbledhjeve të Asamblesë në Strasburg, çfarë ideje të përgjithshme krijuat nga ky udhëtim? Në përgjithësi, krijuam përshtypjen se Shqipëria duhej pranuar në Këshillin e Evropës, por me kusht që qeveria shqiptare të marrë përsipër zbatimin me korrektesë të të gjitha detyrimeve që rrjedhin prej kësaj. Ky ishte edhe mendimi i shumë deputetëve me të cilët patëm biseda. Në këtë pikë të gjithë ishin të një mendimi: Shqipëria duhet të pranohet sa më shpejt, por qeveria duhet të ndryshojë stilin e saj dhe të ecë drejt standardeve të demokracisë. U vu re qartë se shqetësimi kryesor i deputetëve të huaj kishte të bënte me zgjedhjet lokale, me procesin gjyqësor ndaj opozitës dhe me sjelljen e pushtetit ndaj shtypit të lirë. Këto u vlerësuan si probleme serioze. 23-maj ishte dita kulmore e këtij sesioni. Atë ditë shumica e diskutimeve u përqendrua tek çështja shqiptare. Fjala e zotit Servet Pëllumbi u prit me interes, sepse ai paraqiti me argumente jo vetëm pozicionin e Partisë Socialiste, por edhe realitetin politik në Shqipëri. Në diskutim u tha se opozita nuk është kundër integrimit evropian të vendit; përkundrazi, ajo është e interesuar më shumë se kushdo tjetër që Shqipëria të jetë pjesë e Evropës demokratike. Por kjo nuk mund të bëhet duke mbyllur sytë para shkeljeve dhe deformimeve që vihen re sot në vend. Ai theksoi se presioni ndaj opozitës, përdorimi politik i administratës, kufizimet ndaj mediave dhe mungesa e garancive për zgjedhje të ndershme cenojnë rëndë imazhin e Shqipërisë. Deputetët e pranishëm dëgjuan me vëmendje këto argumente dhe shumë prej tyre i konsideruan bindëse. U duk qartë se çështja nuk shtrohej si një debat midis qeverisë dhe opozitës, por si një shqetësim i përgjithshëm për ecurinë demokratike të vendit. Nga bisedat që zhvilluam me përfaqësues të grupeve të ndryshme politike, na rezultoi se shumica nuk dëshironte ta pengonte pranimin e Shqipërisë. Përkundrazi, mendohej se vetë pranimi do të ushtronte ndikim pozitiv mbi zhvillimet e brendshme. Por po aq qartë u theksua se kjo nuk duhej interpretuar si miratim i gjendjes ekzistuese. Evropa priste ndryshime konkrete dhe respektim të angazhimeve. Në mbyllje, mund të thuhet se ky udhëtim shërbeu për të qartësuar më mirë qëndrimet. Shqipëria e ka vendin në Evropë dhe duhet të anëtarësohet në Këshillin e Evropës. Pengesë nuk duhet të bëhet presidenti Berisha apo qeveria e tij; përkundrazi, ata duhet të mbajnë premtimet dhe të plotësojnë kushtet e vëna nga Evropa. Vetëm kështu pranimi do të ketë kuptim të plotë dhe do t’i shërbejë demokratizimit të vendit.

- Zelli i ka njohur me akuzën! - Edhe një gazetar tjetër në gjykatën e Tiranës Dje në seancën e fundit të procesit gjyqësor në ngarkim të gazetarit Greqi Zefi, avokati mbrojtës i të akuzuarit ka kërkuar përjashtimin e kryetarit të trupit gjykues, me arsyetimin se ky i fundit ka qenë paraprakisht i njohur me çështjen. Sipas palës mbrojtëse, janë konstatuar shkelje procedurale që e bëjnë të papranueshme vazhdimin e gjykimit në këto kushte. Në sallën e gjyqit pati debat të ashpër ndërmjet mbrojtjes dhe përfaqësuesit të akuzës. Avokati deklaroi se mënyra si është zhvilluar procesi tregon tendencë për paragjykim dhe cenim të të drejtave të të pandehurit. Ndërkohë prokuroria i hodhi poshtë këto pretendime duke i quajtur të pabazuara. Procesi ka tërhequr vëmendjen e opinionit publik dhe të qarqeve të medias, pasi lidhet me lirinë e shtypit dhe raportet mes pushtetit dhe gazetarisë kritike. Vendimi për kërkesën e mbrojtjes pritej të jepej në fund të seancës. Në titullin anësor theksohet: “Zelli i ka njohur me akuzën!”, duke nënkuptuar se gjyqtari ka pasur dijeni paraprake për elementë të çështjes. Kjo është përdorur nga mbrojtja si argument shtesë për përjashtimin e tij.

“U mrekullova nga vendi juaj” Aktorja e madhe franceze Stella Popesco po viziton për herë të parë Shqipërinë. Vizita e saj ka ngjallur interes të veçantë në qarqet artistike dhe te publiku, për shkak të famës së saj dhe lidhjeve me kulturën rumune e franceze. Gjatë qëndrimit të saj ajo është shprehur se është “mrekulluar nga vendi juaj”, duke vlerësuar mikpritjen, natyrën dhe klimën shpirtërore që ka gjetur në Shqipëri. Takimet e saj me artistë dhe personalitete të kulturës shqiptare janë zhvilluar në atmosferë të ngrohtë. Vizita e artistes shihet si një ngjarje me rëndësi për afrimin kulturor dhe për promovimin e imazhit të vendit. Ajo pritet të marrë pjesë edhe në veprimtari të ndryshme artistike gjatë qëndrimit të saj.

A. D. banon me z. Moksi i “nënçmuar” i vuri në qafë varrin e I. Mehmetit. (vijon në faqen 3)

Padia Republikane padiolla detyrimin ligjor Mbyllen rrethinë të tjera në Vlorë Këshilli vendosi dje në mbledhjen e tij që të lirojë përsëri parcelat në Vlorë për ndërtim dhe për biznes privat. Sipas njoftimit, kjo masë lidhet me detyrime të prapambetura dhe me dëmshpërblime që duhen paguar. Në vendim parashikohet një shumë prej rreth 60 mijë dollarësh, që do të përballohet nga fondet përkatëse. Debati për këtë çështje ka qenë i gjatë dhe ka përfshirë përfaqësues të pushtetit vendor dhe të biznesit. Në Vlorë ndërkohë janë marrë edhe masa të tjera administrative që lidhen me riorganizimin e hapësirave dhe me mbylljen e disa ndërtimeve pa leje.

Skandali: III. Mëkat: Ekziston një mjaft kohë që ka lindur ideja e nevojës që këshilli i të pandehurit të zbatonte në mënyrë të prerë dhe pa lëkundje detyrimet institucionale. Tani e tutje pushteti po i afrohet shumë kësaj kohe, sepse është bërë e qartë se kontrolli i tij mbi administratën dhe mbi mjetet e informacionit po dobësohet. Shtresat e ndryshme shoqërore e shohin me dyshim qeverisjen dhe propaganda zyrtare po e ka gjithnjë e më të vështirë të mbulojë problemet reale. Në këto kushte rritet frika e humbjes së pushtetit dhe pikërisht kjo frikë i shtyn drejt veprimeve më të ashpra politike. No koment [???]. (vijon në faqen 3)

KËRKOHET DEKLARIMI FAJTOR PËR ZVENDËSKRYEREDAKTORIN E “ZËRIT TË POPULLIT” lëkë të reja gjobë. Që në krye vendimi do të të- rajal ta marrin zoti Petrit Vasili, pro- kurori i çështjes. Ai ka kërkuar dënim të ashpër për zëvendëskryeredaktorin Pandi Laço me argumentin se ka sh- kelur normat e etikës profesionale, pavarësisht se kryeredaktori, shkruan gazeta “Republika”, ka bërë publike faktin se dëshmia e dëshmitares Meri K. është fallco. Situata bëhet edhe më interesante me kërkesën e prokurorit: Pandi Laço të dënohet me 2 vjet heqje lirie me kusht dhe 20.000 (viion në faqen 2) A. D.