Non lavoriamo per un governo ombra, ma ci stiamo preparando a governare
Pëllumbi di fronte a Berisha
Leggete a pagina 3
Servet Pëllumbi respinge l’attacco di Berisha contro il PS
Il fatto che il PS abbia “bruciato” le carte che aveva in mano la leadership del PD non può in alcun modo essere definito un suo fallimento...
Rapine spettacolari—solo la punta dell’iceberg
La “vicenda Arsidi”—1,6 milioni di dollari
Furto alla Cassa di Risparmio—400 mila dollari
L’affare del Ministero della Difesa—400 mila dollari
Furto alla banca di Durazzo—930 mila dollari
Mancato pagamento dei dazi doganali sui veicoli—4 milioni di dollari
Pagina 6
Violazione flagrante dei diritti e delle libertà umani
—Il clamore propagandistico e le accuse inventate contro “Voce del Popolo” per la presunta corruzione di 400 mila dollari si ritorcono contro il potere.
Pagina 4
Vogliamo una democrazia senza idoli
Editoriale
Da tempo la propaganda del partito al potere cerca di creare un culto attorno al Presidente della Repubblica e al presidente di fatto del Partito Democratico, il signor Berisha. Ma l’articolo di ieri sul giornale “Rilindja Demokratike”, intitolato “L’attacco contro Berisha è un attacco contro la democrazia”, rappresenta una fase ulteriore e più avanzata nella creazione di questo culto. Nell’articolo si afferma, tra l’altro, che tutti si sarebbero scagliati contro Berisha, che un intero arsenale propagandistico sarebbe stato messo in moto contro il Presidente della Repubblica e che gli sarebbero state attribuite intere frasi mai pronunciate, ecc.
Non è stato sferrato alcun attacco contro il Presidente Berisha. Nel pieno rispetto di tutte le regole della democrazia, gli è stata data risposta alle accuse ingiuste rivolte al Partito Socialista e alla sua leadership (continua a pagina 4)
Contro lo sfruttamento della tragedia umana per colonizzare il Kosovo
In esclusiva per “Voce del Popolo”—il rappresentante del Kosovo a Tirana, Iljaz Ramajli
Pagina 9
Si chiede l’annullamento della sentenza della Corte d’Appello
Fatos Nano e i suoi avvocati impugnano davanti alla Corte di Cassazione la sentenza della Corte d’Appello.
Per la settima volta nei tribunali albanesi, e più recentemente davanti alla massima corte albanese, la Corte di Cassazione. Questa volta chiedono l’annullamento della sentenza della Corte d’Appello del 21 luglio 1995, ritenendola ingiusta.
Pagina 2
Fino a quando: “terbiq e mos e kepu’t”
Guerra ... Diplomazia .... Guerra... Diplomazia
Pagina 10
