Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E shtunë 20.1.1996

La sinistra europea arriva a Tirana

Incontri con PS, PSD, PAD, PBDNJ, PD Il Segretario generale del PSE Zhan Fransua Vallin chiede un incontro con il prigioniero politico Fatos Nano nella prigione di Bënça Dal 21 al 25 gennaio una missione del Partito dei Socialisti Europei in Albania Zhan Fransua Vallin, Segretario generale del PSE, Akile Oketo, vicepresidente del PSE, l’eurodeputato Aksel Anderson, il deputato della PSD svedese, Fridrih Roll, coordinatore del PSE, Janis Rubatis, vicepresidente del gruppo del PSE nel Parlamento europeo, eurodeputato, sono i più alti rappresentanti del Partito dei Socialisti Europei, che da lunedì a venerdì della prossima settimana verranno e soggiorneranno in Albania Leggi a pagina 3 Partito dei Socialisti EUROPEI Zhan Fransua Vallin
Zhan Fransua Vallin Akile Oketo Aksel Anderson Fridrih Roll Janis Rubatis Tiranë Shqipëri Bënçës Suedi

Berisha - abuso dei simboli nazionali?

- Il primo ministro J. Major in imbarazzo davanti ai propri conservatori! - "L’aspetto meno serio delle relazioni tra la regina, la Gran Bretagna e l’Albania comprende un numero considerevole di doni che il presidente Sali Berisha fece quando si trovò in visita ufficiale in Inghilterra nel 1994. In quell’occasione, al primo ministro John Major fu regalata una pistola antica, mentre a Douglas Hurd fu donata una spada cerimoniale con il manico incastonato di pietre preziose. La baronessa Linda Calker ricevette una pesante collana d’argento, mentre alla regina fu donata una scatola antica d’argento. Il fatto che tutti i doni fossero strumenti di morte fu discusso nel Partito conservatore di Major, che in questa occasione si trovò in imbarazzo. Quello che si poteva vedere nel giornale della baronessa sembra più un dono prezioso di valore storico medievale che una collana. Secondo un direttore del Museo Nazionale Albanese, tutti questi doni erano stati presi da quel museo. Per varie ragioni, questa notizia è stata considerata dal presidente albanese come importante, il che significa che i doni e il fatto che provenissero dai musei è un’altra questione. Gli albanesi non avranno questo tipo di informazioni e per questo motivo questa notizia è importante e non lascerà alcun dubbio[?]" Pagine 3-4 Messaggi di un montanaro albanese agli aristocratici: pistola, spada...! L’agenzia antidroga statunitense e la polizia dei servizi segreti europei indagano su “Shqiponja”, droga, traffico di armi e contrabbando di carburante
Xh.mejxhër Xhon Mejxhër Sali Berisha Linda Calker Dagllas Herd Britanisë Shqipëri Britani

ADA AIR

ORA ANCHE AL MATTINO DA TIRANA. CON I TRENI DA BARI, ENTRO IL POMER- IGGIO SIETE OVUNQUE IN ITALIA. L’INTERO VIAGGIO IN AEREO E IN TRENO ANDATA E RITORNO CIRCA 299.000 LIRE. TEL. & FAX: 273 06
Tiranë Bari Itali