17/05/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

17 maggio 1996

La vittoria dei socialisti non può essere circondata dalla polizia

Migliaia di sostenitori del PS a Kukës, Belsh, Cërrik, Gramsh, Pukë, Fusharrëz chiedono un trasferimento pacifico del potere Grande entusiasmo nei comizi conclusivi del PS nella città socialista di Cërrik, nel centro del Partito Socialista a Cërrik e Belsh, nonostante i problemi creati dall'ordine, Sërvet Pëllumbi, Gramoz Ruçi e le persone che li accompagnavano hanno dovuto percorrere a piedi la strada Cërrik-Belsh, poiché il gruppo di giovani del regime di Berisha aveva bloccato le loro auto fin dal momento in cui si erano radunati. Ma ormai la convincente vittoria dei socialisti non poteva essere contenuta, né poteva essere circondata dalla polizia. I giovani non si muovevano dalla piazza, per salutare con gli applausi più forti mai sentiti le figure della dirigenza del Partito Socialista a Cërrik e Belsh, a Gramsh e Pëllumbi, Gramoz Ruçi, e le persone che li accompagnavano. Hanno dovuto percorrere a piedi la strada Cërrik-Belsh, poiché il gruppo di giovani del regime di Berisha aveva bloccato le loro auto fin dal momento in cui si erano radunati. Ma ormai la convincente vittoria dei socialisti non poteva essere circondata dalla polizia. I giovani non si muovevano dalla piazza, per salutare con gli applausi più forti mai sentiti le figure della dirigenza del PS al comizio elettorale finale. La vittoria della democrazia non poteva essere ostacolata da strade tese dal quartier generale! Una cronaca di questo incontro sarà pubblicata nel numero di domani

1 dollaro = 120 lek! Le tasche degli albanesi vengono svuotate ogni giorno

I prezzi dei beni di consumo aumentano, i depositi in lek nelle banche si erodono, i redditi reali diminuiscono sensibilmente Pagina 5

Sali Kelmendi: Bisogna distruggere il centro elettorale di Luan Hajdaraga

Pagina 10

Questo è il potere delle imboscate e dei teppisti

Il deputato Ridvan Peshkopia viene promosso nella polizia in modo barbaro Pagina 6

Avviso

Il 18.05.1996, alle ore 11.00 nello stadio "Loro Boriçi" della città di Shkodër, il Comitato direttivo del PS del distretto organizza il comizio elettorale. Sono invitati a partecipare tutti i simpatizzanti del PS di questo distretto. KD i PSH

Il Presidente dell'Internazionale Socialista a Tirana

"La presenza socialista a Tirana" Oggi arriva a Tirana il Presidente dell'Internazionale Socialista Pierre Mauroy, che ha tenuto un incontro a Parigi con Zingaretti. Ndoka ha avuto un colloquio con lui su Malta e l'Italia. Zingaretti viene a Tirana su invito del Forum della Gioventù Eurosocialista