Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E martë 11.6.1996

When democracy is violated, there are no winners or losers

The Socialist Party’s historic column is not disfigured by the assassins of democracy Electoral cries continue Selling, slowly depuTETESH [?] Page 5

Correction

In the analytical article titled “The Great Fraud of 26 May - a year more of plague and tuberculosis in Albania”, dated 9 June 1996, there are several technical errors, which resulted from carelessness in editing. Thus: 1. At the end of the second paragraph in the first column on page 5, the word e Mallit should be written. 2. The third paragraph in the second column on page 5 should begin: “In these circumstances, the government's block and its electoral extreme slander accountability...” is wrong; it should read: “In these circumstances, the block of its electoral extreme slanders accountability...” 3. In the first paragraph of the fourth column on page 5, the word “faraon” should be removed; mistakenly in place of the word violated, “fajë ylloram” [?] has been written. Thus the paragraph should read: “Confronted and amid, an international monitoring, thrown[?]rer deh and of the scale of violence in Albania, opposition and against, word-sheets and of the text. A conclusiveness where itself the writing. The level and which ones. At the same time, it suggests on the side of other cases will not justify with;” Editorial staff
Shqipëri

Why do you vote for the PSSH crime

Everyone together at the “Asllan Rusi” sports hall (Partizani) Members and supporters of the PS! The 5th anniversary of the founding of the PSSH is an opportunity to demonstrate the strength and broad support it enjoys today in Albania. During its 5 years of activity, the Socialist Party has shown with clear evidence that it is a modern political force, fully committed to the defense of the values of democracy and the high interests of freedom. Because of its determined strength and opposition role, it is not playing to allow the installation in Albania of a new dictatorship through manipulated votes. The PSSH stands on the side of citizens and those who hope for true democracy, therefore it will defend to the end the regime and the rule of Berisha through a strong, daily democratic resistance. Everyone at the “Asllan Rusi” sports hall, on Wednesday, 12 June, at 10.00, to celebrate together the 5th anniversary of the creation of the PSSH! The police have officially confirmed permission for this event. Socialist Party of Albania
Shqipëri Asllan Rusi

Inside

PSSH greets the opening by the USA of the information office in Pristina Page 2 TVSH - an annex at the service of the secret police Page 4 Violation of the Law, besides being punishable, is equality Interview with lawyer Nufri Bezhani Page 6
Nufri Bezhani Prishtinë SHBA