Con gli slogan «Vogliamo il pane!», «Vogliamo un pieno indennizzo per tutti i cittadini», «Vogliamo salari più alti», «No alla privatizzazione totale dell’economia», oggi i sindacalisti di tutta l’Albania partecipano a uno sciopero di un giorno, provocando una grave paralisi dell’economia, delle lezioni nelle scuole e delle altre attività sociali e produttive. La decisione del Governo Meksi di liberalizzare il prezzo del pane nel mese di luglio di quest’anno ha immediatamente provocato una dura reazione da parte della Confederazione dei Sindacati d’Albania, che ha definito la decisione illegale, arbitraria e antidemocratica. Dopo le elezioni-farsa del 26 maggio, questa decisione del Governo Meksi ha colpito direttamente gli interessi dell’intero popolo e ha smascherato rapidamente la propaganda proclamata dal PD e dal presidente Berisha, che avevano adottato come slogan demagogico per rimanere nuovamente al potere «Con noi vincono tutti». In realtà, la politica di governo del PD si è dimostrata una politica sbagliata e piena di difetti, fondata sull’incompetenza e sulla corruzione dei governanti del PD, ai quali stanno a cuore meno di ogni altra cosa gli interessi della gente comune e il progresso del Paese. Alla liberalizzazione del prezzo del pane è seguita, poco dopo, anche quella del cherosene, del gas liquido, dei biglietti del trasporto urbano, dei servizi di telecomunicazione, ecc., senza che il Governo abbia pensato minimamente a compensarli. Sono state tutte queste decisioni e posizioni antipopolari del Governo del PD e di Berisha, che il PS ha criticato ripetutamente, a provocare un forte malcontento tra tutti i nostri cittadini. Confederazione dei Sindacati Continua a pagina 8

Il sottosegretario di Stato USA Wirth ha aperto mercoledì la porta al ministro degli Esteri albanese Tritan Shehu. Berisha gliel’aveva chiusa poco tempo prima. Wirth: elezioni locali libere, una nuova Costituzione tramite referendum, nuove elezioni parlamentari come conseguenza logica Pagina 3 VOGLIAMO NUOVE ELEZIONI GRAZIE AGLI USA

I clandestini fanno il «salto» da Valona Un’ondata di clandestini dall’Albania verso le coste della Puglia La polizia arresta 70 turchi, 25 macedoni, 15 albanesi Sono oltre 20.000 i clandestini che da un anno si dirigono dall’Albania verso l’Italia Pagine 6–7

I dirigenti del Partito partecipano a grandi incontri elettorali e presentano candidati socialisti. Cronache a pagina 2

Manifestazione al Palazzo dello Sport «Asllan Rusi» venerdì 4 ottobre 1996, alle ore 17.00. Sindacalisti, lavoratori disoccupati e pensionati: partecipate alla manifestazione organizzata dalla KSSH e dal Consiglio Sindacale di Tirana a sostegno delle richieste rivolte al governo per: Il pieno indennizzo per le recenti liberalizzazioni dei prezzi. La dichiarazione del reale minimo vitale e il suo recepimento nei salari. L’opposizione alla privatizzazione totale dell’economia. Tutti al Palazzo dello Sport «Asllan Rusi», venerdì 4 ottobre. Confederazione dei Sindacati d’Albania Consiglio Sindacale di Tirana

Di recente, alla Televisione Albanese hanno iniziato a lavorare alcuni cittadini con un’istruzione secondaria agraria, provenienti da villaggi remoti del Paese. In base alla loro formazione intellettuale, per loro «spettacolo» significa soltanto una festa con musicisti popolari e cantanti pagate.