20/07/1996
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

20 July 1996

Fire at the railway station

Yesterday morning in Tirana: Negligence or deliberate act Four carriages used to transport passengers burned The merciless flames engulfed the railway station in the capital in the early hours of the morning. Fire engines were dispatched immediately, but it took a long time to extinguish the flames that consumed the carriages. Although the first fire engine arrived very quickly, time was lost obtaining water, and as a result four carriages used for passenger transport were put permanently out of service. Negligence or deliberate act? There is still no official announcement, and even television found no time to provide even a brief update in its news programmes. Correspondent for “Zëri i Popullit” Photo A. Babani

Usury arose from the lack of a banking system

. “No one in the official administration knows how much money has been deposited, where it goes, or what happens afterward.” Interview with Mr. Ranjit Texha, head of the IMF group that visited our country, given to the BBC. Page 3. If someone charges very high interest, people should think carefully before taking action Usury arose from

Leaving Albania is not easy

. A letter from Boston: Dudi Ramohito-Pritti. “Everything I have written comes from the heart. I wanted to publish this letter in ‘Zëri i Popullit’. In ‘Zëri i Popullit’, which my mother kept close to her heart during the War. ‘Zëri i Popullit’ smeared the ‘coup-plotting’ general. You are not to blame. I consider it my favorite newspaper because my great-grandparents, grandparents, parents, and my family have worked for Besë e Atdhe...” (From the accompanying letter). Page 12.

144 kiosks along the banks of the Lana

Tirana . 144 kiosks along the banks of the Lana. Page 9.

13 years in prison for the “human bomb”

Convicted of terrorism . 13 years in prison for the “human bomb.” He had fully consciously kept the president under surveillance. Page 5.

Inside

Skrapar Strengthening the party, a clear political vision, and the urgent task of restoring the PS’s confidence and strength Malësi e Madhe The revival of the PS restores confidence

If someone charges very high interest, people should think carefully before taking action

New editor-in-chief appointed at “Zëri i Popullit”

New editor-in-chief appointed at “Zëri i Popullit.” Llambro Ruci replaces Thoma Gellçi. Yesterday at around 10:00, the Secretary General of the PSSH, Prof. Dr. Rexhep Mejdani, and the Secretary for Public Relations, Pandeli Majko, introduced the socialist newspaper’s new editor-in-chief, poet and translator Llambro Ruci, to the editorial staff of “Zëri i Popullit.” He was appointed on 5.12.1996 by the PSSH Presidium, following the resignation submitted a few days earlier by Thoma Gellçi for personal reasons. On behalf of the Presidium, Rexhep Mejdani praised the work of the former editor-in-chief, Th. Gellçi, and his staff, and wished the new editor-in-chief success. After the meeting, several journalists from “Zëri i Popullit” made public the text of a statement, which we are publishing on page 2 of the newspaper.

The PS restores voters’ confidence

. Page 2. The economy exposes the “PD ’96” electoral policy. The national challenge of the budget deficit. Page 8.

Announcement

. The members of the Steering Committee of the city of Tirana are hereby informed that on Wednesday, December 11, 1996, at 16:00, an analysis of the October 20 elections and the tasks ahead will be held at the PSSH headquarters. The Presidium of the KB of the city of Tirana