Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

E enjte, 16.1.1997

Nga Tirana në Vlorë, shqiptarët në revoltë “Qeveri hajdute!”

Sudja falimentoi. Në rrugën e saj edhe “Gjallica” Në Tiranë përleshtën skenat e 28 majit 1996. Në vend të parave, qytetarët marrin shkopinj e gomës, pas vjedhjes sistematike të pasurisë kombëtare, pas grabitjes së dhunshme të votës së lirë nga banda shtetërore, shqiptarët po provojnë edhe vjedhjen e parave të tyre, po provojnë grabitjen e djersës, nën mbikqyrjen e shtetit! Në forca nga policia e djeshme mësyn policët e sotëm! [KORRIER] Në faqen e parë të partë një grup qytetarësh në protestë me pankarta e kërkesa kundër firmave piramidale dhe qeverisë. Lidërët e opozitës pranë njerëzve të mashtruar Rexhep Meidani, Milo, Leka, Pëllumbi, Shehu bllokuan për disa orë rrugën Durrës-Tiranë dhe të marten e kaluar janë ndeshur me forcat e rendit. Lajmi për falimentimin e Sudes, që do t'u jepte fund "lodrës" piramidale, u përhap me shpejtësi në Tiranë. Njerëz të mashtruar iu drejtuan qendrës së Tiranës, duke vendosur para selisë së firmës Sude. Skenat e revoltës i ngjasonin me ato të një viti më parë, kur policia rrihte dhe përdorte dhunë për t'i larguar qytetarët e mbledhur te ish-blloku i vilave qeveritare, ku Z. Hajdin Sejdiu me dijeninë e ligjshme kishte marrë paratë e shqiptarëve. Në qendër të Tiranës, para Bankës së Shtetit dhe Ministrisë së Bujqësisë, qytetarët protestues u kërkuan qeveritarëve të kthenin paratë e vjedhura. Të shoqëruar nga forca të shumta policie, njerëzit protestuan kundër qeverisë për shkatërrimin e ekonomisë dhe lejimin e mashtrimeve piramidale. Pas orës 16, një pjesë e protestuesve u nisën drejt sheshit “Skënderbej”, ku bllokuan qarkullimin dhe brohoritën kundër Presidentit dhe qeverisë. Të shtunën dhe të dielën ka vazhduar protesta e fuqishme e njerëzve të mashtruar, me përplasje të ashpra me policinë dhe me turmën e policëve të qytetëruar të RENEA-s. Ashtu si edhe më parë, qytetarët që prisnin të merrnin shpjegim për humbjen e parave, u sulën të merrnin diçka nga zyrat e firmave të rrëzuara. Pamje skenari të një katastrofe sociale, për shpërthimin e së cilës, fajtorë janë politika e qeverisë dhe Presidenti Berisha. Dje, udhëheqësit e opozitës ndoqën nga afër protestuesit dhe bënë thirrje për qetësi. Kryetari i Asamblesë Kombëtare të PS-së, Servet Pëllumbi, tha se nuk duhet të ketë përplasje me policinë, por reagim qytetar. Ndërkohë që po zhvilloheshin protestat, në afërsi të selisë së LSI[?] një automjet me targa të policisë shoqëronte të afërm të zyrtarëve të lartë në polici, të cilët po boshatisnin dokumenta mizore, para, mjete shkrimi e objekte të çmuara dhe po largoheshin nga mjediset e firmës “Sude”. Konvulsat e fundit të një sistemi politik e ekonomik të mbrapshtë, ndodhën po mbrëmë, te firma popullore “KONVEJS”. Aksionarë të mashtruar me me 28 milionë lekësh “Skënderbeu”[?] bënë një protestë të dhunshme në qendër të qytetit. Të tjerë u përplasën me policinë para godinës së respektit të Mako[?] ku mbanin të bllokuara mjetet e shpërndarjes. Në muajin shtator, me urdhër të veçantë të Presidentit të Republikës, “Kontrolli i Lartë i Shtetit” duhej të bënte një kontroll në firmën “Sude”, por asgjë nuk u bë. Kërkesa është se kryesore e PSSH-së që paratë e vjedhura të qytetarëve t'u kthehen përmes sekuestrimit të pasurive të uzurpuara nga qeveritarë dhe firmave mashtruese. Të mos preket asnjë qindarkë e kursimeve të qytetarëve të mashtruar nga këto firma! “Bërja transparencë” e veprimtarisë së këtyre kompanive mashtruese është domosdoshmëri politike e morale. Nga sheshi i qytetit, njerëzit shpërthyen në revolta me fjalë kundër qeverisë. Pas thirrjeve “Poshtë qeveria e hajdutëve”, turma brohoriti në kor “Duam paratë tona!”.
Rexhep Meidani Milo Leka Servet Pëllumbi Shehu Tiranë Vlorë Durrës-Tiranë Sheshi “skënderbej”

Liderët e opozitës pranë njerëzve të mashtruar

Rexhep Meidani, Milo Leka[?], Pëllumbi, Shehu bllokuan për disa orë rrugën Durrës-Tiranë me qëllim qetësimin e kryesës së PSSH sot mblidhet për situatën e krijuar Pas orës 16 të së martës, pas daljes publike të dështimit të të ashtuquajturit firmë “Sude”, të mashtruar nga reklamimet qeveritare dhe qeveria profesuese e kthimit të parasë në një kohë të shkurtër, qindra qytetarë nisën të demonstrojnë para ndërtesës së “Sudes”. Pas orës 18, pas grumbullimit të një numri prej mijëra vetësh, ndërhyri policia dhe me dhunë shpërndau demonstruesit e grumbulluar. Kjo ndërhyrje e forcave policore nën mbikqyrjen e Ministrit të Brendshëm, provokoi acarimin e gjendjes. Të nesërmen në mëngjes një grup deputetësh të opozitës u nisën drejt Vlorës, për të ndjekur nga afër gjendjen e krijuar. Midis tyre ishin Rexhep Meidani, Maqo Lakrori[?], Servet Pëllumbi, Namik Dokle, Kastriot Islami, Sabri Godo dhe Skënder Gjinushi. Ata biseduan me protestuesit, duke u bërë thirrje të ruanin qetësinë dhe të mos binin pre e provokimeve. Më pas, përfaqësues të opozitës u përpoqën të hynin në zyrat e firmës “Sude”, por u penguan nga forcat e policisë. Demonstruesit kërkonin kthimin e menjëhershëm të parave dhe përgjegjësi nga qeveria. Situata mbeti e tensionuar gjatë gjithë ditës. Faqe 5
Rexhep Meidani Kastriot Islami Sabri Godo Skënder Gjinushi Fatos Nano Durrës-Tiranë Vlorë

Liro të burgosurit e ndërgjegjes!

Amnesty International i dërgoi letër Shqipërisë “Më maj 1996, kur vendi u fut në zgjedhje, Fatos Nano udhëheqës i partisë së vetme të madhe opozitare, partisë Socialiste, vazhdonte të ishte në burg...” Faqe 5
Fatos Nano Shqipëri

Eurosocialistët bënë dhe redakzues të progresit[?]

FRESSH në 5-vjetorin e krijimit të tij Prof. Dr. Rexhep Meidani: “Përpara FRESSH-it, qasja si përparë e gjithë strukturave në një periudhë të vështirë për PSSH-në po puna me efekt të caktuar ishin nevoja jo vetëm për të afirmuar e orientuar çarjen e votës së lirë, manipuluar e qeverisur fizik e psikologjikisht, por të aktivizimit të të 20 forumeve[?], drejt arritjeve të rëndësishme për progresin e kërkuar...” Faqe 2
Rexhep Meidani