19/01/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Zëri i Popullit

19 January 1997

Peaceful protest rallies

The squares belong to the people, and no one has the right to stop the people from rising up in defense of their interests Today at 11:00 in Skënderbej Square and in the main squares throughout the country The opposition parties, in accordance with the law on the holding of public gatherings, submitted a request to the Ministry of Public Order and the police directorates of the city of Tirana to hold a rally in Skënderbej Square on Sunday, 19.01.1997, at 11:00. But, absurdly, the leaders of the Ministry of Public Order—and, in particular, the Tirana Police Director Petrit Kaloshi—are acting unconstitutionally by obstructing one of humanity’s fundamental rights and freedoms: the right to peaceful assembly. The obstruction of rallies will place the current regime in a position more anti-democratic than that of Belgrade, where the opposition has been holding its demonstrations for two months. The true sovereign of the squares is the people alone. After the state stole Albanians’ free vote and now also the money they earned through years of toil and sweat, both at home and abroad, they will no longer accept the blows of a regime on the brink of defeat or the demagoguery trumpeted at the meeting of the National Council of the DP.

View of the peaceful protest rally.

It was the Government that robbed us, not Sudja

Even if Berisha sends tanks to the rally, we will not retreat The robbed and desperate citizens speak: Page 7

The “Berisha” Foundation is established

At yesterday’s PD gathering: the President’s sterile rhetoric Page 4

Opinions

Skënder Gjinushi: “We must not allow a handful of people to mock and deceive the people” Neritan Ceka: “Berisha and Mećki have nowhere to hide” Petrit Kalakulla: “The Government’s policy is wrong, suspect, and condemnable” Kurt Kola: “The banning of public protests is a manifestation of dictatorship” Page 6

Resolving the political-institutional crisis requires the inclusive contribution of all Albanian political forces and the initiative of the opposition

“I believe that the creation of the PS’s democratic model, which is fostering free and open debate in a modern way, is a very great achievement for Albanian politics” Interview with the Secretary General of the PSSH, Prof. Dr. Rexhep Mejdani, given to “Zëri i popullit” Read on pages fage 2-3

e 7 ge 7 Ndi Këmi a thre- a bëri itimet hume mirë nuk shtru- nash- lrjetës oluar i Tira- irinë”. Mit- betëje nën e le fur- duri- fund. uar ne më që b mbi turash urimi engen. ne në errim të që- ne ne, revol m tek